Vánoce v Praze
Jaroslav Rudiš
Je 24. prosince a na pražské hlavní nádraží přijíždí z Berlína česko-německý spisovatel Jára. Namísto domluveného setkání s přáteli, jimž se nemůže dovolat, ho však čeká fantaskní pouť vylidněnou metropolí, kterou se prolínají protagonistovy melancholické vzpomínky na otce a dávnou lásku. Ve vyhlášené malostranské hospodě U Černého vola potká první z řady neobyčejných postav, jež mu o svátečním večeru budou dělat společnost: muže se zářící hlavou, který se jmenuje Kavka, ale všichni mu říkají Kafka. Náhoda jim pak do cesty přivede známou personu místního podsvětí, strach budícího Pražskýho krále, jemuž v metropoli neodolá žádný zámek. A skupinku osamělých cizinců doplní krásná Stella, vdova z Milána, jejíž nebožtík manžel byl řidičem tramvaje a Prahu nazýval nejkrásnějším italským městem. Do barvitého líčení cesty podivného čtyřlístku po obou vltavských březích vstupuje láska, samota, literatura i historie – a samozřejmě duch Vánoc.... celý text
Romány Literatura česká
Vydáno: 2024 , OneHotBookOriginální název:
Weihnachten in Prag, 2023
Interpreti: Jaroslav Rudiš
více info...
Přidat komentář
Kniha nebyla primárně psána pro české publikum a je to na některých chvalozpěvech nebo vyjádřeních o Praze celkem znát. Nevím, nakolik autor knihu pro české čtenáře přepisoval, ale klidně bych ještě trošku přitvrdil. Na druhou stranu tato knížka na jedno odpoledne nebo jeden večer představí poetický příběh, který ani jeden po přečtení úvodní části nečeká. A každý, kdo si nějakou lásku v Kotvě nebo v jiné pražské hospodě někdy našel, si tak může klást otázku, jaké by to bylo, kdyby....
Krásně vyvedená a ilustrovaná kniha si tak zaslouží 4 hvězdičky.
Půvabná jednohubka s nádhernou grafickou úpravou , která navodí lehce nostalgickou náladu a vzpomínku na procházky městem zimní zasněženou nocí.
Já nevím, jestli ten Rudiš není trochu přeceňovaný. Tahle jednohubka je plná prvoplánových triků a odkazů, které možná můžou fungovat na zahraniční čtenáře (jako takový první kontakt s českou kulturou), ale mě to teda nedalo nic. Mám pocit, jako bych nejen od Rudiše tohle všechno někde viděl, slyšel, četl...
Další perla z Labyrintu! Soulad textu, ilustrací a grafické úpravy je dokonalý. Nejsou to jen povídky, je to vyznání lásky Praze. Určitě doporučuji.
komerčně jistě úspěšná kniha, ale spisovatelům které v povídkách zmiňuje (Kafka, Hašek, Hrabal) nesahá autor ani po kotníky...
Vypravěč přijel na Štědrý večer za kamarády do Prahy a oni mu ne a neberou telefon.
Útlounká miniknížka se spoustou magie. Takové té pražské. Všude jsou vánoce a jen sem tam člověk. U Rudiše samozřejmě zřetelně nenormální. Třeba ti svářeči, co svařují tramvajové koleje a všechno kolem... Osvětlují? Oblikávají? Přečtěte si sami...
Kongeniální ilustrace Jaroslava99 (film Alois Nebel). Je jich tolik, že to snad ani nejsou ilustrace, ale součást vyprávění. Podle mě tu knížku dělali spolu.
Talisman pro poetické duše do kapsy saka či do kabelky na ples pro případ, že by tam byla blbá společnost.
Moc moc moc příjemné čtení a krásné ilustrace! Diky za vánoční atmosféru, i když jsem knížku četla pár dní po Vánocích. A zase samozřejmě nesmím zapomenout poděkovat i paní překladatelce.
podobně jako z dřívější Rudišovy odbočky Trieste Centrale ani z Vánoc v Praze nejsem nikterak nadšen, přestože nadevše miluju (a provozuju) pražská noční kolečka (a jestli napadne, tak si tohle Rudišovo co nejdřív obšlápnu):
jednak mě zamrzelo, že se nejedná o autorský překlad, ale autorizovaný (kdybych to věděl dřív, pídím se radši po německém originálu), jednak mi příběh přijde dost předvídatelný, šablonovitý a přesymbolizovaný, a taky možná trochu vykradený...
...přečtěte si Aškenazyho Malou vánoční povídku aneb Jak jsem se ztratil (nebo zajděte na její divadelní adaptaci do Dlouhé)
Jaroslav Rudiš ve své knize Vánoce v Praze mistrně zachycuje atmosféru města v době svátků, kdy se v záplavě světel, vzpomínek a setkání prolínají osobní příběhy se společnou touhou po sounáležitosti. Jeho cit pro detail a schopnost vystihnout lidské emoce v obyčejných situacích dělají z knihy nejen poutavé čtení, ale také hluboce lidský zážitek. Příběh je jemně melancholický, ale zároveň hřejivý – ideální na chvíle klidu, kdy chcete přemýšlet o tom, co nás spojuje. Rudiš opět dokazuje, že je skvělým pozorovatelem života i nálad.
Tahle vánoční novinka mě letos zaujala jednoduchou obálkou. A protože mám Prahu ráda a autorovy povídky se mi líbí, nemohla jsem ji vynechat.
Četla se velmi dobře a byla to taková jednohubka, protože obsahuje ilustrace, je menšího formátu a nemá ani sto stran.
Některé postavy v knížce jsou hodně neobvyklé a náhoda je svede dohromady. Bylo to takové fajn milé čtení a občas plácání, u kterého vypnete a pokud bydlíte, nebo jste bydleli v Praze, tak i zavzpomínáte.
Jen tak se toulat Prahou a nechat na sebe působit vánoční atmosféru, občas se zastavit a s náhodným kolemjdoucím si popovídat o životě.....
Povídková jednohubka ve které se autor prochází po štědrovečerní Praze a svým typickým způsobem nám přibližuje její vánoční atmosféru. Ilustrace od Jaromíra 99 knížku krásně doplňují.
Vánoce v Praze měly jednu chybu. Byly moc krátké a já chtěla víc. Na druhou stranu, ne všechna tajemství musí být odhalena a já tuším, že se ke knížce zase za rok vrátím.
Vizual knihy je fakt pekny, ilustracie este krajsie. O tom zadna. Ani ten gyc pocnuc nazvom az tak nerusi. K Vianociam to uz tak nejak patri. Akurat nielen hlavna postava, ale aj ja som sa v tejto vianocnej Prahe stratil ako v spanielskej dedine. Alebo ako hovoria Poliaci - v ceskom filme.
Krásná náladovka. Jen tak jít Prahou a koukat a malinko pábit. Stavit se na pivo a nasávat atmosféru, povídat, naslouchat. A vzpomínat. Vánoční pohádka pro dospělé. Pro Pražáky nebo ty, kteří Prahu mají prošlapanou, je tam bonus známosti. Třeba i z hospody U kotvy nebo od Voka. A k tomu překrásné Jaromírovy ilustrace.
To vlastně ani není kniha, malé umělecké dílo složené z povídek a ilustrací. Nádherná atmosféra, 24. prosinec tomu neobětuji, ale nějaký zimní večer možná ano. Třeba někoho z těch lidí potkám.
Autorovy další knížky
2021 | Winterbergova poslední cesta |
2002 | Nebe pod Berlínem |
2013 | Národní třída |
2010 | Konec punku v Helsinkách |
2018 | Český ráj |
Poetické vyprávění, které navodí kouzelnou vánoční atmosféru, a vzhledem k rozsahu je knížka jako stvořená k opakovanému čtení každé Vánoce. :-) Ilustrace jsou jako vždy úžasné, i když obálka českého vydání mě bohužel příliš nezaujala.