Peršanka komentáře u knih
Námět skvělý, ale styl kostrbatý. Chtělo by to zjednodušit.
Trochu zklamání. Asi kvůli hlavní zápletce s polskými zloduchy. A slabší překlad, škoda.
Jako v Ledových sestrách i tady sledujeme, jak se postupně rozpadá zdánlivě dokonalé manželství. On bohatý, ona krásná. K tomu malý chlapec - poloviční sirotek a pochmurná krajina na pobřeží, vánoce na dohled. Divná tajemství, nevyjasněné vztahy, halucinace... A jde o život.
Prosim vás, když někdo čtvrt hodiny vykládá o umístění zavazadel a jak se u toho tváří jeho matka, je buď zábavný génius, nebo mu nikdo neřekl, že neumí PSÁT knihy! Tak Hardingová Frances je to druhý.
Asi do strany 18 jsem se brodila slovy a marně hledala nějaký děj. Ničehož nic.
Slibný začátek, zápletka taky dobrá, ale spousta vaty, celkově zklamání. Možná by to lépe vyznělo jako TV krimi/romantický seriál...
Kdysi se mi líbilo Daleko od hlučícího davu a teď se mi líbí růže od Austina pojmenovaná Jude the Obscure. Tak jsem si půjčila knihu, že si doplním vzdělání a ještě to bude zábava... ale teda sorry jako. Růže nádherně voní a kniha se nedá číst. Žádný průnik.
To byla dřina. Celkem neschopný vyšetřovatel a jeho mlátička se motají na pobřeží a ne a ne se dobrat konce.
Viděla jsem perfektní filmové zpracování a jen díky tomu jsem se neztratila v postavách a lehkém zmatečnu. Závěr ve zvěřinci dost nepravděpodobný, kdo by cvrlikal a štěbetal, když prchá? Zvrácené choutky podezřelých byly tak hnusné, že se mi až dělalo blbě a do čtení jsem se nutila. Asi jako když máte sníst živou ponravu. Ale zase pasáže o Carlovi a Asadovi vtipné, třeba popis dámy v letech, která trousí popel z doutníčku po posteli, je hodně svěží :))