Koka
diskuze
Stačí se podívat na web ministeerstva vnitra, je tam toho poměrně dost (všechno, co lze zveřejnit), viz např.
http://www.mvcr.cz/o-nas-prevence-kriminality.aspx
Tak slovenskej literatúry sa vám zažiadalo? No dobre, tak prosím, tu ju máte:
"Ešte je mocný! Nikdy nebol taký mocný! A teraz má v rukách faktickú moc aj príslušný aparát, ktorý ju stráži a uplatňuje. Ale sám cíti, že je koniec. S tým mŕtvym odchádza celá jedna éra. Galovič je jej pozostatkom. Bude už len prekážať. Prekáža už dlho, ale nie všetci to pripisovali jemu, hromozvodom verejnej mienky bol ten mŕtvy, nie on. Odteraz ním bude on. On, a sám. Bol ako výr. Lovil v tmách. Teraz sa nechtiac zrazu nájde na výsĺní. Všetky vtáky sa na neho vrhnú. Uďobú ho. Vrabce, sýkorky, drozdy, lastovičky sa na neho vrhnú s bojovým škrekom. Bol pánom tmy. Na svetle bude bezbranný a smiešny .... jedného dňa mu niekto bezočivo povie: my dobre vieme, proti čomu si. Ale mal by si sa pokúsiť vysvetliť, či si aj za niečo? A frázy o revolučnej bdelosti ho neuspokoja ... "
(Táto kniha bola napísaná pred mnohými desaťročiami, vyšla aj v češtine a podľa DK ju prečítalo nie tak úplne málo čitateľov : --))
No, v italském Sorrentu žil a tvořil Maxim Gorkij, ale to asi nebude tento případ. Proto jsem pátrala v Nighlybirdových mazlíčcích a vyšlo mi, že o je Axel Munthe: Kniha o San Michel. Ale nečetla jsem (ani negooglovala :-)!
Vždy se sem doslova vrhnu, když přibyde nový příspěvek, ale dočítám se všechno možné (dokonce i nemožné), jenom ne název a autora té knihy psané či tištěné v nějaké archaické slovenštině za použití češtiny.
Nějaká nápověda by nebyla? Nebo nějaký znalec, který to prozradí i bez nápovědy?
Ano, děkuji za správnou odpověď (George Orwell: 1984) a vítám Lensiiee - nový, svěží vítr do řad účastníků hry.
Prosím, Lensiee, další hádanku.
Pajunček se obává, jestli bude nějaké příště. Z "příště" měli obavy mnozí, proto vybírám tento úryvek:
Ani nezvedli oči a vytrvale nabírali lžícemi vodnatou bryndu a mezi sousty si tichým, bezvýrazným hlasem vyměnili několik nezbytných slov.
„Kdy odcházíte z práce?“
„V osmnáct třicet.“
„Kde se můžeme sejít?“
„Náměstí vítězství, u Pomníku.“
„Tam je plno obrazovek.“
„Nevadí, když je tam hodně lidí.“
„Nějaké znamení?“
„Ne. Nechoďte ke mně, dokud mě neuvidíte mezi spoustou lidí. A nedívejte se na mě. Jen se držte blízko.“
„V kolik?“
„V devatenáct hodin.“
„Dobře.“
Klamm zjevně vybral úryvek z knihy, kterou i komentoval. Jde o knihu, kterou tipuje pajunček, a Klammův komentář u ní téměř s určitostí dokládá, že její tip je správný, viz :
http://www.databazeknih.cz/knihy/tajnosti-egyptske-62724 .
Z čeho je ta ukázka, netuším, ale ten jazyk rozhodně slovenština není! Je to nějaký propletnec češtiny, slovenštiny, a ještě k tomu s chybami v obou jazycích. Tohle že máte v nějaké elektronické verzi knihy? To je zmetek, jako trám!
Mohu to, prosím, ponechat na RADOST? Uhodla to stejně jako já.
RADOSTI, prosím, vzala bys to?
Tipuji Jirotkova Saturnina, ale třeba se šeredně pletu.
Ano, zjednodušila jsem to, ve snaze přitáhnout do hry i méně ostřílené nebo více ostýchavé čtenáře, kteří nechtějí odpovídat, jen aby nedejbůh nenapsali nesprávnou odpověď. Nepovedlo se.
Tak tedy Mario Puzo: Kmotr / Krstný otec.
HTO, prosím o další hezkou hádanku.
I když vánoční svátky jsou ještě daleko, nabízím úryvek o tom, jaké starosti může mít jedna velká soudržná rodina s výběrem dárků:
"Deset minut na to mu sdělila sekretářka, že na telefonu je Connie a chce s ním mluvit. Hagen vzdychl. Jako mladá dívka bývala Connie milá, ale jako vdaná žena je otravná. Pořád si stěžuje na manžela. Neustále jezdí na dva až tři dny domů za matkou. A z Carla se začíná klubat lump. Zabezpečili ho pěkným malým podničkem a on ho vede od desíti k pěti. Navíc pije, běhá za ženskými a občas ztluče manželku. Rodině se s tím Connie nesvěřila, ale Hagenovi to řekla. Jakou novou pohromu mu asi teď chce oznámit, podivil se Hagen. Zdálo se však, že Vánoce jí náladu povznesly. Jen se chtěla zeptat Hagena, co by si její otec opravdu přál dostat k Vánocům. A co Sony a Fred a Mike? Co daruje matce, to už ví. Hagen navrhl několik věcí, ale Connie je všechny zavrhla jako hloupé. Nakonec zavěsila."
Zakořeněná averze k někomu či k něčemu je spolehlivým signálem přítomnosti toho někoho či něčeho a pomohla i teď: G.G. Márquez: Sto roků samoty.
Pajunček, prosím, o další ukázku, třeba něco z oblíbených ...
Žádné veliké překvapení teď, po půlnoci, nejsem schopna vymyslet. Proto se budu řídit tím, co vyznává i nightlybird - předkládám ukázku z knihy, kterou mám moc ráda, není prvoplánová, nejde jí přečíst "jedním dechem", ale probíjíte se v ní houštinou, a zejména - jak to vyhledávám ve všech knihách - obsahuje vtipné pojednání o úloze literatury v životě lidském. Nuže:
"Ona encyklopedická víra v neodvratný osud se stala základem velkého přátelství. Od té doby se Aureliano každé odpoledne scházel se oněmi čtyřmi debatéry, kteří se jmenovali Álvaro, Germán, Alfonso a Gabriel, prvními a posledními přáteli, které v životě měl. Pro člověka, jako byl on, uzavřeného do světa psané skutečnosti, ony bouřlivé schůzky, jež začínaly o šesté večerní v knihkupectví a končívaly na úsvitě v nevěstincích, představovaly skutečný objev. Až do té doby ho nikdy nenapadlo, že literatura je nejlepší hračkou, kterou si kdo vymyslel, aby si z ostatních tropil šašky, jak jim to při jedné pitce předvedl Álvaro. Trvalo nějaký čas, než si Aureliano uvědomil, že všecky ty svévolné nápady vycházejí z příkladu učeného Katalánce, pro něhož byla jakákoliv moudrost bezcenná, nemohl-li jí užít k tomu, aby vymyslil nový způsob přípravy hrachu."
Tipuji Hospodu Jamajku od paní Daphne. Myslím, že tam je nějaká Mary s nějakými lupiči ...
Ty verše jsou tak krásné! To asi nenapsal žádný cizinec, ale nějaký Čech!
Jé, myslím, že už vím - to je ta kniha, kde jsou na obálce ty strohé věže newyorských mrakodrapů a nad nimi se "vznáší" unylý obličej hrdinky krásné jak z ruského románu . :-)
Myslím, že to tak bude, ale raději se zeptám - je to Tatiana a Alexander?
Nerozseknu to, jen vyjadřuji údiv nad tím,
- že by hranostaj měl být "dravý pták" - to se nám to tady žánrově nějak smíchalo :-) .
- že by ukázka z díla, které četlo pouze 20 uživatelů DK, měla být "level 1" ?
- a že se hra na hádání změnila na "googlování" !