jprst
komentáře u knih

Přes tento román asi cesta k autorovu dílu nevede, pokud bych touto knihou začínal, asi bych další knihy tohoto autora už nevyhledával.


Z japonské literatury toho v českém překladu v době českého vydání této knihy moc nevycházelo, takže když jsem ji četl poprvé, zdála se mnohem zajímavější než teď po letech.


Za zajímavější a poutavější bych označil část věnovanou německé okupaci Francie a francouzskému odbojovému hnutí.


Poutavý román a kromě vlastního příběhu i další informace o životě v tehdejším Švédsku.


Román vynesl svému autorovi lichotivé označení nejlepší vypravěč severských literatur a to označení skutečně nepřehání.


Příjemně se čtoucí kniha, i když v u některých pasáží je třeba i určité trpělivosti.


Třídílné autorovy vzpomínky (Římské povídky, Údolí na konci světa a Jeden den v neviditelném domě) mne rozhodně nejen nenadchly, ale dorazil jsem je po částech silou vůle. Určitě se k nim už nevrátím.


Na tehdejší dobu docela povedená detektivka. Jen ten východoněmecký odborník na plastické hmoty mi připomíná, že soudruzi z NDR byli na plasty machři, i když někdy někde udělali chybu - viz film Pelíšky.


Příběh nemá chybu, napětí až do konce, čte se jedním dechem.


Po více jak patnáctileté autorově odmlce zcela jiné básně a rozhodně ne špatné, pokud mohu hodnotit jako laik přes poezii.


V roce 2000 tuto pověst zhudebnil Zdeněk Zahradník, jak verše, tak i zhudebnění povedené.


Obsah veršů musel odpovídat požadavkům doby jejich vydání. Stejný přístup měla i naše češtinářka, když nás vyzývala k provedení "pitvy" jednotlivých básní.


Mí potomci tuto knihu ohodnotili jako " poslední vlevo dole", což je označení police v naší knihovně, která se otevírá většinou jen při velkém úklidu. Na obranu autora je ale zapotřebí říci, že tehdejší úspěchy socialismu v oblasti kosmonautiky opěvoval kde kdo.


Román je to asi poměrně úspěšný, neboť byl u nás vydán nejméně šestkrát, ale já jsem ho dočetl jen silou vůle a trvalo mi to dost dlouho.


Přepracovaná verze autorčiny knihy Dekameron z nočního letiště (1. vydání 1982), kde novináři uvízli na kavkazkém letišti. V přepracované verzi to bylo pro změnu letiště v Neapoli, prostě jiná doba jiná - jiná část světa.


Žádná sláva, mí potomci nad touto knihou vrhali ty pohledy, jejichž obsah asi znám, ale do slušné řeči bych ho tlumočit nechtěl.


Příběhy, s námětem podobným tomuto, příliš nemusím. Román jsem četl spíše proto, že jsem od tohoto autora znal pouze jedinou knihu (Solvejžina píseň), ale zjistil jsem, že se to přečíst dá a dokonce se zájmem.


V roce 1973 autor vydal volné pokračování Solvejžina příběhu, jehož námětem byl manželský život Solvejgy s Jussim (Solveig ja Jussi). Tento román už však v českém překladu vydán nebyl.


Tento příběh autor publikoval již v roce 1972 na pokračování v časopise Květy pod pseudonymem Pavel Dejl. Jedno ze slabších autorových děl.
