NEGR
přečtené 370
Poezie jako mýtus, svědectví a hra
2007,
Oskar Mainx
Tuto velmi výstižnou (ač přespříliš akademickou) knihu jsem ocenil především z toho důvodu, že obsahuje dosud nevydané Bondyho juvenilie.
Z důvěrného deníku
1929,
Henri-Frédéric Amiel
Klíčové slovo: discouragement. O osobě, která při plném vědomí nevyužije svůj potenciál.
Vize Codyho
2011,
Jack Kerouac
Budeme-li brát "Vize Codyho" jako román, prostě jako normální knížku, tak neobstojí; příliš popisná, plochá, mnohdy až nudná (pomineme-li pár kresbiček a hlavně experimentální pasáž - přepis magnetofonových nahrávek zhuleneckých keců - tuto část doporučuji). Ovšem jako kronika, generační záznam doby, je tato kniha nepřekonatelná, nadmíru komplexní. Jak jsem již naznačil, chyběla mi tu především myšlenková hloubka - mám ve zvyku si z knih pořizovat výpisky nebo části textu zaškrtávat, a zde nebylo téměř třeba.... celý text
Překlad a překládání
2010,
Dagmar Knittlová
Jedinečná příručka pro všechny překladatele-začátečníky; přestože překlad jako takový se naučit nedá, tato kniha může předestřít určité zákonitosti a dodat odvahu.... celý text
Eseje
2011,
Henry Miller
Velmi, velmi pestrá kniha, soubor spíše stanovisek a názorů než objektivních pravd, i tak ale nesmírně hluboká záležitost. "Rolí umělce ve společnosti je v lidech oživovat primitivní, anarchické instinkty, které jsme obětovali kvůli iluzi života v pohodlí."... celý text
Klimatizovaná noční můra
1996,
Henry Miller
Autor píše o možnosti, že by se Amerika (pokud bude nesobecká), mohla stát "policajtem světa". A hle, dnes je to tu... Ovšem ta nesobeckost?
Sexus
1994,
Henry Miller
Jedna z nejrozporuplnějších knih vůbec - vhodná pro masturbátory i myslitele. Doporučuji všem, koho zajímá mužská menstruace a další specialitky.
Děti mrtvol
1994,
Igor Indruch
Spíše než za knihu jako takovou dílo považuji za potenciál knihy; je nadmíru neučesaná. Její autor je znám především jako překladatel, který překládal mj. Henryho Millera a to je, zdá se, dost znát. Knize nelze upřít značnou výstižnost a myšlenkovou hloubku.... celý text
Henry & June
1992,
Anaïs Nin
Vřele doporučuji všem, kteří si přejí poznat pravou tvář Henryho Millera (nebo aspoň část této tváře), což se vám při četbě jeho knih stát nemůže. U něj se realita snoubí s fikcí natolik, že je nelze rozplést, zatímco o Ninové víme, že ve svých denících byla absolutně upřímná, a že tedy neměla důvod si cokoli vymýšlet.... celý text
Eristická dialektika, čili, Umění dostati v každé debatě za pravdu
1994,
Arthur Schopenhauer
Kniha neberu jako návod k tomu, jak vítězit v debatách, ale spíš jako popis způsobu argumentace lidí, který vychází z dlouholeté autorovy zkušenosti.
Lolita
2007,
Vladimir Nabokov
Kniha, jejíž pověst mezi lidmi, kteří ji nečetli, je v naprostém nesouladu s tím, jaká opravdu je. Nejde o pedofilní hrátky, nýbrž o hru se slovy. Slovních hříček a dvojsmyslů je v knize takové množství, že mi připomněla dokonce Jamese Joyce. Nabokov nebyl úchyl (sám řekl, že hlavní postava knihy se mu hnusí a naprosto se s ní neztotožňuje), ale spisovatel, který angličtinu, svůj třetí jazyk, ovládl natolik, že dokázal stvořit tuto hravou knihu.... celý text
