Vegetariánka diskuze
Han Kang
Ten pocit syrového masa rozžvýkaného mezi mými zuby. Jonghje se jednoho dne probudí z krvavé noční můry a její život se začne dramaticky měnit. Ze všeho nejdřív přestane jíst maso. Ovšem v dravé patriarchální společnosti její náhlé vegetariánství a zejména neoblomný postoj, s jakým se vzepře svému muži i rodině, představuje pro její okolí ohromný šok. Jihokorejská autorka získala za román roku 2016 Mezinárodní Bookerovu cenu.... celý text
Literatura světová Romány
Vydáno: 2023 , OdeonOriginální název:
채식주의자 (Čchesikdžuidža), 2007
více info...
Diskuze o knize (5)
Přidat komentář
DanielBrstak:
Upřímně, patřím mezi ty, kteří knize dali nižší hodnocení.
Všude se pár let zpět o knize psalo, mě ovšem nenadchla zdaleka tak, jak jsem očekávala. Nicméně už tehdy se psalo, že úspěch zaznamenala kniha až s anglickým překladem.
Je tedy možné, že překlad hraje roli. Že se ten anglický opravdu obzvlášť povedl.
Třeba bych byla z knihy unešená, číst ji v angličtině.
Tak dnes táto kniha získala Nobelovú cenu. Tu má len 73 % . O čom to vypovedá ? Čitatelia nedokážu rozpoznať diamant medzi korálkami ? Snáď sa diskusia rozprúdi...
Arsi007, to máš prosím ťa odkiaľ, že takmer každý druhý kórejčan je vegán?? :))
Bodaj by... ale to je utópia
Knihu jsem zatím ještě nečetla, ale neodpustím si poznámku: v Jižní Koreji je téměř každý druhý vegan tak dost dobře nechápu, koho tam může přechod na pouhé vegetariánství ještě překvapit. Nicméně o důvod víc, proč si knihu přečíst :D
Štítky knihy
zfilmováno vegetariánství Korea korejská literatura duševní poruchy, duševní nemoci Bookerova cenaAutorovy další knížky
2018 | Kde kvete tráva |
2019 | Bílá kniha |
2025 | Neloučím se navždy |
2023 | Vegetariánka |
Sidonie Ono to nemá ani na Goodreads valné hodnocení, pouhých 3,60*, tak překladem to nebude, mě to taky nenadchlo.