KuroHaru přečtené 196
Lékařem mezi pouští a minami
2021,
Kristina Höschlová
Tohle si asi naordinuju jako povinnou četbu pokaždé, když budu mít pocit, že se mi v naší západní civilizaci vede špatně. Protože ve srovnání se životem běžných lidí v zemích stižených nesmyslnou válkou, bez naděje na jakékoli zlepšení, si člověk uvědomí, že opravdu žije v luxusu. A že i pandemie je oproti životu ve válečné zóně "banalitou", když má člověk kvalitní lékařskou péči, stravu a střechu nad hlavou. Což není všude na světě samozřejmostí. V knize není příliš textu, takže se dá "sfouknout" za jedno odpoledne. Oceňuji, že autorka píše věcně, víceméně bez emocí, umí se nad situaci povznést a bere ji jako nevyhnutelný status quo, aniž by však dění bagatelizovala. A zároveň před ní smekám, v jakých podmínkách dokázala pracovat a žít a na jaké lidské utrpení se dokázala dívat.... celý text
V zajetí zimy
2020,
Naomi Novik
Ve srovnání s knihou Ve stínu hvozdu, kterou jsem od Naomi Novikové četla jako první (a už ta se mi hodně líbila), má V zajetí zimy daleko větší náboj a neobsahuje hluchá místa. Slovanská mytologie, kterou Noviková do svých děl vnáší, funguje v propojení s životy "obyčejných" smrtelníků velmi dobře a nenásilně. Autorka umí skvěle vykreslit postavy, které mají neotřelý charakter a člověk si chtě nechtě zamiluje i ty na první pohled ne úplně kladné hrdiny. Kromě toho ji zjevně baví silné ženské hrdinky, které se umí poprat se svým osudem (feministky musí jásat). Tyto fantasy jsou vlastně jakýmisi moderními pohádkami pro dospělé (pro dětské čtenáře si je asi neumím úplně představit) a skvěle se hodí na dlouhé zimní večery pod dekou a s dobrým čajem. Stejně jako u "Hvozdu" musím pochválit excelentní překlad a krásné provedení obálky.... celý text
No a já
2011,
Delphine de Vigan
Tato kniha, ač tak útlá, ve mně zanechala hodně emocí a pocit marnosti a prázdnoty, takže jsem nakonec docela ráda, že to byla jen taková jednohubka. Hodně sugestivní styl psaní.... celý text
Kejklíř: Životní příběh Johanna Georga Fausta
2020,
Oliver Pötzsch
Lepší tři hvězdičky. Faustem se tak trochu zabývám v rámci svojí dizertace, takže mě moc zajímalo, jak se této látky Oliver Pötsch zhostí. Výsledný dojem mám takový, že mě kniha místy nudila, místy zase bavila, ale postava Fausta, dělající jeden fail za druhým, mi lezla neskutečně na nervy. Líbilo se mi satanistické ladění některých scén a jakési osudové "znamení zla", které Fausta provázelo jeho životem už od narození. Další věc, která mě však vytáčela, bylo to, jak autor místy tlačil na pilu, až (hlavně dialogy) působily hrozně strojeně a nepřirozeně, a do toho ještě prapodivně hovorový a do daného období absolutně nezapadající překlad některých výroků. Druhý díl si už (také vzhledem k jeho rozporuplné hodnocení zde na databázi) nejspíše nepřečtu.... celý text
Ve stínu Hvozdu
2019,
Naomi Novik
Tato kniha má několik zjevných plusů. Začněme tím povrchnějším, což je krásná obálka, která mne osobně zaujala na první pohled. A přesvědčila mě, i když zrovna nejsem čtenářka fantasy žánru. Dalšími plusy pro mě byly a) motivy slovanské mytologie, ve kterých se promítal polsko-litevský původ autorky, b) kvalitní a precizní překlad, plný neotřelých výrazů a spojení, c) sympaticky nesympatický Sarkana, u kterého jsem od začátku s napětím čekala, co se z něj vyvine a jestli to bude kladná či záporná postava, d) (a teď se musím trochu začervenat) velmi nečekaná a velmi podmanivá erotická scéna :-D Takže ne, nevadí mi, že hlavní postavy autorka spárovala, jelikož bez nějakého toho romantického nádechu by to pro mě nebylo to pravé ořechové. Suma sumárum: Kniha mě vtáhla do děje a nepustila, hlavně na začátku jsem absolutně netušila, co očekávat. Druhá polovina už mi přišla o něco nezáživnější a vleklejší, přesto jsem však moc ráda, že jsem po tomto díle sáhla.... celý text
Civilizace
2021,
Laurent Binet
3-4 hvězdičky za kolísavou čtivost jednotlivých částí. Jednoznačně oceňuji, jakou si dal autor práci s historickou rešerší, což je z knihy zřejmé, přestože nejsem žádný historik. Kdybych jím byla, pak bych snad toto dílo dokázala ocenit ještě více. Jinak se mi četlo jako pohádka/mýtus, při které jsem se někdy i od srdce zasmála (papež jakožto "náčelník vyholenců" a jiné vtipné a vlastně zcela logické popisy barbarského evropského středověkého prostoru z pohledu "civilizovanější" incké kultury. Po hlavní "atahualpovské" části však pro mne kniha přestala být zajímavá a tu "cervantesovskou" už jsem ani nedočetla. Takže uvidím, jestli sáhnu i po jiných dílech tohoto autora.... celý text
Sekta
2020,
Mariette Lindstein
Nejedná se o žádnou nevěrohodnou báchorku, příběh je uvěřitelný, což je dáno především tím, že sama autorka byla 25 let členkou sekty, ze které se jí podařilo uniknout, takže rozumí psychologii tohoto prostředí. Velmi dobře napsané, napínavé, ale zároveň také seversky rezervované.... celý text
Hlavně na to nemysli
2020,
Iva Hadj Moussa
Sbírka velmi neobvyklých mikro povídek, které čtenáře nechávají tápat a dumat nad tím, co je pointou jejich i celé knihy (nemyšleno jako výtka). Každá z povídek má znepokojivý nádech, některé jsou laděny až do surreálna a hororu; některé bych si ráda přečetla rozepsané do rozsáhlejšího díla.... celý text
Mixtape
2021,
Jane Sanderson
Chtěla jsem si přečíst něco na odlehčení, u čeho vypnu a nebudu muset moc přemýšlet, takže jsem neměla moc velká očekávání, ale něco tak kýčovitě nepravděpodobného až hloupého jsem nečetla už dlouho. Začátek ještě ušel, flashbacky z minulosti měly daleko umírněnější a spisovatelsky vyzrálejší ladění, a byla jsem docela zvědavá, jak se to vyvine, ale postupem času se příběh měnil ve stále větší kýč a frašku, kdy se téměř 50letí a starší protagonisté chovali jako hipsterští puberťáci (na tom do jisté míry není nic špatného, ale tady to trhalo žíly) a nedělali nic jiného, než že poslouchali hudbu, vše "vyjadřovali písní" a pak o hudbě vedli bezobsažné a rádoby duchaplné rozhovory. Možná nějaký hudební fajnšmekr by v tom zalíbení našel, ale já absolutně neznám irskou indie scénu 80. let apod., takže mě to nedokázalo oslovit. Nakonec jsem tedy knihu masochisticky dočetla až do konce, abych viděla, co vše je autorka ještě schopná vymyslet a čím vším příběh ještě umoří. A ty šílené chyby v textu ("Neměla chuď"?? "Přijde déle"??) ani nekomentuju.... celý text
Hati: Prastaré vlčí legendy
2021,
Blanche
Milá knižní jednohubka od nakladatelství Pointa s příběhy plnými poselství pro děti i dospělé, které pohladí po duši. Od českého autora bych asi inuitská, indiánská a vikingská vyprávění nečekala, takže jsem byla příjemně potěšená.... celý text
Unorthodox: skandální odmítnutí mých chasidských kořenů
2020,
Deborah Feldman
Už dlouho jsem se chystala podívat na netflixovou minisérii Unorthodox, nakonec jsem ji však předběhla touto knihou. Moc zajímavá sonda do uzavřené komunity ortodoxní chasidské komunity, jakých si, alespoň myslím, nebude nejvíc. Ráda se zajímám o život jiných kultur nebo náboženských uskupení a knihu z reálného židovského prostředí jsem četla se zájmem, pobavením i znepokojením. Stojí za přečtení.... celý text
QualityLand
2020,
Marc-Uwe Kling
Četla jsem v originále a velmi by mne zajímal český překlad, protože autor si ve své knize úžasně hraje se slovy a také s kulturními reáliemi. Je to dystopická satira, vyhnaná do extrému, který (což je právě znepokojující) není až tak nepravděpodobný. Člověk tuší, že pod humornou slupkou se skrývá varování před nekontrolovaným rozmachem umělé inteligence a před degenerací lidstva způsobenou závislostí na chytrých aplikacích a zařízeních. Zajímavá, leč poněkud mrazivá vize.... celý text
Okultismus, čarodějnictví a magie - Ilustrované dějiny
2017,
Christopher Dell
Kdo by hledal vyčerpávající podrobné informace, pak pro něj tato kniha zřejmě není, já ji ale vnímám spíše jako takovou sběratelskou publikaci, která rozhodně zalahodí oku, protože obrazový materiál v ní je úžasný!... celý text