Galadwen přečtené 559

Zlomený král 2018, František Kalenda

Zajímavější díl než jednička, rychle se čte, je celkem zábavný, ale v paměti asi kniha neuvízne. Detektivka to není - jde o klasický dobrodružný příběh v historických kulisách. Co mne na knize i téhle sérii hodně baví, je netradiční interpretace vystupujících historických postav: Karel IV. a Arnošt z Pardubic mají fakt málo společného s pojetím Brodského a Högera z Noci na Karlštejně :-).... celý text

Zvony Londýna 2019, Ben Aaronovitch

Kniha podle mne patří v sérii k nejlepším, je dynamická, dobře se čte.

Vždycky je to manžel 2018, Michele Campbell

Společenský nebo vztahový román. Mrtvola tam je (asi ve dvou třetinách knihy), ale proč jsem knížku našla v knihovně mezi detektivkami, je mi záhadou. Jako četba průměr, moc mě to neoslovilo, postavy nesympatické, navzájem se nenávidí, i když se "přátelí", některé situace se opakují (v Americe zjevně všichni předčasně umírají na rakovinu, nebo nevím). Napsané je ale docela čtivě, takže pokud od toho člověk moc nečeká, proč ne.... celý text

Co mě naučil tučňák 2016, Tom Michell

Novelka střižená cestopisem, k níž mne nalákal název, aniž bych věděla, do čeho jdu. Četla se dobře, ale zázrak to není.

Zabijáci 2012, Jussi Adler-Olsen

Kniha není špatně napsaná, ale do vkusu se mi netrefila. Za detektivku ji v podstatě nepokládám, spíše thriller, kde je pachatel zjevný od začátku.

Klášterem obchází ďábel 2017, Jan Bauer

Jak uvařit historickou detektivku po česku: Hoď do toho: Vraždu, nebo lépe sériové vraždy. Pověry. Sex. Pivo. Víc sexu. Nesmyslný nebo žádný motiv. Nedostatek logiky. Zmínila už jsem sex? (Lid to tak chce!) Pachatel se odhalí sám. Jednoduchý jazyk, ať se to rychle čte. Navrch ještě trochu pověr, piva a sexu. A historické reálie? Ale kdeže, nač reálie? Čtenáři přece překousnou ledacos, není to literatura faktu! Korektury jsou rovněž zbytečnost, hlavně ať už je to rychle z tiskárny. Říkám si někdy, proč tohle ještě pořád čtu - fázi očekávání v podstatě pokaždé následuje fáze zklamání. Ovšem když pořád stejná schémata fungují panu Vondruškovi stejně jako panu Bauerovi, tak kdybych začala podobné knihy místo čtení psát, třeba by mi je taky někdo vydal?... celý text

Poslední poklona Sherlocka Holmese 2001, Arthur Conan Doyle

Povídky jsou podle mě poměrně značně rozdílné úrovně, zaměření i zajímavosti, byť v některých se motivy opakují. Paradoxně snad nejmíň se mi líbila špionážní a poměrně netypická titulní, jiné mne zaujaly více.... celý text

Puberťák-- Manuál k přežití pro deptané rodiče aneb Dítě je radost, spratek jeden 2005, Helmut Schümann

Kniha mne v podstatě ničím nezaujala. Na to, že by měla být humoristická, moc k zasmání v ní toho není - prostě líčí různé postřehy a historky ze života rodiny s dospívajícím synem, podle mne nijak zvlášť poutavě. Zajímavé je hlavně to, jak, vydaná před šestnácti lety, už zastarala, co se týče problémů s puberťáky - žádné sociální sítě, žádný internet, mobilní telefony v počátcích. Mám ještě postřeh k překladu - jméno hlavní postavy a jména některých jeho kamarádů jsou přeložena do češtiny, všechny ostatní reálie však zůstaly německé - třeba narážky na různé místní zpěváky, o nichž jsem jakživa neslyšela (a to v kontextu, z něhož plyne, že jde o vtip). Převedení popkulturních narážek tak, aby byly srozumitelné, by knize přitom nepochybně prospělo.... celý text

Strom viselců 2018, Ben Aaronovitch

Více než v jiných dílech jsem měla pocit, že se chvílemi ztrácím, což je zřejmě dáno malou důležitostí nové zápletky a naopak velkým důrazem na hledání Muže bez tváře, díky němuž se navrací mnoho postav z minulých dílů. Autor dovede psát čtivě, ale používá plno vsuvek, odkazů a nahozených zmínek, a já při své chabé paměti a pokračování ve čtení série po roce od minulého dílu nevím, zda jde o narážky na události a osoby z minulých dílů, nějaký popkulturní odkaz, který jsem nerozšifrovala, případně něco, co se stalo na pozadí příběhů, aniž bylo zmíněno. To mi trochu vadilo. Jinak se čte dobře a rychle, kniha je i docela zábavná.... celý text

Oscar Wilde & vraždy za svitu svíček 2011, Gyles Daubeney Brandreth

Začátek mě docela chytl prostředím i zápletkou, ale prostřední část nějak až příliš zpomalila, takže jsem se chvílemi nudila. Detektiv holmesovského typu, ale řešení zápletky podle mne příliš průhledné, vraha jsem uhodla v polovině knihy.... celý text

Křest svatého Vladimíra 2015, Karel Havlíček Borovský

Temný cypřiš 2008, Agatha Christie

Čas od času se ke knihám A. Christie vracím, tahle je myslím méně známá a mě hodně příjemně překvapila. Není to úplně typická "poirotovka", detektiv vstupuje na scénu docela pozdě, hodně času se věnuje líčení vztahů mezi postavami před vraždou. Vraha jsem neodhalila, byť ze stop a náznaků odhalitelný (na rozdíl od jiných detektivek této autorky) je.... celý text

Moje děvče Sunday 1998, Mary Higgins Clark

Čtyři spíše průměrné povídky, jenom jednu bych nazvala skutečně detektivní, ostatní mají blíže k thrilleru, ale bez velkého napětí. Ústřední pár působí trochu nevěrohodně. Zkrátka přečíst a zapomenout. České vydání je odbyté, obsahuje značné množství překlepů, dokonce i v osobních jménech.... celý text

Chlapec, který přežil pochod smrti 2018, Pavel Taussig

Jako autentickou výpověď a svědectví o myšlenkách a zájmech dítěte v mezní situaci, případně životopisnou retrospektivu knihu beru, literatura to moc není a popravdě mě ani příliš nezaujala. Vybrala jsem si ji výhradně kvůli výzvě, protože jsem o autorovi nedávno něco četla na internetu. Opravdu nedoporučuju číst, pokud je člověk zrovna hladový. Zhruba polovina pojednává o jídle.... celý text

Červenka 2014, Jo Nesbø

Moje první setkání s autorem (nepustila jsem se do série chronologicky). Dalo mi docela práci se začíst, ale zhruba po prvním stu stran se povedlo, příběh graduje, má napětí. Oddechovka, a nic víc jsem od toho nečekala, takže jsem spokojená.... celý text

Země mrtvých nadějí 2019, Christopher John Sansom

Velmi zajímavá kniha. Spíš jde o rozsáhlý historický román s detektivní zápletkou než o čistou historickou detektivku. Příběh je zasazen do doby Eduarda VI. a prostředí velkého rolnického povstání (mně dosud neznámého), o němž pojednává i závěrečná historická studie.... celý text

Bohové Gothamu 2014, Lyndsay Faye

Místy trochu pomalé, ale s pěknou atmosférou, uvěřitelné. Kdo je vrah, jsem odhalila podobně jako jiní komentátoři, nijak mi to ale nevadilo. Jako odpočinkové čtení doporučuju.... celý text

Smrt budějovického hejtmana 2017, Tomáš Sterneck

Kniha není bez zajímavosti, je vidět, že autor má to, co píše, dobře podložené, rozumí politické historii i atmosféře začátku třicetileté války, kterou nahlíží z nezvyklé perspektivy katolické strany, ALE... Vyprávěcí řemeslo bohužel za znalostmi autora trochu pokulhává. Na začátku mi dalo práci prodrat se množstvím jmen postav nejednajících, ale pouze zmiňovaných, a jak se ukázalo, nebyly to zdaleka všechny. Navazovala poměrně přímočará část zápletky s relativně malým množstvím jak vystupujících, tak informací. Po návratu z Vídně do Budějovic se zápletka opět zahustila a zamotala do té míry, že ji nakonec autor musel lacině rozřešit zpovědí umírající postavy. Nicméně vlastní pointa se mi líbila, škoda, že cesta k ní nebyla vypravěčsky obratnější. Dám autorovi ještě šanci v pokračování.... celý text

Růže a smrt 2001, Candace Robb

Docela hezká a čtivá kniha, ale detektivkou bych ji ani ve snu nenazvala. V podstatě od začátku čtenář ví, kdo zabíjel - jediná neznámá je, proč vlastně. Čili spíš jde o historický román se záhadou a poměrně výraznou milostnou linkou. Shrnutí na zadních deskách mi přijde napsané někým, kdo to vůbec nečetl. A poslední poznámka je k překladu, který místy skřípe a potřeboval by korektury jako sůl.... celý text

Pád Gondolinu 2019, J. R. R. Tolkien

Pravděpodobně poslední editorský počin Christophera Tolkiena, jemuž tímto vzdávám nejvyšší úctu a poděkování. Zároveň díky Argu, že jsem toto na rozdíl od části řady HoME a Berena a Lúthien nemusela louskat v Tolkienově místy dost archaické angličtině. A právě řadě HoME a BaL se Gondolin podobá - mnohem více než Silmarillionu nebo Húrinovým dětem: editor sleduje vývoj příběhu v průběhu času a na jednotlivých zlomcích, jak byly napsány a zachovány, nepodává celistvý příběh. V knize také, krom editorských poznámek, v podstatě není žádný "nový", dříve nepublikovaný text - ze dvou nejdelších už Ztracená pověst vyšla v HoME 2 a Poslední verze zahajuje dnes už těžko dostupné Nedokončené příběhy přeložené do češtiny (pod jménem O Tuorově příchodu do Gondolinu). I tak je myslím dobře, že se Ch.T. odhodlal k samostatnému shrnujícímu vydání příběhu, třetí z "velkých" pověstí Silmarillionu. Věčná škoda, že Poslední verze Tuorova příběhu nebyla nikdy dokončená, protože existující část má ohromný potenciál a autor nás tím připravil o epickou bitvu o Gondolin ve stylově modernějším a propracovanějším podání (protože už ve Ztracené pověsti je to bomba).... celý text