mulderka přečtené 723

Zakázané pohádky 2000, Alexander Nikolajevič Afanasjev

Pobavilo :-)

Pohádky (201 pohádek) 1988, Jacob Ludwig Carl Grimm

Italské pohádky 1982, Italo Calvino

Dcery Lamače kostí 2010, Ted Dekker

Meč a píseň 1970, Václav Cibula

Pro děti a začátečníky OK, jako dospělá bych /stejně jako Finskej/ taky dala přednost původnímu neupravenému znění. Na druhou stranu, takový velšský Mabinogi v nezkrácené verzi opravdu, ale opravdu moc ke čtení není...... celý text

Moudří blázni 1984, Emanuel Frynta

Beránek měsíc 1965, Christian Morgenstern

Akta X: Nevěřte nikomu 1997, Brian Lowry

Stejně jako první část. Informativnost: za plný počet :-) Úroveň překladu: za mínus nekonečno :-(

Akta X: Oficiální průvodce 1996, Brian Lowry

Informativnost: za plný počet :-) Úroveň překladu: za mínus nekonečno :-(

Případ dívky v tísni 2007, Michael Crichton

Pohotovost 1996, Michael Crichton

Jsem měla za to, že jde o zpracování epizod ze seriálu, a ono ne... Pro mě zklamání.

Dvojice 1979, John Lange (p)

Cesty 2004, Michael Crichton

Podivné příběhy 1991, Ladislav Klíma

Strašidlá na dobrú noc 1968, Alfred Hitchcock

Syn lovce medvědů 1969, Karel May

Tajemství polárního moře 1942, František Běhounek

Dům zelených přízraků 1968, František Běhounek

Komando plukovníka Brenta 1990, František Běhounek

Robinzoni vesmíru 1973, František Běhounek

Být Běhounkovým dědicem, vynasnažím se připravit tvůrce amerického trháku Armageddon o pěkný balík prašulí za totální vykradení námětu ;-) I když to na 99% byla asi fakt jen náhodná shoda. Rozhodně Amíci nevědomky složili panu FB obrovskou poklonu. Zápletka a napínavý děj Robinzonů fungují i po skoro 60 letech od napsání, a že Robert Bertrand není Bruce Willis? NO A CO??!!!... celý text