Copánie přečtené 67
Aréna smrti
2010,
Suzanne Collins
Doporučuji anglický originál. Autorčin styl psaní je svěží. Děj je poutavý, eskaluje. Hlavní postava činí rozhodnutí, s nimiž je možné se ztotožnit, není tedy nutně protivná či nesympatická, jako je, podle mého názoru, u podobně koncipovaných příběhů zvykem. Na závěr je třeba zmínit, že romantický prvek se zde neobjevuje na úkor díla, ba naopak, upozorňuje na problém konzumní společnosti.... celý text
Farma zvířat
1991,
George Orwell (p)
Kniha je velmi dobře napsaná, nemalý obdiv by měl být připisován tedy i překladateli. Je to svižné srozumitelné čtení, žádná dlouhá rozvětvená souvětí. Čtenář se rychle vžije do dění na farmě, zajímá ho, co se se zvířaty bude dít dál. Čeká, kdy zvířata prozřou, vzepřou se. V příběhu se však nedozvíme, zda se tak někdy stane, konec tak nabízí prostor pro zamyšlení.... celý text
Zavolejte sestřičky
2014,
Jennifer Worth
Vřele doporučuji anglický originál + další dvě nepřeložená pokračování. Občas pro mě bylo obtížné se ztotožnit s povahou hlavní postavy, tedy autorky, nicméně mi po přečtení zůstává skvělý literární zážitek a plno pozitvních dojmů.... celý text