misickabl
přečtené 383
Hodiny z olova
2018,
Radka Denemarková
Docteno. Tohle precist bolelo skoro az fyzicky, dala jsem to jen s velkym sebezaprenim. Spousta myslenek skvelych, ale podani velmi narocne na pochopeni a straveni. Do posledni tecky souhlasim s komentarem, ktery tu zanechal/a Meluzena.... celý text
Purpurové řeky
2001,
Jean Christophe Grangé
Purpurové řeky znám velmi dobře jako film, viděla jsem ho několikrát a je jeden z mých oblíbených. Pouze nedávno jsem zjistila, že je natočen na základě knihy J. Ch. Grange, což znamenalo, že jsem knihu musela samozřejmě hned přečíst =) Prvním zásadním poznatkem je, že ačkoli základní motiv, důvod, proč se to všechno dělo, zůstává vesměs stejný, všechno ostatní je v knize úplně jinak, než ve filmu. Což je tak prakticky vždy u zfilmovaných knih, ale zde to bylo velmi markantní. Druhým poznatkem je, že přes velké rozdíly kniha/film, se kniha četla skvěle, měla spád a napětí i když jsem předem věděla rozuzlení. A vlastně nakonec, i díky těch rozdílům, mě kniha udržovala v napětí a očekávání, co ještě přijde. Maličkou výtku bych měla k překladu, kdy některé výrazy byly poněkud mimo nebo zastaralé, ale bylo to jen občas a zážitek ze čtení to rušilo jen velmi mírně.... celý text
Rivalka
2019,
Charlotte Duckworth
Prijemna oddechovka, ktera se dobre cte, nicmene je velmi povrchní a taky obsahovy popis u knihy je dost zavádějící. Kdyz jsem knihu rozecitala, myslela jsem ze kniha bude o krute a nelitostne rivalitě, naschvalech a podobne a nakonec je to takove unyle vyprávění o nove kolegyni, jejich ambicích , a o sefce, ktera ji chvilkama ma rada a chvikama si ji neni jista. Zaverecne poselství je sice ušlechtilé, autorka se snazi sitit povědomí a osvětu o jistém problemu, nicmene, kdyby popis knihy sedel, asi bych si ji nevybrala. Tri hvezdy za lehký a celkem ctivy styl psani...... celý text
