Medovnice
přečtené 181
Krvavý motýl
2023,
Martta Kaukonen
Dobrý nápad. Zajímavé propojení hlavních postav. Ale proč se to tak vleče? Autorka má schopnost zabít příběh, a to navzdory tomu, že kapitoly jsou krátké. Poměrně iritující byl přístup, kdy na konci každé kapitoly bylo naznačené, že se při dalším čtení dozvíme něco fakt zásadního. Zřejmě si autorka chtěla pojistit, že knihu neodložíme. Chvíli to fungovalo, ale potom opakovaný vtip přestal být vtipem a stal se otravným.... celý text
Ostrov panenek
2023,
Jeremy Bates
Tohle se Batesovi hodně nepovedlo. Konce neuměl nikdy, tady je to provar už od začátku. Takže v tom, jak slabý text je, je Bates vlastně konzistentní - člověk se hned na začátku nenamlsá a pak není zklamaný, protože bída začíná už na první stránce.... celý text
V zajetí divočiny
2023,
Ulf Kvensler
Ten konec to zabil. Zhltla jsem to najednou, nemohla jsem se odtrhnout - a pak přišel nepovedený konec. Posledních cca 40 stran zoufalství, kdy si zřejmě autor rval vlasy, chtěl už odjet na dovolenou a na telefonu mu visel nakladatel a nutil ho knihu dokončit. A tak ji Ulf Kvensler dokončil, zaklapl počítač a už nikdy se k textu nevrátil. Udělám to stejně. Promarněný čas už mi nikdo nevrátí.... celý text
Pod hladinou
2023,
Darcy Coates
Strašně jsem se těšila. Fakt. No a ono nic. Jakože opravdu nic. Ok, dvě scény, spíš takové obrazy, se povedly. Jinak utrpení. Proč tolik stran?! Proč jeden ponor za druhým a v každém to samé? Při čtení mi taky málem došel vzduch, a to jsem ani nebyla pod hladinou.... celý text
Myšlenky zločince v české kotlině
2023,
Jiřina Hofmanová
Bývalá středoškolská učitelka, shodou náhod (snad) schopná vyšetřovatelka, suchopárně a zcela v duchu úmorně nudné středoškolské přednášky popisuje svůj život ve službách policie. Případy zajímavé, ale styl to úplně zabil, strašná nuda. Škoda, no.... celý text
Nejvyšší karta
2023,
Petra Hůlová
Nuda. Skrumáž bonmotů, které by se hodily na FB. Smutná touha provokovat, ale proč a koho? Postavy jako neživotné věšáky vyčpělých proklamací. Feminismus? Kladení otázek? Boření stereotypů? Ani náhodou. Pichlavý a únavný text o ničem. Na každé stránce nejméně dvě gramatické chyby. Zajímavé snad jen pro toho, kdo se v černobílých postavičkách šustících papírem pokusí najít jejich předobrazy, Zábranského, Topola a pana nakladatele. Zelená propiska? I ta už je po letech passé.... celý text
Svit temnoty
2023,
Paula McLain
Příjemná melancholická detektivka. Zajímavá vyšetřovatelka. Rozuzlení mě zklamalo, taková znouzectnost a potřeba to na někoho hodit. Krásný popis přírody a povedené postavy, s docela dobře vykreslenou psychologií. Otřesný překlad plný chyb. Špatná redakční práce a překladatel/ka (že by Google translator) nejmíň o polovinu snížili kvalitu textu, který by jinak mohl být - na oddechovku - velmi dobrý. Ale pokud se přes to přenesete, je to docela fajn čtenářský zážitek.... celý text
Smrková Tišina
2023,
Kristýna Sládečková
Sloh na úrovni 5.třídy. Zápletka na úrovni 3.třídy. Postavy ploché a duté. Napětí nulové. Vyústění žádné. Tajemnost, atmosféra Šumavy také žádná. To snad ani nejde označit za blbost, takováhle slátanina je mimo kategorie. Ztráta času i peněz.... celý text
Prsa a vajíčka
2021,
Mieko Kawakami
Za těžký prachy trochu zklamání. Stylistika odpovídá blogu (však je autorka údajně populární blogerka), dialogy spíše v podobě šablon. První část moc pěkná, v druhé části rapidní sešup dolů korunovaný sentimentálním a banálním koncem. Překlad na jedničku, ovšem v porovnání s fenomenálním Murakamim autorka nevychází dobře.... celý text
Potápěč
2021,
Jeff Lemire
Zklamání. Hodně chatrný příběh roztažený na mnoha stranách a závěr to pohřbil úplně.
Zvuky probouzení
2020,
Petr Třešňák
Silná kniha psaná krásným jazykem. Jen mi trochu vadila snaha vytěžit dojetí a životní moudro z každé situace. Ale před oběma rodiči klobouk dolů a hodně sil.
Kočka a město
2021,
Nick Bradley
Krásné propojení povídek a jednotlivých osudů. Konec maličko nepovedený, ale většina příběhů brilantní. Nutnost pro milovníky koček a Japonska. A taky hezká obálka.... celý text
Cizinci
2021,
Mort Castle
Nepřišlo mi to ani hrůzostrašné, ani nechutné, závěr byl očekávaný a laciný, překlad a korektura k pláči. Sorry, no.
Svolení
2021,
Vanessa Springora
Syrový a drásavý text, po jehož přečtení budu zase jinak číst i Lolitu.
Žena ve fialové sukni
2021,
Nacuko Imamura
Já nevím. Pořád dobrý a dobrý a dobrý a potom ten divnej konec, kterej jsem nepochopila a kterej mi ještě dlouho bude ležet v hlavě. Ale jinak palec nahoru.
Brána
2021,
Manel Loureiro
Zhruba do poloviny, no, možná do první třetiny, to vypadalo slušně. Ale potom? Halucinogenní a šílený závěr, jako když pejsek a kočička vařili dort. Tak naivní a hloupé, že je škoda to číst.... celý text
