Podle ruských lidových pohádek převyprávěla Karina Vartanian. Soubor sedmnácti ruských lidových pohádek vychází v novém překladu. více
Radúz a Mahulena 1961, Julius Zeyer
Podtitul: Slovenská pohádka o čtyřech jednáních. Pohádkové drama z roku 1896 bylo inspirováno slovenskou lidovou pohádkou, avšak titulní motiv milenců, kterým jejich okolí nepřeje, je obsažen v nespočtu pohádek a pově... více
Pohádky bratří Grimmů (29 pohádek) 1985, Jacob Ludwig Carl Grimm
Kniha obsahuje následující pohádky: Sladká kaše; O vlkovi a kozlátkách; Červená Karkulka; Veška a bleška; Střízlík králem; Když se spolčí kočka s myší; O králi žabákovi; O bílém hadu; Tři přadleny; Šípková Růženka; Domác... více
O dvanácti měsíčkách 1952, Božena Němcová
Jedna z nejpůvabnějších slovenských pohádek B. Němcové byla v tomto vydání pro děti textově zčeštěna a doprovozena četnými barevnými ilustracemi, které dokreslují vyprávění o obětavé Marušce, pyšné Holeně a nespravedlivé... více
Princ Bajaja 1992, Božena Němcová
Dílo české literární klasiky od Boženy Němcové. Hlavním hrdinou pohádky je mladý princ Bajaja, který ztratil rodiče a proto se vydává do světa. Na cizím královském dvoře se zamiluje do princezny Slavěny a přemůže nejen z... více
Strašidelný chrám v horách - Japonské lidové pohádky a pověsti 2009, Jan Luffer
Na ostrovech japonského císařství žili nejen samurajové, potulní mnichové a další lidé, ale spolu s nimi i buddhistická a šintoistická božstva, duchové předků a neobvykle velké množství nadpřirozených bytostí. Dozvídáme ... více
Tisíc a jedna noc. Díl 1 2011, neznámý - neuveden
1. kniha z osmi. Sbírka Tisíce a jedné noci se stala součástí zlatého fondu světové literatury. Toto výjimečné dílo inspirovalo přední světové literáty a mělo velký vliv na evropskou uměleckou tvorbu. Od vydání prvníh... více
Čarodějná mošna 1966, Jiří Horák
64 pohádek od různých autorů, které upravil a slova i spád někdy pozměnil Jiří Horák. více
Nejhezčí pohádky Boženy Němcové 1948, Božena Němcová
Vybral a upravil Vítězslav Šmejc. Obsahuje pohádky: O labuti Lesní ženka O zlatých zámcích O Popelušce Berona Černokněžník O pyšné panně O Slunečníku, Měsíčníku a Větrníku O chytré princezně Sůl nad zlato O ko... více
Kulihrášek a Budulínek 2019, Mária Ďuríčková (p)
Dvojitá kniha a tudíž i dvojitá porce výpravně ilustrovaných pohádek pro děti. Vedle klasické lidové pohádky o neposlušném Budulínkovi se děti setkávají i s malým, ale chytrým Kulihráškem, který nejen dokáže tatínkovi do... více
Francouzské pohádky 1991, Václav Cibula
Francouzské lidové pohádky převyprávěl Václav Cibula, ilustrovala Vlasta Baránková. Soubor málo známých či u nás neznámých pohádek z různých oblastí Francie. Poutavé pohádkové příběhy francouzských lidových vypravěčů. ... více
Strakatý máslo 1997, Josef Štefan Kubín
Lidové pohádky, vyprávěnky a "poudačky" z Kladska a Podkrkonoší vyprávěné jadrnou řečí našich předků a sebrané významným českým folkloristou a spisovatelem. Humorné, laskavé i laškovné čtení. více
Pomsta Oleksy Dovbuše - Ukrajinské mýty, pohádky a pověsti 2004, Rita Kindlerová
Ukrajina je obrovská země s mnoha různými tradicemi a tisíciletou historií, jež zanechala svůj vliv ve všech jejích zákoutích. Vedle baby Jagy potkáme kozáky, cary a carevny, chytré i hloupé Ivany, zvířata i neživé předm... více
Čertovské pohádky 1978, Vojtěch Gaja
Z lidových sbírek Lotyšska a Litvy. Výbor z pohádek baltského folklóru, jejichž hlavní postavou je čert, který žije s lidmi na zemi a lehko se dá napálit. Jde proto o pohádky žertovné, anekdotické, jež přinášejí nové tem... více
Na lodi za pohádkou 1957, Eduard Bass (p)
E. Bass v této knize převyprávěl, napsal po svém pětadvacet pohádek z folkloru celého světa. Kniha vyšla v prvním vydání posmrtně. Nejprve přicházejí pohádky národů Sovětského svazu, po nich pohádky afrických a aust... více
Tisíc a jedna noc. Díl 2 2011, neznámý - neuveden
2. kniha z osmi. Sbírka Tisíce a jedné noci se stala součástí zlatého fondu světové literatury. Toto výjimečné dílo inspirovalo přední světové literáty a mělo velký vliv na evropskou uměleckou tvorbu. Od vydání prvníh... více
Košíček zlatých vajíček 1987, Michaela Tvrdíková
Sbírka folklóru evropských i asijských národů Sovětského svazu. více
Veľká kniha slovenských rozprávok 2020, Ľubomír Feldek
Vyberte sa na čarovnú cestu svetom slovenských rozprávok v spoločnosti známych aj menej známych hrdinov ako Hlúpy Jano, Šurina a Otolienka, Psota, Víťazko, Popoluška, Mechúrik-Koščúrik či Strčprstdodierky. Významný slov... více
Tibetské lidové příběhy 2001, Norbu Čhöphel
Norbu Čhöphel věnoval několik let sbírání a zaznamenávání příběhů, tradičně v rodinách ústně předávaných z generace na generaci či vyprávěných profesionálními vypravěči, jejichž tradice však už dnes prakticky vymřela. Př... více
Pentameron aneb Pohádka pohádek 1961, Giambattista Basile
Dílo italského autora (1575-1632), uznávané za jedno z reprezentačních děl italské barokní literatury, sbírka neapolských lidových pohádek, při jejichž převádění v literární tvar autor osvědčil nejen vzácné vyprávěčské u... více