Vegetariánka
Han Kang
https://www.databazeknih.cz/img/books/51_/518865/bmid_vegetarianka-da7-518865.jpg
4
883
883
Ten pocit syrového masa rozžvýkaného mezi mými zuby. Jonghje se jednoho dne probudí z krvavé noční můry a její život se začne dramaticky měnit. Ze všeho nejdřív přestane jíst maso. Ovšem v dravé patriarchální společnosti její náhlé vegetariánství a zejména neoblomný postoj, s jakým se vzepře svému muži i rodině, představuje pro její okolí ohromný šok. Jihokorejská autorka získala za román roku 2016 Mezinárodní Bookerovu cenu.... celý text
Literatura světová Romány
Vydáno: 2023 , OdeonOriginální název:
채식주의자 (Čchesikdžuidža), 2007
více info...
Přidat komentář
Tato kniha mě nenadchla. Asi moc nechápu mentalitu a způsob života asijských národů.
Tři působivé povídky, které se prolínaly a zároveň každá byla úplně jiná. Ve všech vystupovala Jonghje, každou vyprávěl někdo z jejího bezprostředního okolí. Každý k ní měl jiný vztah a každý popisoval jinou fázi jejího života. Zpočátku mi to nepřišlo až tak naléhavé... Ale pak jsem odmítla jíst k svačině zapečené rohlíky se sýrem, protože jsem neměla ani hlad, ani chuť, a bylo mi řečeno, že jsem nemocný člověk. Možná tehdy jsem se ke knížce vrátila jako do úkrytu. Aneb otázka ze závěru: copak nemůžu umřít? Copak nemůžu nejíst maso? Copak nemohu dělat to, co cítím, že je pro mě správné, pokud tím neubližuji někomu dalšímu? (tím nechci říct, že bych chtěla umřít nebo se stát vegetariánkou. Jen že na mě kniha zapůsobila.)
Vegetariánka je poněkud zvláštní kniha, svým popisem naturalisticky vykresluje odpor k masu, tak že dochází k úplnému rozpadu osobnosti. Naproti tomu stojí rodina, která jako společnost ji nechápe, jelikož maso je jejich zdrojem denní obživy. Tento patos graduje do takové nesmyslnosti, že raději volí svou vlastní smrt, než aby se podvolila společnosti. Autorka svým příběhem vtahuje člověka do temných zákoutí mysli a nechává čtenáře na pospas jejich myšlenkám. Kniha nejen mistrně poukazuje na odlišnou mentalitu korejské společnosti, ale i na absurdnost samotného chování společnosti.
Tato kniha nebyla můj šálek kávy. Kdybych ji neměla do výzvy, tak ji hned odložím.
Od Vegetariánky jsem si slibovala hodně a myslím, že moje očekávání se v mnoha ohledech splnilo. Cením si asi nejvíc originality tématu a motivů - hlavně role jídla, které podle hrdinčina smýšlení utváří její identitu. Nejvíc mě přitom na příběhu fascinuje cesta od člověka k rostlině, která není jen výplodem "choré mysli", jak by se někomu mohlo zdát, ale hrdinčinou specifickou reakcí na strojenost a nepřirozenost korejské společnosti, které její členy nenápadně zbavují jakékoli spontánnosti a nároku na svobodu. Myslím si, že román Vegetariánka výborně popisuje důsledky, ke kterým život v této společnosti vede a současně navrhuje řešení - nepřirozené nahradit přirozeným a umělé tradice svobodou.
Tahle knížka je na jednu stranu hrozně zvláštní, ponurá až depresivní, ale musím říct, že se četla skvěle a nemohla jsem se od ní odtrhnout. Řekla bych, že velmi dobře zachycuje postupný rozpad osobnosti mladé ženy na základě jejích negativních zážitků z dětství. Vše začne docela nevinně - co je zlého na tom najíst maso? Nicméně vyhraněnost hlavní postavy se stupňuje, ztrácí zábrany a sebekontrolu, což nemůže skončit dobře.
Za mě rozhodně jedna z top knih, které stojí za to si přečíst.
Nejsem fanynkou knih, které si libují v bezútěšnosti. Kniha je skvěle napsaná, má výborný koncept a je skvělou sondou do mentality asijské společnosti. A za to taky body. Všechny hlavní postavy trpí nějakou psychickou poruchou a jsou taky skvěle vykresleny, jen to stále zabředávání hlouběji a hlouběji. Autor jim prostě od začátku nedává šanci. A to se mi zdálo příliš jednoduché. K tomu zůstaly v hlavě morbidní obrazy. Proto body dolů.
Přečteno jedním zatajeným dechem...tento příběh zůstane dlouho v mé mysli. Doporučuji těm, kteří si chtějí přečíst něco neobvyklého.
Četla jsem kvůli čtenářské výzvě, jinak bych se k této knize zřejmně nedostala. Zajímavý příběh, je v něm něco, co mě nutí stále o té knize přemýšlet....
Dlouho jsem přemýšlela, co ke knize napsat. Určitě neobvyklý příběh, mnohým z nás neuvěřitelný, možná nepochopitelný, naprosto jiná kultura, o které zhola nic nevím. Asi navždy mi zůstane v hlavě vzpomínka Jonghje, jak její otec usmrtil psa tažením za motorkou, protože musí zemřít vysílením, aby jeho maso bylo křehké. Pes se totiž musí sníst, aby se Jonghje zahojilo jeho kousnutí. Pro mě nepřijatelné, téměř jsem tu scénu nedokázala přečíst, pro ně běžná realita.
Druhá část jakoby zahalená oparem silné Songminovy touhy po své švagrové, jejíž naplnění nakonec vyústí v třetí část, kdy Jonghje raději volí smrt, než aby se podvolila stále rostoucímu tlaku, aby se znovu stala pokornou a poslušnou ženou.
Pro mě silně depresivní příběh, ale rozhodně nezapomenutelný. A jak jsem k němu ze začátku přistupovala rozpačitě, po dočtení mám pocit, že bych ho potřebovala přečíst znovu a znovu o něm přemýšlet.
Zvláštní kniha...četla se překvapivě vcelku snadno oproti mému očekávání. Ovšem příběh jako takový snadný není. Nejde o vegetariánství, příběh je alegorický -na vzpouru,touhu po svobodě, boj s konvencemi, rigidnost vztahů jak společenských,tak rodinných. Domnívám se,že příběh je aplikovatelný na kohokoli bez ohledu na stát/kontinent, neboť uvězněn může být kdokoli, ať už vlivem výchovy, společnosti,náboženství,rodinné situace nebo nemoci. A to mi určitě ještě unikly další roviny příběhu...Nejvíc mi přišla bezútěšná poslední část,která mi na rozdíl od některých čtenářů nepřišla slabší. Četla jsem v angličtině, takže mi bohužel unikl doslov (v anglické verzi není), určitě si ho ještě někde přečtu a možná tím objevím další mně utajené... Vegetariánka si jistě zaslouží čtenářskou pozornost i získanou cenu.
První část mě téměř odradila, ale jsem ráda, že jsem tomu dala ještě šanci... působivý, silný příběh!
Osud korejské dívky, která se vzepřela tradičnímu způsobu života, porušuje pravidla chování slušné korejské dívky. Příběh se zdá neuvěřitelný, ale může být skutečný. Nikdo se o její pocity nezajímá, nikdo ji nechce pomoci. Všichni ji zatracují.
Druhá část knihy opět řeší vzájemné vztahy v rodině. Situace přeroste až do zvrácené podoby, barvitě vylíčené.
Třetí část se mi zdála zbytečná, nudná. Nic neřeší. Konec zůstává otevřený.
Zaujal mne doslov české překladatelky. Jižní Korea je pro nás dosud málo známá země.
Kniha se dobře četla.Zajímavý pohled na jinou kulturu.Pro nás už těžko pochopitelné.
Chtěla jsem si přečíst něco od této jihokorejské autorky. Velmi specifický styl a popsaná korejská společnost. Kniha se dobře četla.
Pokud milujete Murakamiho, je pro vás román Vegetariánka od jihokorejské autorky Han Kang něčím, co byste si určitě měli přečíst. Tématem knihy je potlačení ženské individuality a následné vzepření se konvencím. A všechno to začne zdánlivě nevinně. Hlavní hrdinka Jonghje odmítá jíst maso, nosit podprsenky či si dokonce odmítá na veřejnosti zahalovat hrudník. Najednou přestává dělat všechno, co od ní nejen společnost, ale třeba i její vlastní manžel, očekává. Což se samozřejmě, v Jižní Korei, kde jsou věci nastavené ještě trochu jinak než u nás v Evropě, nikomu nelíbí.
Knihu jsem přečetla jedním dechem a může za to určitě i fakt, že je rozdělena na tři části, v nichž se pokaždé díváme na příběh očima někoho jiného.
Za mě teda skvělá kniha, která si těch pět hvězdiček rozhodně zaslouží!
Štítky knihy
zfilmováno vegetariánství Korea korejská literatura duševní poruchy, duševní nemoci Bookerova cenaAutorovy další knížky
| 2018 |  Kde kvete tráva |
| 2019 |  Bílá kniha |
| 2025 |  Neloučím se navždy |
| 2023 | Vegetariánka |
(audiokniha) Vícehlasé namluvení knihy je skvělé včetně výkonů jednotlivých narátorů, určitě bych si samotné čtení knihy tak neužila. Ale i přesto byla kniha pro mě hodně vzdálená tomu, co jsem zvyklá číst, byla hodně kontroverzní a bohužel mě neoslovila.