toni-az komentáře u knih
Ač je Mistr jeden z mých oblíbených autorů, v tomto případě to bylo fakt strašný. Což je zvláštní, protože si pamatuju, že před cca 25 lety jsem byl knihou opravdu nadšen a připadala mi jako jedna z nejlepších od autora. V posledních dvou letech jsem toho od něj přečetl celkem dost, většinou těch ze začátku tvorby, takže žádný zázrak, ale tahle vede.
Příběh zmatený, hlavní hrdinka se půl knihy bezcílně motá po světě, druhá půlka už o trochu lepší. Motivy postav jsou neznámé, většinou nesmyslné. Psychologie... ehm... drsňačka, která neví co dělat, když ji někdo nevede za ručičku? Zamindrákovaná nymfomanka, která je hrdá a současně se stydí za to, že je vylepšená? Sorry, to neberu.
Když už jsme u toho sexu, popis svádění je úplně mimo mísu. A ty s-skupiny? Ten člověk musel jet na nějakým hodně dobrým matroši, když to psal.
A úplně nejvíc to pohřbil překlad. Hůř přeloženou knížku jsem snad ještě nečetl. Skoro žádný dialog nedával smysl, párkrát jsem si musel přeložit český text doslovně do angličtiny abych vůbec pochopil, o co jde, ale často to pochopit nešlo.
Nicméně vesmírná část byla celkem fajn, jakž takž to odsýpalo a když si člověk odmyslel dialogy ohledně sexu a "umělých" lidí, tak se to celkem dalo číst. Škoda těch prvních dvou třetin.
Ona ta knížka nebyla napsaná zase tak blbě až na to, že je tak strašně nudná. Příběh jde odnikud nikam, nikde žádný zlom, žádný konflikt. Jen samé esoterické bláboly. Nebýt posledních 20 stránek, tak by to byla ztráta času. Ale uznávám, konec byl celkem překvapivý, jinak všechno strašně předvídatelné.
Jako nápak na povídku fajn, ale tomu rozsah neodpovídá. A fakt hodně mě rozčilovala naprostá nelogičnost nejen základního predikátu, ale tak nějak všeobecná. Nepředpokládám, že bych šel do pokračování.
Pokaždé jinak, přesto pokaždé stejné. Každopádně kvalita pořád dobrá, jedno po čem sáhneš.
Na můj vkus se v tomto díle příliš dokola omílaly teorie a možnosti. Občas sem tam akce posunula děj dál, ale pak se zase 10x omílalo s různými podezřelými. Jasně, jinak je to napsané dobře, dialogy realistické, malá exkurze do doby a místa, kde to našinec moc nezná, nicméně už mi to začíná připadat moc na jedno brdo.
Dost dlouhá povídka, která se snaží vytěžit jeden zajímavý nápad. King umí udržet napětí a napsat čtivou knížku, což o to. Což zde na průměr stačí, nicméně víc si toto dílo nezaslouží. Žádná akce, žádné konflikty, žádné zvraty. Nejakčnější část je popis běžecké soutěže. Omlouvám se, ale od Kinga očekávám víc.
Začátek hodně naivní, ještě pořád je na knize vidět, že na začátku Heinlein psát prostě neuměl. Za mě se to nicméně v této knížce celkem láme. Výrazně lepší, když na scénu přišli dospělí, místy dobře vypointované, nicméně konec dost předvídatelný.
Nepřijde mi to moc jako dětská knížka, i když milostné "problémy" hlavní hrdinky jsou trochu pro náctileté. Naštěstí nemám žádnou zkušenost s podobným onemocněním, nicméně je dle mého názoru dost přínosné, že byla tato kniha napsána. Styl je čtivý, přesto a nebo právě proto si člověk dovede velmi živě představit těžkosti života s podobným dítětem.
První půlka fakt nuda, popis kulturní revoluce byl na mě trochu moc a velké fyzikální problémy byly taky rozpitvávány zbytečně obšírně.
Ovšem jakmile se autor dostal k ději, šlo to ráz na ráz a asi tuším, o čem budou další díly.
Dokumentaristický styl na začátku mi připomněl Válku s mloky, postupný nástup směřující zjevně k něčemu většímu mi připadá trochu jako Nadace a styl zase trochu Lukjaněnko. Takže patrně hodně inspirací.
Rozhodně se nedá upřít velká spousta hodně originálních nápadů. Už jsem zvědav na další díly, předpokládám, že nápady budou pokračovat a že se to celé pěkně rozjede, takže brousím tužku na další hvězdičky.
Uff, to jsem si teda naběhl. Nic zlého netuše, koupil jsem v akci tuto audioknihu s tím, že hodnocení má vysoké. Oj oj, nekoukl jsem však, že nebylo hodnoceno ni jediným mužem. Ale když už jsem zaplatil, tak jsem ji teda "dočetl". Ovšem chlapi, varuju vás, pokud máte aspoň jedno varle, obloukem se tomuto dílu vyhněte!
Opravdu divně napsaná knížka, jejíž většina se skládá z popisů kdo co měl na sobě a jak jí to slušelo, jaký steh byl na kterých šatech a podrobnými popisy činností jednotlivých (výlučně ženských) postav. Chyběly tam pouze návštěvy oné místnosti.
Všechny dámy řešily tak ukrutné problémy, že jsem jim i sobě přál, aby některé z letadel spadlo na ně a ukončilo jejich i moje trápení. To se bohužel nestalo.
Každopádně jedna hvězda za popis schizofrenie po pádech letadel (i když toho se tam moc nevlezlo), druhá za naprosto dokonalý přednes Terezie Taberiové. Ten byl v podstatě to nejlepší z celé knihy, ta paní opravdu umí. Rozhodně zkusím najít ještě nějaký audiobook, který namluvila, ovšem doufejme něco čitelnějšího.
Není u mě to úplně běžné, ale souhlasím s většinou mých předřečníků. Není tam žádná postava, která by byla aspoň zdánlivě normální a dalo se s ní ztotožnit. To je věc, která mi na knížkách většinou vadí, ale tentokrát jsem podlehl exotickému popisu života (těžko říci jak moc "obyčejného") na pro nás neobvykém asijském kontinentu. Navíc je knížka zatraceně dobře napsaná, autorka čtenáře uhrančivě, i když možná trochu prvoplánově, táhne na vařené nudli, tedy spíše fermentovaném zelí až k (ne?)zdárnému konci.
Musím přiznat, že ač ani téma psychických chorob není můj favorit, jako exkurze to bylo zajímavé. Za mě letos největší objev v rámci témat knižní výzvy.
Oproti předchozím dílům nic nového, pořád stejný scénář přesunout se, rozstřílet je a jít dál. Velmi nudné a předvídatelné. Trochu to zachraňuje konec, i když upřímně řečeno také nic, co bych nečekal. Jako oddechovka dobré, za sympatické postavy nechávám 3*, ale popravdě to už trochu nadhodnocuju.
P.S. Asi jsem přišel na to, co mi v této sérii chybí - je tu příliš málo upírů a superupírů :)
Pratchetta mám celkem rád, Gaiman je jeden z mých oblíbených autorů. Nicméně tenhle společný kočkopes se nevyvedl. Gaimana v tom nevidím vůbec, Pratchett v tom poznat jde. Ovšem vtipné to je jako taková podprůměrná Zeměplocha.
Na druhou stranu, čte se to samo, dialogy mají úroveň a v příběhu jsou místy i zajímavé myšlenky. Takže za mě takový lepší průměr...
Moc to nebudu rozmazávat, protože už bylo vše napsáno, takže jen takové shrnutí:
- proti 2033 nuda
- samé rádoby filozofování, ale akce nikde
- divné ukončení
- trochu jsem se ztrácel v politice Metra
- úplně odpad to není, atmosféru to jakž takž má a poslední kapitola až dvě mají i nějaký náznak akce
Několikrát jsem viděl film a pořád se chystal zkusit si od Gaimana i něco přečíst. Nakonec mě postrčila výzva a jeden kamarád, takže jsem sáhl po Hvězdném prachu a rozhodně nelituji. Ač byl film vynikající, kniha mi připadala ještě lepší. Skvělý příběh, psaný nádherně vypravěčským stylem. I když možná v tom sehrál roli i překlad, zkusil jsem přečíst pár náhodně vybraných stránek v originále a vůbec to na mě nepůsobilo tak příjemně.
Ta kniha má takřka vše - smutné i veselé pasáže, dobrodružství a hlavně poetiku. Je to asi ta nejpoetičtější próza, kterou jsem četl.
Po mnoha letech jsem si přečetl znovu v rámci čtenářské výzvy a nutno říci, že ani trochu nelituju.
Poměrně nudné čtení, protkané několika vtipnými pasážemi, které to ovšem v žádném případě nezachrání. Po delší době zase kniha, k jejíž každému otevření se člověk musel přesvědčovat, samozřejmě ne vždy úspěšně, takže přečtení trvalo poměrně dlouho, zejména vzhledem k její útlosti.
Kniha bez napětí, gradace a pointy a především psaná nedobře čitelným nespisovným jazykem. Ovšem nejvíc mi vadila nekonzistence hlavní postavy - chvíli z ní má člověk pocit, že se jedná o retardovanou holčičku z pomocné školy a o dvě stránky dál nahazuje geniální encyklopedické znalosti. Nejsem psycholog, ale diagnostikoval bych to nejspíše na Aspergerův syndrom.
Pokud máte rádi knihy, kde se něco děje, tak sáhněte raději do jiného regálu. Ovšem soudě podle hodnocení většiny ostatních si i tato kniha své čtenáře najde.
(SPOILER) Uff, tento typ knížek se mi strašně špatně hodnotí. Na jednu stranu napsáno dobře, (aspoň hlavní) postavy mají charaktery, děj se posouvá, příběh graduje záporňáci jsou zlí, klaďáci dobří. No a tady už začíná můj problém. Že jsou postavy černobílé by mi až tak nevadilo, ale opravdu nemusel autor vyjmenovat všech 2000 obyvatel městečka. Jmen bylo neskutečně moc a ve většině jsem se ztrácel, zvlášť když si jich bylo dost podobných, aspoň tedy na poslech.
Co mě ovšem nejvíc vadilo, byly tři věci. Zaprvé naprosto nelogické a naivní chování (většinou) kladných postav. Hlavně Barbie. Jako když ti řekne prezident, že máš převzít velení nad oblastí, tak ji sakra převezmeš a nevymýšlíš výmluvy, proč ne jen z důvodu, že se ti nechce. A zachránil bys tím tisíce lidí...
Zadruhé... Strašně moc linek se rozjelo, ale často prostě umřely a nikam nevedly, např. linka s vydáním novin, které sice přečetlo prakticky celé městečko, ale nic z toho. To mi popravdě připadá z hlediska správně napsané knihy úplně největší problém z uvedených.
Zadruhé, a to vlastně musím autora pochválit, mi extrémně vadily popisy těch nepřátelských akcí Rennieho a jeho armády. Zde jsem propadal silnému zoufalství, což mě strašně demotivovalo od dalšího čtení. Tedy méně je někdy více.
Když k výhradám přičtu ještě tragický překlad, tak by si to zasloužilo skoro jen 2 hvězdy, ale některé postavy byly fakt sympatické a děj většinu času šlapal, takže to bych mu zase křivdil.
Nějak si nemůžu pomoct, ale tahle doba mě hodně baví. Navíc autor umí psát opravdu dobře, postavy jsou propracované, motivace smysluplná, děj plný zvratů, které ovšem dávají smysl a nejsou předvídatelné. A ještě se člověk něco nového dozví, protože mi to nedalo a musel jsem si prolustrovat luckou válku.
Už se těším na další díl.
Flanagan začátky umí, ale bojím se, že stejně jako u Hraničářova učně to časem půjde dolů až k bodu mrazu. Každopádně první díl hodně zábavný, díky tomu pocitu souznění mi přijde lepší než zmiňovaný HU. Postavy jsou sympatické, ale opět se člověk nemůže vyhnout paralelám s HU - Hal = Will, Thorn = Halt, Stig = Horác atd.
No, na 5 hvězd by to muselo být trochu nápaditější a méně předvídatelné, ale oddechovka to je příjemná.
Audiobook načten skvěle, mnohem lepší než Ruml, který čte ostatní série autora a moc mu to nejde.
Tahle kniha byla skutečně tragická. A tím nemyslím obsah, ale to jak je napsaná.
- postavy nezajímavé, nesympatické, většinou nepochopitelné (snad až na Anežku), naprosto černobílé, kde každý je buď naprosto svatý klaďas nebo úplný ďábel
- děj o ničem, sune se odnikud nikam, bez ladu a skladu
- způsob jak je napsáno byl vůbec nejhorší, lepší dialogy by napsalo dítě na prvním stupni
Musím přiznat, že většinu dialogů jsem musel opravdu rozdýchávat a že jsem to dočetl je zásluha pouze toho, že nerad odkládám načaté věci. Rozhodně nehodlám od autora číst cokoli dalšího, pokud ještě něco napíše. A upřímně doufám, že nenapíše. Takové utrpení jako jsem zažil při četbě této knihy bych nikomu nepřál. Vůbec nechápu, že někoho napadlo takovou příšernost vydat.
Jedna hvězdička za námět, i když ho autor skutečně pokazil.