Jana K Jana K přečtené 739

☰ menu

Ron Weasley - Sprievodca k filmom

Ron Weasley - Sprievodca k filmom 2016, kolektiv autorů
2 z 5

"Červené vlasy a habit z druhej ruky? Ty musíš byť Weasley." Tento a spoustu dalších citátů Rona nebo o Ronovi najdeme v útlé knížečce, jejíž přečtení zabere sotva deset minut. Spousta fotografií z filmu s doplňujícími texty a velká písmena dávají tušit, že se jedná o knihu určenou mladším čtenářům. Zatímco v knížce o Hermioně byl výčet jejích úspěchů u Rona je to něco úplně jiného - kapitola "Magické nehody" se věnuje nejrůznějším Ronovým průšvihům, a že jich nebylo zrovna málo :-)... celý text


Hermiona Grangerová - Sprievodca k filmom

Hermiona Grangerová - Sprievodca k filmom 2016, kolektiv autorů
2 z 5

"A teraz, ak dovolíte, idem spať, kým niekto z vás nedostane ďalší nápad, ako nás pripraviť o život alebo ako sa dať vylúčiť zo školy." Tento a spoustu dalších citátů Hermiony nebo o Hermioně najdeme v útlé knížečce, jejíž přečtení zabere sotva deset minut. Spousta fotografií z filmu s doplňujícími texty a velká písmena dávají tušit, že se jedná o knihu určenou mladším čtenářům. Zajímavá je kapitola "Najmúdrejší nápady" - jakýsi výčet všech Hermioniných úspěchů a nápadů, kterými Harrymu výrazně přispěla a dopomohla tak k poražení lorda Voldemorta. "Neprežili by sme bez nej ani dva dni." Je to pravda :-)... celý text


Dobrá čtvrť

Dobrá čtvrť 2005, Lucie Konášová
5 z 5

V TV právě reprízují tento povedený a zejména velmi dobře herecky obsazený český seriál z prostředí studentů a profesorů jednoho pražského gymnázia. Tak jem se rozhodla sáhnout i po knize a ještě více si po letech tento pěkný seriál připomenout. Počtení je to příjemné, oddechové, při kterém si ráda zavzpomínám na svá studentská léta na střední škole. Škoda jen, že si nakladatelství Práh lépe nepohlídalo korekturu knihy, ta obsahuje na můj vkus až příliš mnoho překlepů, které při čtení celkem ruší.... celý text


Tiché roky

Tiché roky 2019, Alena Mornštajnová
5 z 5

Zpočátku jsem měla trochu problém se do knihy začíst, teprve s ubíhajícími stránkami jsem dokázala docenit naprosto strhující příběh, který mě zcela pohltil. Zajímavé odhalování rodinného tajemství, složitý vztah otce a dcery, kteří se po jednotlivých kapitolách střídají v líčení svých příběhů, které sice žijí spolu, ale přece jsou od sebe na hony vzdáleni, neschopni najít jeden ke druhému cestu. Trošku zklamáním pro mě byl jen otevřený konec, ale to snad bylo autorčiným úmyslem - aby si každý z nás příběh dotvořil a popřemýšlel, jak by se jednotlivé postavy mohly zachovat a co by pro ně bylo nejlepší. Za mě ale skvělé počtení a už teď se těším na autorčiny další knihy.... celý text


Slepá mapa

Slepá mapa 2013, Alena Mornštajnová
5 z 5

Po mém velkém nadšení po dočtení Hany jsem sáhla po debutu autorky a opět musím říct, že mě nezklamala. Výborný a čtivý příběh nás provede dějinami celého pohnutého 20. století prostřednictvím 3 generací pozoruhodných hrdinek. Mohu jen a jen doporučit k přečtení a znovu připomenout, že na některé události našich dějin bychom rozhodně neměli zapomínat.... celý text


Hana

Hana 2017, Alena Mornštajnová
5 z 5

Tak tohle je opravdu velký, přímo fascinující příběh. Vše do sebe dokonale zapadá, do posledního detailu skvěle promyšlený a dotažený příběh. Nemohla jsem se od čtení odtrhnout dokud jsem se nedozvěděla celou, velmi pohnutou historii jedné rodiny z Valašského Meziříčí, příběh emotivní, smutný, syrově opravdový a vybízející k zamyšlení. Myslím si, že bychom nikdy neměli zapomínat na hrůzy, které jsou v knize velmi barvitě vylíčeny. Doporučila bych přečíst všem, kteří si tak rádi a pořád stěžují na dnešní dobu. Příběh by dle mého názoru stál i za zfilmování. Určitě si přečtu i další knihy autorky.... celý text


Jiná Gabriela Koukalová

Jiná Gabriela Koukalová 2018, Martin Moravec
5 z 5

"Medaile jsou hezké, ale ke štěstí je nepotřebuju." Tato a mnohé další zpovědi zazní v této knize, která v době svého vydání vzbudila nemalý rozruch. Gabriela Koukalová je prostě fenomén. Přiznejme si - nebýt jí, kde by byl český biatlon? Sport na okraji zájmu, sport, který sledovalo pár nadšenců, ale dnes ho sledují masy v přímých přenosech. Kdo to změnil? Určitě úspěšné ZOH v Soči, ale především právě Gabriela Koukalová, která svými velkými úspěchy i roztomilými přešlapy prostě přitáhla spoustu fanoušků, kteří před pár lety ani nevěděli, že nějaký biatlon existuje. Gábinu můžeme milovat i ji nenávidět za to, jak je svá, ale musíme si přiznat, že nikdo neudělal v posledních letech pro český biatlon víc než ona. V této zpovědi se odkrývá až na dřeň, nic nezůstává tabu - dětsví, léta dospívání, soukromý život a vztahy, svatba a zejména vrcholový sport, v němž se ocitla rychle na vrcholu i díky ambiciózním rodičům. Odkrývá také že biatlon (a zejména biatlon na vrcholové úrovni), který několik sezon provozovala, není jen to pozlátko, co vidíme při televizních přenosech na stupních vítězů, ale především spousta dřiny a odříkání, rivality (nejenom rivality mezi závodníky ze zahraničí, ale také rivality mezi soupeřkami z českého týmu), pomluv, vyhrožování a těžkých stavů, bez kterých by se jistě ráda obešla. Kniha se mi moc líbila, četla se lehce, i když možná na někoho může působit trochu chaoticky, protože ne vždy je dodržována časová posloupnost. Gabriela Koukalová zůstane myslím dlouho nepřekonaná. Ráda bych se mýlila, ale zatím to vypadá, že bez ní bude český biatlon opět jen paběrkovat. "Nějaké knížky už o mně vyšly. Ale až v téhle jsem to opravdu já." Nezbývá než souhlasit, tahle kniha se skutečně povedla.... celý text


Kroměříž v oslnivém lesku a eleganci

Kroměříž v oslnivém lesku a eleganci 2020, Zdeněk Motalík
5 z 5

Krásná publikace kroměřížského historika. Kniha dopodrobna mapuje setkání rakouského císaře Františka Josefa I. s ruským carem Alexandrem III. v srpnu 1885 a odhaluje mnoho dosud nezveřejněných informací, fotografií a kreseb souvisejících s touto velkolepou událostí, které Kroměříž poskytla své překrásné prostory.... celý text


Myšlenky za volantem

Myšlenky za volantem 2020, Marek Eben
5 z 5

Považuji pana Ebena za jednoho z nejlepších moderátorů, kteří se u nás momentálně vyskytují. Vlastně za vůbec nejlepšího, obdivuji jeho decentní, milý způsob humoru, kterým umí vždy skvěle pobavit. Tady v této útlé, v kroužkové vazbě vázané knížečce nám předkládá své drobné postřehy k nejrůznějším aktuálním tématům. Z mnohými z nich se řada z nás určitě velmi dobře dokáže ztotožnit. Nemám co vytknout, opravdu milé počteníčko na jeden večer.... celý text


Harry Potter: Filmová kouzla (druhé, doplněné vydání)

Harry Potter: Filmová kouzla (druhé, doplněné vydání) 2014, Brian Sibley
5 z 5

Naprosto jedinečná, famózní záležitost a takřka nutnost pro každého správného HP fandu :-)


Návrat diplomata

Návrat diplomata 1998, Dick Francis (p)
5 z 5

"Jako cizinec jsem vstoupil do budoucnosti vlastní minulosti." - tato věta hovoří za vše a zcela vystihuje celý příběh, který mě opravdu uchvátil. Těžko říci, čím více. Jestli skvělým, výborně vystupňovaným dějem, sympatickým hlavním hrdinou nebo opět oborem, ve kterém jsme ještě s Francisem nebyli - tentokrát se ocitáme v prostředí zavedené veterinární kliniky, ve které působí jako partneři šest veterinářů, každý se svou vlastní specializací. Právě do téhle zavedené party se hrou osudu a náhod dostane náš hlavní hrdina, který se vrací do kraje svého dětství a je ihned vtažen do případu podezřelého úhynu několika koní, ke kterým postupně došlo za velmi podezřelých okolností v krátkém sledu za sebou. Sympatický Peter má jednu velkou výhodu - v kraji vyrůstal, velmi dobře zná místní poměry a vzpomínky na určité lidi, kteří by mohli být zapleteni do kauzy mu postupně pomohou při rozklíčování celého případu. Celý příběh se mi moc líbil, snad i proto, že můj dědeček byl veterinář. Možná by se dal trochu vytknout uspěchaný konec, kniha by určitě snesla pár stránek navíc, abychom si lépe vychutnali a prožili rozuzlení celé kauzy. Co bylo ale naprosto jedinečné je tentokrát hlavní padouch. Do posledních okamžiků jsem netušila, kdo by to mohl být, nebo spíš tušila, ale veškeré mé tipy se ukázaly jako mylné, proto jsem na konci knihy zůstala naprosto šokovaná - padouchem byl ten poslední, na koho bych vůbec pomyslela. I to je Dick Francis - překvapení až do samotného konce.... celý text


Hurikán

Hurikán 2009, Dick Francis (p)
3 z 5

Za mě asi jeden z nejslabších Francisových kusů, co jsem zatím přečetla. Příběh mě příliš nezaujal, nebavil mě, místy jsem se i ztrácela v ději a nemohla se zorientovat v postavách. Tentokrát nejsou v hlavní roli dostihoví koně, ale meteorologové a vše co souvisí s předpovídáním počasí. Opět další profese, se kterou nás autor ve svých knihách seznámí, leč tentokrát si nejsem tak úplně jistá, zda se to podařilo. Meteorologové a meteorologické termíny mě nebavily a připadaly mi poněkud nezáživné, neatraktivní, nudné a nepochopitelné. Na knize se mi ale velmi líbila novodobá robinsonovská zápletka, ta mě opravdu bavila, stejně jako scény v letadle a hlavně v oku hurikánu. Hlavní zápletka celého příběhu mi přišla poněkud nepravděpodobná a nedotažená. Velmi hezky je v knize vylíčen Perryho osobní život a jeho pěkný vztah k babiččce, která ho vychovala.... celý text


Cílová rovinka

Cílová rovinka 2013, Dick Francis (p)
5 z 5

Další velmi zdařilé dílo z pera mistra dostihové detektivky. Svižný a poutavý příběh mě zaujal hned od samotného začátku. Jako obvykle nepřijdeme o dostihové prostředí, tentokráte v souvislosti se zajímavým způsobem dopování koní. V hlavní roli se ale tentokrát objeví jiný obor a to konkrétně obchodování s drahokamy. Zpočátku jsem měla z tohoto zaměření strach, myslela jsem si, že bude nezáživné a nudné, opět se ale ukázalo, že Francisův záběr je velmi široký. Nezaměřuje se jen na dostihy, ale dokáže velmi mistrně a bravurně vtáhnout i do jiných profesí, aniž by to znamenalo, že příběh sklouzne k menší akčnosti nebo snad dokonce začne nudit. Za mě plný počet i za sympatického hlavního hrdinu, který si ihned získal můj obdiv, když musel ze dne na den vyměnit rajtky a dostihový dres za košili a sako a usednout místo do sedla dostihového koně za bratrův pracovní stůl, pokusit se řídit prosperující firmu a nadělat přitom pokud možmo co nejméně chyb. Že mu zemřelý bratr nechal víc otázek než odpovědí je nasnadě, on ale touto pro něj neznámou cílovou rovinkou projede se ctí. Jediné, co bych vytkla, (to je ale výtka k českému vydání, nikoli k příběhu) je tentokrát příliš mnoho chyb v textu, jakoby páni korektuři tentokrát svou práci odbyli. Také překlad - jeden z hlavních koňských hrdinů se jmenuje Dozen Roses. Pěkné jméno pro hřebce, později valacha, jméno, které má hlubší význam pro zemřelého Grevilla a v jednom místě v knize jej bylo potřeba přeložit. Proč ale Dvanáct růží, když Tucet je správně a zní to mnohem lépe?... celý text


Harry Potter: Rekvizity a artefakty

Harry Potter: Rekvizity a artefakty 2017, Jody Revenson
4 z 5

Poslední ze série doplňkových knih z pera Jody Revenson. Tentokrát je zaměřena na nejrůznější filmové rekvizity, artefakty a další vychytávky, které se ve filmech objevily - a že jich bylo :-) Dozvíme se s jakou nápaditostí a pečlivostí tvůrci a návrháři tvořili nejrůznější dokumenty bradavické školy, Ministerstva kouzel, doplňky kouzelnických příbytků, kouzelnické knihy, noviny, časopisy a jiné. Samostatná kapitola je věnována kouzelnickým pokrmům, neboť ty se objevovaly na filmovém plátně co chvíli - ať už se jednalo o velkolepé hostiny ve Velké síni, cukrovinky v Medovém ráji nebo na svatbě Weasleyových. Můžeme jen žasnout jaké úsilí filmaři vynaložili pro ztvárnění velkolepé scény z kouzelnického obchodu dvojčat Weasleyových Kratochvilné kouzenické kejkle. Byť se tento obchod na Příčné ulici objevil ve filmu na ani ne dvě minuty, přesto ho vybavili čtyřiceti tisíci kusy nejrůznějšího kouzelnického zboží. Nechybí samozřejmě kapitola o košťatech a potřebách pro famfrpál. Samostatnou kapitolu tvoří zřejmě nejdůležitější rekvizity ve světě Harryho Pottera - viteály Lorda Voldemorta a Relikvie smrti. Uvidíme tak nejrůznější návrhy a koncepty Zmijozelova medailonku nebo Gauntova prstenu. Příjemným zpestřením knihy je povedený rodokmen rodiny Blackových, který najdeme v obálce na zadním přebalu knihy. I v této nádherné publikaci se nicméně vyskytly drobné chyby. Např. v kapitole o Relikviích smrti je uvedeno, že Voldemort získá bezovou hůlku krádeží z Brumbálovy hrobky na konci filmu Princ dvojí krve, což je samozřejmě nesmysl, získá ji až na konci filmu Relikvie smrti - část 1. Stejně tak je chybně zařazena scéna z kavárny Luchino, kde Harryho a spol. napadnou dva Smrtijedi - to je scéna z filmu Relikvie smrti - část 1, nikoli část 2, jak je chybně uvedeno. Také se - stejně jako předchozích knihách této série - objevují chyby a nepřesnosti v překladu - Ďábelský/Ďáblův oheň místo Zložár, Stopa místo Hlídáček, nebo zapomenuté přeložení příjmení profesora Flitwicka - samozřejmě Kratiknota. I přes tyto drobné chybky se jedná o knihu, která hezky doplní předchozí publikace v sérii a rozhodně by neměla žádnému příznivci světa Harryho Pottera chybět.... celý text


Harry Potter: Magická místa z filmů

Harry Potter: Magická místa z filmů 2016, Jody Revenson
4 z 5

Opět překrásná publikace, stejně jako předchozí knihy z této série. Tentokrát se vše točí kolem míst, kde byla tato filmová sága natáčena. Od domu Dursleyových, přes Příčnou ulici až po vlakovou stanici King's Cross, Bradavice, jednotlivé bradavické učebny a kabinety, bradavické pozemky, Prasinky,... Navštívíme i Ministerstvo kouzel a jednotlivé domovy kouzelníků - Weasleyových, Blackových, Malfoyových, Láskorádových a další. Zcela bez zmínky a opomenuto ale zůstalo jedno místo - podle mně dost důležité na to, aby o něm zmínka byla, tím spíš, že se přímo na místo vypravil Harry s Brumbálem - onen útes, jež použil Tom Raddle coby úkryt jednoho z viteálů - tuším že bylo natáčeno na Moherských útesech na západě Irska. V knize se dozvíme, s jakou pečlivostí vybírali designéři, výtvarníci a další členové filmového štábu jednotlivé lokace, styly a slohy budov atp. nebo třeba kde všude výtvarnice se svými spolupracovníky sháněla nejrůznější rekvizity pro vybavení kouzelnických příbytků a učeben. Kniha obsahuje spoustu překrásných fotografií z filmů, nejrůznější náčrty, návrhy, koncepty atd. Stejně jako její předchůdkyně v sérii se ani tato publikace nevyhnula drobným přehmatům a chybkám. V kapitole o Nástupišti Devět a tři čtvrtě je fotografie z filmu Harry Potter a Tajemná komnata vydávána za fotografii z filmu Harry Potter a Kámen mudrců. V kapitole o hostinci U Tří košťat je uvedeno, že by mohla představovat protějšek Děravého kotle v Prasinkách. Zřejmě byla myšlena hospoda U Prasečí hlavy, ta se nachází v Prasinkách, nikoli Děravý kotel, ten je v Londýně. V kapitole Grimmauldovo náměstí je chybně uvedeno jméno herečky, která ztvárnila paní Weasleyovou - místo Julie Walters je uvedena jako Waters. Také se objevují nepřesnosti v překladu - Obranná magie místo Obrana proti černé magii, Jasnovidec místo Jinotaj, učebna Kouzlení místo učebna Kouzelných formulí. Kniha také obsahuje přílohy - Obrazy z Bradavic a plánek Příčné ulice.... celý text


Harry Potter: Panoptikum postav

Harry Potter: Panoptikum postav 2016, Jody Revenson
4 z 5

Další z nádherně zpracovaných publikací zabývající se kouzelnickým světem Harryho Pottera se tentokrát detailně zaměřuje na jednotlivé postavy z této velkolepé ságy. Jednotlivé kapitoly se věnují bradavickým studentům, bradavickým zaměstancům, Fénixovu řádu, Smrtijedům, Ministerstvu kouzel i rodinným kouzelnickým klanům jako jsou Weasleyovi, Malfoyovi a další (tady byli ale zcela opomenuti Brumbálovi; v knize se dočteme pouze o Albusovi - Aberforth a Ariana jsou zcela opomenuti). Kniha je plná fotografií, nákresů a skic a dozvíme se spoustu překvapivých informací o tom, jak vznikaly jednotlivé kostýmy, kolik jich bylo zapotřebí či jak dlouho trvalo namaskovat skřety v Gringottově bance. Nějaké chyby se v knize nicméně vyskytly, snad se v tomto případě jedná pouze o nesprávný překlad - např. u Rona Weasleyho se dočteme, že se stal novým nebelvírským chytačem, Nymfadora Tonksová je označena jako auror ale pošuk Moody už správně bystrozor nebo profesor Kratiknot je profesor "kouzlení" a nikoli kouzelných formulí. I přes tyto drobné nesrovnalosti se ale jedná o zdařilou publikaci, která se jistě bude dobře vyjímat v knihovničce každého fanouška této kouzelnické ságy.... celý text


Puls

Puls 2020, Felix Francis
5 z 5

Na další knihu Felixe Francise jsme si museli počkat o něco déle než obvykle, ale čekání se určitě vyplatilo. Především tu máme hlavní hrdinku ženu - věc u Francise dosud nevídaná, ale jak se můžeme přesvědčit, knize to na kvalitě neubírá, ba právě naopak. Hlavní hrdinkou je tentokrát sympatická lékařka z urgentního příjmu Cheltenhamské všeobecné Chris Rankinová, která se musí vyrovnat nejen s padouchy, ale především se svými vlastními démony. Ani v tomto Francisově románu ale nepřijdeme o dostihové zákulisí; doktorka Rankinová příležitostně slouží na dostihových závodištích, kde zajišťuje lékařskou službu. Čtivě napsaná kniha nás nenechá ani na okamžik vydechnout, stále máme s hlavní hrdinkou o čem přemýšlet. Co bych možná malinko vytkla je snad jen pocit, že doktorka Rankinová ví o policejních postupech daleko víc než policie samotná, které v tomto případě až příliš radí, snad by celý případ zvládla sama :-)... celý text


Bestiář Harryho Pottera

Bestiář Harryho Pottera 2015, Jody Revenson
4 z 5

Nádherně vyvedená, velká publikace na křídovém papíře nás postupně seznámí snad se všemi tvory, kteří se během celé potterovské ságy objevili na filmovém plátně. Přes první skicy a návrhy až po detailnější kresby, makety či animatronické modely se detailně přesvědčíme, jak postupně vznikali kouzelní tvorové i kouzelné rostliny, nebo jaké triky používali cvičitelé na zvířecí herce, kteří ztvárnili Hedviku, Křivonožku, Prašivku a další. Kniha přináší spoustu zajímavostí ze zákulisí natáčení, věděli jste např. že na výrobu maďarského trnoocasého draka do Ohnivého poháru byly použity části baziliška z Tajemné komnaty? Kniha je plná krásných obrázků, fotografií z filmů i bonusů v podobě vloženého katalogu z Velkoprodejny Mžourov (tady mi ale chybí popis druhů jednotlivých sov) nebo vloženého plakátu s portréty jednotlivých tvorů. Nějaké chybky se nicméně vloudily, např. v kapitole o paní Norrisové jsou přehozeny popisky k obrázkům, nebo oslovení Pána zla je psáno s malým p. To jsou ale jenom drobné chybky. Kniha rovněž obsahuje nejrůznější citace z filmů, týkajících se právě představovaných tvorů. V kapitole o Lupinovi je uvedena citace z Vězně z Azkabanu: "O šílenství duše ty přece víš nejvíc, že ano, Remusi?" kterou ve filmu k Lupinovi pronesl Sirius Black a nikoli Severus Snape, jak je chybně uvedeno. Další mylná informace uvedená v knize je v kapitole o Papušíkovi: "Ron dostane v knize Harry Potter a Ohnivý pohár od své rodiny náhradou za krysu Prašivku neobyčejně malou sovičku jménem Papušík." To ale pravda není, Ron dostane sovu na konci Vězně z Azkabanu a pošle mu ji Sirius Black spolu s dopisem Harrymu. Ale to všechno jsou jen drobné vady na kráse, které nijak neubírají pěknému zážitku z knihy, jež by rozhodně neměla chybět v knihovničce správného potterovského fandy.... celý text


Koně - Temperament a elegance ve fotografiích

Koně - Temperament a elegance ve fotografiích 2014, Gabrielle Boiselle
4 z 5

Jakožto velká milovnice koní jsem si pořídila tuto publikaci plnou překrásných fotografií těchto fascinujících zvířat. Gabrielle Boiselle je pro mne coby fotografka koní pojem. Její práci znám už léta, ať už z nejrůznějších kalendářů, kterých mám doma několik, nebo z mnoha a mnoha fotografií, které jsou dostupné na internetu. Fotky jsou poskládány v jednotlivých kapitolách, ve kterých se nám koně postupně představí z různých úhlů pohledů. Objevíme jejich půvab a krásu, sílu a energii, citlivost a křehkost, solidaritu a něhu a další. Z každé fotografie se můžeme přesvědčit, že koně jsou pro Gabrielle vším, celý její život. Jediné, co bych knize trošku vytkla, jsou možná někdy až rozvláčně psané průvodní texty a komentáře k jednotlivým fotografiím, které si občas neodpustí určitou dávku patetismu a sentimentality. Na tom ale kniha nestojí, stojí především na kvalitních fotografiích, kterých si užijeme dosytosti.... celý text


Harry Potter: Cesta dějinami čar a kouzel

Harry Potter: Cesta dějinami čar a kouzel 2018, kolektiv autorů
1 z 5

Graficky dokonalá publikace, která na první pohled zaujme svým zpracováním, vyšla k dvacátému výročí původního vydání Harryho Pottera. Za krásnou obálkou se však skrývá poněkud slabší obsah a první otázka, kterou jsem si položila zní: "Pro koho je vlastně tato kniha určena?" Na zadním přebalu knihy se dozvíme že pro čtenáře od osmi let. Tak nevím, nevím, zda osmiletí čtenáři budou chtít podrobně číst o historii magie, nebo např. o astrologii, apatykářích, Ripleyho svitku, Arabském astrolábu, Thajském věšteckém manuálu atp. Popravdě řečeno mě tato část knihy vůbec neoslovila, tak nevím, jestli osloví tak mladé čtenáře. Dalším problémem knihy je (a to dosti velkým problémem) chybějící překlad faksimilí. Publikace obsahuje spoustu v originále psaných pracovních verzí nejrůznějších částí jednotlivých knih, které se mnohé nakonec v knize vůbec neobjevily (např. věděli jste, že v původní verzi kapitoly o divokém příjezdu do školy Fordem Anglia neměli Harry s Ronem havarovat do Vrby mlátičky ale do bradavického jezera?), nebo byly nejrůznějším způsobem přepsány či upraveny. Určitě velmi zajímavé, ale proč si nakladatelství nedalo tu práci a nepřeložilo tyto ukázky, aby se jimi mohli potěšit i ti, co anglickým jazykem nevládnou? Nějak si nedovedu představit osmileté děti, kterak tyto ručně psané poznámky Rowlingové luští... Co už je o něco srozumitelnější a poutavější jsou originální kresby samotné Rowlingové, které vznikly dávno předtím, než celý příběh spatřil světlo světa. V knize jich najdeme hned několik a můžeme se tak přesvědčit, že Rowlingová je nejen nadanou spisovatelkou, ale že by si své příběhy zvládla i sama ilustrovat. Každá tato kresba je ale z nepochopitelných důvodů opatřena zevrubným popiskem (Harry se usmívá, Dudley stojí se založenýma rukama, teta Petunie a strýc Vernon stojí za dvojicí chlapců, teta Petunie svírá Dudleyho rameno...). Proč? Obrázek máme před sebou a vidíme co na něm je, netřeba zbytečného popisku. Vedle těchto mnoha a mnoha nečitelných faksimilí a skic v knize působí poněkud násilně rádoby dobré rady a úkoly pro děti, které jsou vždy označeny nadpisem "Aktivita." Sice jich není mnoho, takže se to dá přežít, stejně mě ale rozčilovaly, tím spíš, když se v každém, byť sebejednodušším úkolu opakovalo "Poproste někoho dospělého,..." Jediná aktivita, která snad nevyžadovala dohled dospělého, byla rozluštění pozpátku psaného nápisu na Zrcadle z Erisedu :-) Kniha taky obsahuje podle mého zbytečně mnoho úryvků ze všech knih o Harrym, které každý čtenář dobře zná a tady jsou tím pádem zbytečné. Velká část knihy je rovněž postavena na překrásných ilustracích Jima Kaye, kterými jsem se s chutí pokochala, protože nevlastním žádná z ilustrovaných vydání jednotlivých dílů HP a jsou pro mne tudíž nové. Ti šťastní, co tato nádherná ilustrovaná vydání vlastní jistě namítnou, že už zveřejněny byly a chtělo to přijít zase s něčím novým. Takže podtrženo, sečteno - za mě se jedná o knihu poněkud dosti rozstříštěnou, nevyváženou a také chaoticky uspořádanou, která nám nic moc nového nepřináší. Myslím si, že dvacáté výročí vydání Harryho Pottera by si zasloužilo lepší a zajímavější publikaci, než je tato.... celý text