Kaduri komentáře u knih

Knižku som nezohnala v originále, a tak som ako Slovenka čítala slovenskú autorku v češtine. Nevadí.
Miška žije vo Fínsku na rôznych miestach viac ako 10 rokov, má fínskeho manžela, vychováva tu deti ..., takže nám vie poskytnúť zasvätený pohľad do života v tomto kúte Európy.
Knižka je rozvrhnutá veľmi prehľadne - nájdeme tu kapitoly o fínskej flóre a faune, rodinnom živote, politike, práci... Mňa najviac zaujali môjmu srdcu blízke časti o fínskej kultúre a kvalitnom dizajne (a Miška pracuje ako grafická dizajnérka, takže vie o čom hovorí).
Zhrnuté a podčiarknuté, jedná sa o vydarený miestopis, ktorý sa číta sám. Autorka píše pútavo, s nadhľadom a vtipom.
Preto neváhajte a šup-šup do toho:).

"… pro mě jako maminku děvčátek je příjemné žít v zemi, o které vím, že tady žena může existovat relativně v klidu a jako samostatná, svébytná osoba. Je fajn vědět, že lidé se nebudou mých dcer vyptávat, kdy se už vdají a jestli by nechtěly s těmi faldíky na břichu něco dělat, nebo proč tak málo nosí šaty a podobně – takové ty všetečné otázky sousedek, strýce Fera a jiných, vždyť to všechny dobře známe. Můj pocit po letech strávených mezi Finy je, že slovenská (i česká) společnost je proti té finské vůči děvčatům a ženám velmi kritická a na všechno, co děláme nebo neděláme, má nějaký vyhraněný názor."

46 10.08.2024

Audioknihy som chcela vyskúšať už dlhšiu dobu. A prvá knižka, ktorú som týmto spôsobom "prečítala", je práve "Vraždi všímavě".
Je to popravde iný zážitok. Hlas pána Čtvrtníčka mi sadol. Znelo to ako film od Quentina Tarantina. Vlastne sa mi pri počúvaní knižka premietala pred očami ako skvelo natočená gangsterská groteska.
A o čo teda ide?
Björnovi Diemelovi, B-advokátovi pochybných existencií, sa moc nedarí. Súkromne ani pracovne. Žije v neustálom strese. Privolí preto účasti na kurze "Mindfulness" Joschka Breitnera. Akurát sa naučené princípy kurzu rozhodne aplikovať dosť nekonvenčným spôsobom...
Vtipná, trefná čierna komédia.
Skvelo som sa bavila.
Za mňa 4,5 hviezdičiek.

"Vydělávám si peníze tím, že konám dobro pro špatné lidi. Tečka."

Dýchal jsem a dál se soustředil na své pocity. Zatracená nuda.
„To je tedy všímavost?“ pokusil jsem se zakončit cvičení.
„Pokud se právě teď soustředíte na svůj dech, pak jste všímavý. Přesně tak.“
„A tím nějak změním ty debily kolem sebe?“ zeptal jsem se.
„Ne. Tím změníte svou reakci na ty debily.“
„Takže ti debilové nezmizí?“
„Ne, ale zmizí jejich vliv na to, jak se cítíte. Ještě cítíte zúžený dech, ztuhlou šíji a křeče v žaludku?!“
Znovu jsem se zasoustředil na své pocity. Všechno bylo pryč. Neuvěřitelné.

Velkým problémem naší doby je permanentní dostupnost. Díky chytrým telefonům. Je neskutečným výsměchem reálnému životu říkat „chytrý“ přístroji, který nám dokáže přes telefon, e-mail, WhatsApp nebo čím vším možným kdykoli a kdekoli poslat do naší vlastní kapsy peklo pracovního světa. „Telefon permanentního neklidu“ by bylo trefnější označení.

46 14.01.2024

Kúzelný, tajuplný príbeh. Je to magický realizmus, aký som ešte v žiadnej knižke nečítala. V takej nežne poetickej, rozprávkovej podobe.
Všetko, čo som hľadala v knižke "Miniaturista" (a nenašla som), je tu - v tejto knižke.
Príbeh Vilky a Minivilky, Myry a Alexa, Trixie a Loua ... a ako ich osudy plynú po prúde času.
Akurát som tak úplne nepochopila ideu Vilky čoby útočiska pre ostatných ľudí, keďže hlavní hrdinovia zostali aj na konci knižky uzavretí vo svojej vlastnej "bubline".
Nevadí:).
Moc krásne sa mi to čítalo. Je to taká rozprávka pre dospelých.

"V noci nemůžu spát. Zírám do stropu místnosti, která má menší verzi sebe samé někde, kde ruce někoho jiného hýbají s nábytkem, který jsem si myslel, že jsem vybíral sám, a dumám nad tím, jestli ty ruce hýbají i mnou. Dumám nad tím, jestli bych chtěl, aby mnou hýbaly. Dumám nad tím, jak vypadají, a jak vypadá osoba, které patří."

"Ale panečku, když jsme ji slyšeli hrát. Bylo to jako vyjít z domu a zase do něj vejít, jen abyste zjistili, že to byl ve skutečnosti celou dobu chrám. Byla v tom vznešenost – posvátnost. Taky smutek, ale takový, díky kterému byl každý veselý pocit plnější a hlubší. Ta Chopinova etuda byla první věc, kterou zahrála, a i když bylo piano trochu rozladěné a Trixie trochu vyšla ze cviku, všechny nás to uchvátilo.
A pak hrála „Rolničky, rolničky“ a my všichni zpívali a já vypila tolik vaječňáku, až jsem si trochu ublinkla, ale bez trochy zvracení by to nebyly ty správné svátky, ne?"

46 12.12.2023

Súhlasím s predchádzajúcim komentárom bookie25. Knižku je potrebné brať s nadsázkou, ako paródiu na dobrodružné historické romány, a potom si ju skvelo užijete.
Veronika je svojrázna postavička, lepideptorologička. A Stoker záhada sama.
Knižka v strednej časti trochu stratila spád a chvíľami som sa, priznávam, nudila. Akoby ma príbeh nedokázal plne vtiahnuť do deja.
Záver bol však podľa môjho gusta. Žiadne krkolomné akcie. Bolo to uveriteľné, i keď mnohé zostalo zahalené rúškom tajomstva.
Teším sa na ďalší diel, ak sa teda dožijeme českého prekladu.

... odkráčel asi deset kroků ode mě a rozložil před sebou s chirurgickou přesností své nože. Pak se podíval na mě a na dlani mu lehce spočíval jeden z nožů. Chytil ho za čepel. „Chceš, abych tě upozornil těsně před tím, než začnu házet, nebo dáváš přednost překvapení?“
„Prostě začni,“ odpověděla jsem a zaťala jsem zuby, aby mi necvakaly. Najednou jsem byla vděčná za svá pouta, protože jsem měla pocit, že mi mohou docela snadno selhat nervy a podlomit se mi kolena. Nezavřela jsem oči. Prostě jsem čekala a nutila jsem se dýchat pomalu a pravidelně, jako trpělivé jehně čekající na porážku.
Náhle se zarazil a zvedl ruku. „Radši přestaň šeptat ten otčenáš. To mě rozptyluje.“

46 23.11.2023

Jedná sa o klasickú YA fantasy. Ja už dávnejšie nepatrím do cieľovej skupiny, ale nevadí:). Knižka sa mi páčila.
Aspoň zo začiatku moc.
Príbeh dvoch sestier násilne rozdelených po pôrode. Rose, princeznej, a Wren, čarodejnice.
Čo nastane, keď si tak trošku dobrovoľne nasilu vymenia svoje roly?
Poriadne zvrúšo, to vám poviem:).
Vskutku príjemne čítanie, vtipné dialógy, pekné romantické linky.
Až na ten koniec ... zase. Príbeh postupne stratil tempo. Politické machinácie v paláci a "veľká bitka" na záver proste v YA fantasy pokuľhávajú. A v tejto tiež.
Druhý diel si však nenechám ujsť. Snáď sa ho čoskoro dočkáme.

46 29.07.2023

Príbeh začína príchodom Arky, ktorej pôvod je zahalený rúškom tajomstva, do mesta pod kupolou - Hyperboreje. V tej chvíli mladý kúzelník Lastyanax, ktorý práve úspešne zložil skúšky, nachádza svojho mentora mŕtveho.
V istom bode sa ich osudy pretnú...
Takže takto.
Prvé dve tretiny knižky som nadšene zhltla, tak výborne napísanú a premyslenú fantasy som už dávno nečítala. (A tie korytnačky!:))
V poslednej tretine sa to nejako pokazilo. Neprehľadný, prekombinovaný, uponáhľaný záver. Všetok vtip a ľahkosť písania boli razom tatam.
Škoda.
Knižku však stále, v tomto čase vydávania titulov rôznorodej kvality, hodnotím ako nadpriemer a druhú časť si rozhodne nedám ujsť.

"Palates byl jak nekompetentní, tak smířlivý a spojoval v sobě tyto dvě vlastnosti potřebné k dlouhé kariéře hyperborejského politika."

Arka se podívala na svého mentora a napadlo ji, že určitě vypadá stejně jako on: bledá tvář, ze které crčí voda, napjatá čelist, jak zatínal zuby, aby nepodlehl panice. Ráda by viděla něco jiného, dřív, než zemře.
"Byl jste dobrý mentor, mistře," zalhala.
"A ty zas děsná žačka," odpověděl Lastyanax.

46 09.04.2023

Elena, vínna čarodejnica, konečne zlomila zlú kliatbu a vracia sa na rodnú vinicu.
... aby zistila, že vinica je v hroznom stave. A čo viac, už jej ani nepatrí!
Takže si pred sebou vytýči dve úlohy. Kruto sa pomstiť osobe, ktorá ju prekliala. A zachrániť vinicu, ... či sa to novému majiteľovi páči alebo nie.
Moc pekné čítanie.
Len vzťah medzi Elenou a Jean-Paulom mi prišiel taký zakrnelý, nedovyvinutý. Zvyčajne mi nevadí, keď autorka načrtne vzťah hlavnej dvojice len v náznakoch, ale tu sa s tým mohla vyhrať viac.
Celkovo ma knižka bavila, mala som ju prečítanú za dva dni a kľudne ju odporučím ďalej:).

46 01.09.2022

Streštený román pre ženy plný čierneho humoru.
Meddy Chanová, potomok čínsko-indonézskych prisťahovalcov, prevádzkuje spolu so svojskými “tetičkami” svadobnú agentúru.
A práve pri príprave VIP svadby sa takmer všetko pokazí: Meddy tak trochu zabije svoje rande naslepo, znovu narazí na svoju starú lásku a zapletie sa aj do krádeže…
No a vtedy prichádzajú na scénu tetičky:).
Milé čítanie.
Bavil ma hlavne náhľad do čínsko-indonézskej komunity v USA, ich tradície, spätosť rodiny. Fakt vtipné boli nedorozumenia pri komunikácii v rôznych jazykoch. Niektoré scény boli už pritiahnuté za vlasy, ale beriem to s nadsádzkou, že presne takto to autorka plánovala.
Kto hľadá nenáročnú oddychovku, práve ju našiel:).

46 04.08.2022

Prvý diel som čítala v češtine, tento druhý v slovenčine. Oba sú veľmi slušne preložené, akurát som sa musela trochu zorientovať v názvoch lodí a mien (v českom preklade boli ponechané v originále, v slovenčine preložené - Lark = Škovránok, Saint = Svätec).
Obsahovo rovnako dobré ako prvý diel. Fable ďalej bojuje o prežitie v nebezpečnom svete námorných kupcov - tentokrát je unesená na Zolovu loď a dostane sa až k tajomnej Holanďanke...
Bolo to svižné, dobrodružné čítanie, dej mal hlavu a pätu. Táto autorka ma proste baví.
No a predstavte si moje prekvapenie, že v sérii Fable vyjde aj tretí diel. Myslela som, že sa jedná o duológiu, ale nie... bude aj trojka - tentokrát o Svätcovi:).

46 31.07.2022

Tak toto bola krása.
Silný text o ženách pre ženy.
Prvá próza írskej poetky Doireann Ní Ghríofa. A poézia z tejto knižky priam sála. Autorka opisuje "obyčajný" ženský svet - domáce práce, materstvo, výchovu detí - originálnym, umelecky hodnotným spôsobom.
Vpúšťa nás do svojho súkromného života, najvnútornejších myšlienok. Cítim sa s ňou spriaznená.
Druhou, o nič menej dôležitou, dejovou linkou, je Doireannino posadnuté pátranie po takmer zabudnutej šľachtične z 18. storočia, Eibhlín Dubh, autorke slavného žalospevu nad telom mŕtveho manžela. Vzkriesi jej život z nánosov času, je to historické skúmanie doteraz prehliadaného ženského sveta.
Citlivý, dôverný text od talentovanej autorky.
Jedna z najlepších kníh tohto roku.

"Jestli se básním, které ke mně přišly za těch nocí, může říkat milostné, tak byly zamilované do deště a do alpínek, do zvláštního výraziva těhotného těla, do oblaků a do babiček. Nedostavila se žádná báseň na oslavu muže, který spal vedle mne, když jsem psala, a jehož měsícem ozářená pokožka k sobě vždycky přitáhla moje rty. Láska, jakou jsem cítila k němu, mi připadala tak nesmírná, že jsem ji nemohla nalít do úhledné nádobky básně."

"Když jsem té cizí ženě pomáhala na nohy, byla jsem snad stínovým dvojčetem toho cizího člověka, který jiné noci táhl mé plačící, opilé já od zábradlí jiné řeky. Když jsem ji houpala v náručí, možná jsem houpala své vlastní bolavé já. Ta chvíle snad v sobě měla podivnou vzájemnost, znamenala jakési vyrovnání. Tím, že jsem té neznámé šeptala, že všechno bude v pořádku, jako bych odříkávala zaklínadlo za nás za všechny, aby nás zbavilo smutku a bolesti, zaříkávala jsem její bolest, jeho bolest i svou vlastní, a třeba to byla pravda, možná tentokrát už opravdu všechno bude v pořádku. Možná už je."

46 10.07.2022

Prvotina od neznámej autorky. A jedná sa o prekvapivo dobré čítanie.
Ocitáme sa na Rozhraní - okraji vesmíru. Skupina outsiderov stráži hranicu pred dávno vyhubenou mimozemskou civilizáciou. Na čele s nepohodlnou veliteľkou Adequin Rakeovou. Partičku ešte doplní zavrhnutý dedič vládnuceho rodu Mercerovcov Cavalon, génius a kretén v jednej osobe:).
Zastaralá technika, minimálne spojenie s centrálou a nikdy nekončiaca nuda, nuda, nuda.
Čo by sa mohlo pokaziť? ... Až im problémy vybuchnú priamo pred očami. Doslova.
Napínavé, dobrodružné sci-fi.
Mne osobne v príbehu chýbal prológ, časová os bližšie popisujúca históriu konfliktu s viatormi. O minulosti sa dozvedáme len v náznakoch a čitateľovi sa v tom ťažšie orientuje.
Knižka si vyslovene pýta druhý diel.

„Za devatero horami…“ Cavalon si odkašlal. „Bylo jedno království a v něm vládli naprostý blbci.“
Adequin si odfrkla.
„Bude to zajímavý,“ ujistil ji. „Věřte mi.“ Přikývla. „Pokračujte.“
„Takže, v tomhle království ovládaném blbci byl nejvyšší vůdce. Král všech králů nebo něco takovýho. Největší blbec ze všech.“
„Aha.“ Adequin potlačila úsměv. Takže tohle bude autobiografický příběh.

46 01.06.2022

Sarah J. Mass to znovu dokázala.
Je kráľovnou fantasy romance.
Téma "Dvorov" mi už prišla vyčerpaná, ale ona opäť prišla s originálnym príbehom a čitateľ len hltá stránku za stránkou.
A Nesta... klobúk dole. Je náročné písať knihu s hlavnou hrdinkou, ktorá je z predchádzajúcich dielov absolútne nesympatická. Zvládla to s Chaolom a zvládla to aj s Nestou.
A bol to príbeh podobný knižke "Dvůr mlhy a hněvu", v ktorom je podľa mojej mienky S. J. Mass najviac autentická. Zo zlomenej bytosti stvorila psychicky i fyzicky silnú bojovníčku.
Záver knižky bol na mňa trošku presladený, preto jedna hviezda dole.
Celkovo, teším sa na ďalší diel. S čím nás autorka prekvapí nabudúce... :).

46 21.04.2022

Nie som úplný fanúšik kníh o bránach medzi svetmi či inými dimenziami, ale táto bola skvelá.
Príbeh o January, príbeh o hľadaní stratenej rodiny, príbeh o hľadaní svojho pravého "ja".
Páčil sa mi prepracovaný dej, ako to všetko do seba krásne zapadalo, tá troška poetiky, i vedecké state o bránach.
Chápem, že niektorým čitateľom knižka nesadla, ale pre mňa bola dokonalá.

„Pokud k příběhům přistupujeme jako k archeologickým nalezištím a pečlivě
oprašujeme jejich vrstvy, zjistíme, že na nějaké úrovni vždycky bývají dveře.
Dělicí body mezi tady a tam, námi a jimi, obyčejností a magií.
A právě když se dveře otevírají, když dochází k proudění mezi světy, rodí se
příběhy.“

"Řekl jsem jí, že hodlám najít všechny
dveře do všech světů, které existují. Zasmála se a odvětila: „Je jich deset tisíc, ty blázne.“
Později jsem zjistil, že její národ nemá žádnou číslovku vyšší než deset tisíc a tvrzení, že je něčeho právě tolik, znamená zkrátka, že nemá smysl to počítat, protože počet by neměl konce."

"Vůle být zdvořilá, zachovat slušnost a normálnost, je příšerně silná. Někdy si říkám, kolik zla může projít bez toho, že by někdo zasáhl, jenom protože by bylo nezdvořilé vyrušovat."

46 25.02.2022

Takže, názory čitateľov sa rôznia: buď ich knižka nezaujme, alebo si ju zamilujú. Ja som ten druhý prípad.
Zo začiatku je to re-telling na Popolušku á la Mexiko. Akurát, že "Popoluška" Kasiopea je drzé, energické a celkovo životaschopné dievča. A "princ" je mayský Boh smrti postrádajúci isté telesné končatiny:).
Samotný príbeh je zmeskou rozprávky, road tripu, fantasy a mytológie, zasadený do kulís 30-tych rokov 20. storočia. A kupodivu to celé dáva zmysel.
Záver som si priala iný, ale čo už...
Od autorky si určite ešte nejakú knižku prečítam.

46 29.01.2022

Opätovné stretnutie so "starými známymi" Annou a Charlesom.
K sérii som sa vrátila po dlhšej dobe a oplatilo sa. Dvojica tentokrát pátra po záhadne zmiznutej komunite ľudí, žijúcich v horách severnej Kalifornie.
Uvedomila som si, že táto "odnož" hlavnej série je pre mňa atraktívnejšia ako knižky o Mercy.
Moc sa mi páči, ako autorka popisuje vzťah medzi Annou a Charlesom. Na priamo vyjaví len málo, je potrebné čítať medzi riadkami... v náznakoch... v hudbe... Krása:).
A prekvapujúci epilóg sľubuje napínavé pokračovanie!

46 11.01.2022

Musím povedať, že knižka sa mi páčila. Alina sa síce vyznačovala istou nerozhodnosťou, typickou pre YA hrdinky, ale pohybovalo sa to na znesiteľnej úrovni.
Zaujímavá je postava Temnyjeho, som zvedavá, ako sa bude vyvíjať v ďalších dieloch.
Páčila sa mi mierna poetickosť jazyka, pripomenulo mi to knižky Mary E. Pearson.
Rozhodne si prečítam aj druhý diel.

46 22.06.2021

Ďalší vydarený príbeh z Burning Cove. Amande Quick prepojenie detektívky s romantickou linkou svedčí, naviac zasadený do zaujímavého sveta 30-tych rokov 20. storočia. A dozvedeli sme sa niečo aj o vývoji umeleckej fotografie.
Mám pocit, že séria má stúpajúcu kvalitu. Len tak ďalej...

46 17.06.2021

Amanda Quick ma proste baví. Mám od nej prečítané takmer všetko. Schéma príbehu je obdobná - trochu romantiky, nejaké tie vraždy, vyšetrovanie ústrednej dvojice, ... Istota, že nás na konci čaká happy end, je podivne ukľudňujúca:).
A za Jonesa má odo mňa jednu špeciálnu hviezdičku:).

46 11.04.2021

Skvelá kniha! Už dávno som sa pri čítaní toľko nenasmiala. Kto má rád vtipné knižky z čias socializmu, rozhodne odporúčam:)

46 14.02.2021

Audiokniha.
Veľmi príjemné prekvapenie.
Je to "feel good" román ako vyšitý.
Vskutku láskavé, vtipné čítanie o nových začiatkoch, priateľstve a samozrejme káve:).
Pozitívny dojem ešte umocnila interpretka audioknihy Klára Suchá.
Akurát poviedka na záver už tam bola akosi navyše.
Celkovo, na počúvanie knižky som sa vyslovene tešila a vrelo ju odporúčam ďalej.
Za mňa 4,5 hviezdičiek.

45 04.10.2024