Káča2015
komentáře u knih
Jonathan Strange & pan Norrell
Susanna Clarke
Nedočetla. Téma i doba mi je hodně blízké, jazyk se mi líbil, všechno by mělo být OK, ale nebylo. Čtu tady komentáře, že ke konci to dostalo spád. Ke konci je pro mě už trochu pozdě :) No knížka na mě stále mrká, možná se k ní ještě vrátím bez předchozích velkých očekávání a třeba se to povede.
Guláš pro Masaryka
Milena Štráfeldová
Parádní recept, parádní guláš z naší historie. Některých ingrediencí bylo hodně, některých málo (no jako v guláši) a dohromady to moc chutnalo. Mám bohužel podezření, že čtenář, který toho o historii moc neví, by se mohl v knize ztrácet. "Zapisovatelka" zkrátka počítala s poučeným čtenářem.
Muchachas I.
Katherine Pancol
Po přečtení první trilogie jsem se odhodlala přečíst i trilogii Muchachas. Veverky z Central Parku jsem dočetla tak tak a Muchachas se mi jeví jako hodně nastavovaná kaše. Hrozně dlouho mi trvalo, než jsem si zase vzpomněla na všechny vazby a vztahy z první série, hodně mi to vadilo. Bohužel nedočtu...
Třešně v rumu
Michaela Janečková
Naprosto skvělý zážitek. Smála jsem se, až jsem brečela, poznávala v knize sebe i své okolí a závěr bych nejraději dala číst skoro všem přátelům v mé "bublině".
Jane Austenová
Lucy Worsley
Právě jsem strávila několik desítek minut pátráním, jestli jsem se snad nezbláznila - překlad je šílený - pomíjím nepřesnosti, které mě trkly, ale nechala jsem je být. Ovšem přejmenovat pana Bingleyho na Bungleyho (str. 124) a paní Allenovou na Ellenovou (str. 122), to mě opravdu dostalo. Skoro se bojím, že pan Darcy se změní v nějakého Durcyho... Myslím si, že Jane by si opravdu zasloužila lepší zacházení, na Runku Žaludovou si dám odteď pozor! Jinak je to vtipné a svižné čtení.
Paměť Babylonu
Christelle Dabos
Za mě opět superlativ. Podle anotace jsem se bála, že mi prostředí Babylonu nebude vyhovovat, opak je pravdou. Příběh neztratil na svižnosti a nové i staré postavy se nadále projevují tak, že jim člověk fandí.
Magorova oáza
Ivan Martin Jirous
Skvělé čtení, člověk odpustí i ten opravdu nepohodlný formát.
Kdeže ptáče nejlíp pěje
Alejandro Jodorowsky
Tak tato kniha byla jízda! Málokdy se stane, aby tak rozmáchlá anotace dodržela, co slíbila a kniha si zachovala hlavu, patu, spád a srozumitelnost. Za mě veliké díky.
Kéž je nám odpuštěno
A. M. Homes
Nedočetla jsem. Srovnání s Irvingem nebo Updikem mi připadá hodně přemrštěné.
Wolf Hall
Hilary Mantel
Velká slabota. Ve srovnání například s knihami Alison Weirové ze stejného prostředí neobstojí ani náhodou. Naprosto postrádám nějakou psychologii postav, vtažení do děje.
Rok vdovou
John Irving
Odkládám... Po Irvingovi jsem sáhla jako po jistotě, ale prostě se nemůžu do knihy dostat. Jsem asi na str. 100 a neustále se mele dokola to samý, necítím žádný posun ať v ději nebo vývoji postav. Třeba někdy příště.
Ministerstvo nejvyššího štěstí
Arundhati Roy
Bohužel za mě veliké zklamání. Bůh maličkostí se stal jedním z mých nejsilnějších čtenářských zážitků, pokračování jsem nedočetla.
Oneiron
Laura Lindstedt
Poutavé. Pravděpodobně je to jinak, ale oceňuji autorčin pokus o promyšlené ztvárnění našich posledních okamžiků.
Zázrak
Emma Donoghue
Po Pokoji trochu slabší, ale už jenom proto, že jsem se po celou dobu cítila, jako bych byla v Irsku s nimi, zaslouží si čtyři hvězdičky...
Touha, opatrnost
Eileen Chang
Četla se dobře, ale už mám toho čínského prostředí tak trochu dost. Chystala jsem se číst ještě Rozpukov, ale protože je to opět se stejnými atributy čínského koloritu, asi od toho upustím. Dobrý argument, proč nehledět směrem k Číně, je přečíst si pár knih ze současnosti té země. To opravdu není nic, co by našinci mělo být inspirací :)
Křídla ve větru
Sue Monk Kidd
Četla se lehce, téma sice stokrát probrané, ale nenudilo. Postavy sympatické tím, že nejsou černobílé.