s-reader
přečtené 480
Příchody
2005,
András Pályi
Kniha Příchody se čte špatně. Proti čtenáři stojí hned několik faktorů - nesmírně dlouhé věty, ve kterých je možno se rychle ztratit a již nenalézt, vyprávění, které postrádá přímou větu uvozenou uvozovkami a neustálý omílání jednoho tématu - milostného života hlavního hrdiny. Všechny tyto charakteristické rysy náhle ustupují v posledních třech kapitolách knihy, děj dostává spád (nikoliv akční, ale je to, jako když se pachtíte několik hodin v lodi ve stojaté vodě a najednou přijde mírný proud a můžete nechat odpočinout své paže) a knihu je možno zdárně dočíst. Příchody nejsou špatná kniha, ale podle mého názoru to autor poněkud přehnal s tvůrčím záměrem, vše se podřídilo formě a obtížnost knihy je samoúčelná.... celý text
Zbornaplaz
2009,
Christian Morgenstern
Skvělá kniha. Spojuje v sobě vše, co je pro čtenář ocení. Výborné a vtipné básně, různé překlady, osobité ilustrace a celkově kvalitní zpracování knihy. Čtenář může porovnat práce známých překladatelů s originálem.... celý text
Zápas s nebem (1. - 3. díl)
1970,
J. M. Troska (p)
Samozřejmě, těch 100% je jenom proto, že jsem jako dítě se zatajeným dechem prožíval dobrodružství společně s hlavními hrdiny, jinak literární hodnota tohoto díla je nevalná.... celý text
