zipporah
přečtené 797
Jana Eyrová
2006,
Charlotte Brontë
Výborne napísaný román, ja sa až tak povahovo nestotožňujem s hlavnou hrdinkou, ale presvedčivý príbeh si zaslúži maximálne hodnotenie. Osobne sú mi bližšie Anna, Emma, Búrlivé výšiny a hutné dialógy v Pýche a predsudok, no ani tu dialógy nezaostávajú, niektoré veľmi pekné postrehy písané jedinou vetou, skromnosť či autorkina blízkosť chudoby a vzdialenosť od fyzickej krásy a chamtivosti, ktorá je taká prešpikovaná v "austenovkách", podporia úplnú sympatiu k Jane a jej príbehu.... celý text
Tajná zahrada
2009,
Frances Hodgson Burnett
Jedna z lepších kníh, dala by som aj štyri hviezdičky, ale nepáči sa mi prítomnosť náboženstva, chápem, že "terapia" duchovným svetom je nutná v našej civilizácii, no myslím, že popri mocnom účinku prírody, ktorú tak opakovane vyzdvihuje, bolo toto už fakt zbytočné....... celý text
Dejiny mýtov
2005,
Karen Armstrong
Útla kniha predstavuje taký úvod, niečo ako abstrakt. Čo vedie aj k nespokojnosti, ale zase ak človek fakt nemá čas študovať tie kopce kníh... Určite je užitočná pre výber ďalších kníh, niektoré sú citované v bibliografii. Nepáči sa mi len práca s pojmami, napríklad pojem význam a zmysel sa niekedy zamieňa (možno je to chyba prekladateľa, ktovie), takisto je zavádzajúce separovať spisovateľov od umelcov, literatúra spadá do umenia a nemôže autorka písať "umelci a spisovatelia", to už len na okraj. Inak veľmi súhlasím s tým, že dnes už pojem mýtus neučia na školách, neupozorňujú naň, a Dejiny mýtov resp. dlhší abstrakt dokazuje túto strašnú okolnosť, je to fakt hrozná chyba.... celý text
Kôň na poschodí, slepec vo Vrábľoch
2005,
Pavel Vilikovský
no tak presne takéto postupy v písaní, myšlienkové pochody nerada čítam, to bolo ako s Collette, ale extréna osamelosť ešte bavila čítať... mám rada jasné, výstižné deje, dostatočne zrozumiteľné a nesnažiace sa zobrazovať pravdu resp. autorove zážitky nejakými okľučkami, slovnými a úvahovými traktátmi, myslím, že na to stačí poézia... tiež neuznávam vulgarizmy v literatúre... darmo, ale pôsobí to rušivo, vulgárne sa rozprávalo stále, ale spisovatelia sa vždy vedeli vynájsť, ako sa vysporiadať s hovorovou rečou v dobe, kde neodmysliteľne patrili škaredé slová...... celý text
Dáma s kaméliami
1986,
Alexandre Dumas, ml.
keď napíše kvalitný romantický román muž (Dumas, Turgenev), je to čisto poetický príbeh plný utrpenia, hudby, melanchólie, úzkosti, strachu, vlastníctva, patetizmus ako sa patrí, čisté "tláchání", ktoré čitateľka posudzuje ako roztomilé čítanie... keď napíše kvalitný romantický román žena (Austen), je takmer v čistopise praktický a plný hutných dialógov, veselý, dokazujúci si niečo (;)) a výnimočne aj vášnivý, až strašidelný v prízrakoch (Bronte a lepšie paperbraky ako Holubica a vlk), čo čitateľ posudzuje ako sympatické čítanie... toto sa ukazuje skoro ako gro rozdielností romant. príbehov (a reality) od neho a od nej, samozrejme ale v realite väčšina je praktických... celý text
Kto chytá v žite
2006,
J. D. Salinger (p)
Jedna z najaautentickejších kníh, aké mohol napísať "mladý človek", teda autor za neho. Fakt, verte mi. Stojí za to, to prečítať. Nebudem vás presviedčať, je to na vás, ale keby ste sa rozhodli, no skúste. Fakt! Bohatstvo, všetci sú kreténi a ja som cvok, ťahám jednu cigu za druhou a som strašne unavený, bolí ma hlava, keď mám počúvať fakt dobré rady do života. V živote som hovno spravil, ale usilujem sa nejako začať žiť medzi kreténmi, fakt sa snažím, aby bol zo mňa ďalší kretén. Mám rád deti, som veľký idealista, lebo každý tak začína, mám obstojný prehľad a ksicht bez uhrov. No vážne... Toto je svet mladých, Salinger podal dobrý výkon, vystihol presne to, čo ma na mladých totálne irituje, a som z nich totálne znechutená, oni za to nemôžu, všetci sme si tým prešli, aj ja, niekto blbol viac, niekto menej... Salinger dosiahol ducha teeenagerského, keď vo mne vyvolal odpor a túžbu, aby už Holdenov príbeh konečne skončil. Všetko od a po zet hodnotiť na človeku, všetko je vadné, všetko vadí, všetko sa kritizuje, a vôbec, mladý vek sa dá zrekapitulovať aj takto : Prežívame nejakú vedeckú fantáziu hodnú knižnej publikácii, lebo sme v pubertálnom veku, kedy celkom vážne berieme svet, lenže on sa s nami bezcitne zahráva a my sme schopní a silní porozumieť všetkému a pri tom sypeme zo seba dávky humoru na rozdiel od dospelých. A predsa sa dostávame do konfliktov, prestávame rozumieť svetu a v slabosti, ktorá prichádza podozrivo pričasto, odsudzujeme pomaly aj odpadkový kôš, lebo sa na nás pozerá proste škaredo. Nepýtame sa, prečo vtedy pri nás nik nestojí, tvrdíme, že pri nás nik nestojí a nikdy nebude! Keď prídeme do stavu, keď sa vieme už opýtať, prečo pri nás nik nestojí, lebo sa dozvedáme z vlastných skúseností, že pri nás niekto môže stáť, prechádzame prvým zlyhaním vzťahov všetkého druhu.... celý text
Hvězdy nám nepřály
2013,
John Green
Tým hodnotením som prekvapená, je dosť preceňované. Ale vidno aspoň, ako dokáže obsahová stránka zavážiť. Čo sa týka kvality, to už je tvrdý pád hviezd, inak čudný preklad v češtine, veď ide o to, že hviezdy sa komponujú do našich životov a český preklad okamžite evokuje negatívny pohľad, kým slovenský zostáva otvorený... na vine sú hviezdy, to sa môže brať aj pozitívne aj negatívne. Ale dobre, nie som kompetentná na kritiku prekladov, knižka autentická a veľmi dobrá pre teenagerov, za 5 hviezdičiek v ich svete, som si istá, že podobných príbehov je stoviek, sú lepšie, ale hviezdy im nepomohli ukázať sa na verejnosti. Nuž, a v mojom odrastenom a rozumnom:D:D:D svete hodnotím to omnoho nižšie (s porovnaním Hostiteľa a starých vychytávok Polyanna, Anna, tak som si vybrala). A obsahovo neporovnávam s Philadelphiou, jedinou podobnou, čítala som to strašne dávno po filme, no v závere otočila kohútiky v mojich očiach naplno. Toto tu až tak nie...... celý text
