Katerina.Gabrie Katerina.Gabrie komentáře u knih

☰ menu

Cesta do budoucnosti Cesta do budoucnosti Leila Sales

Velmi příjemné překvapení. Jelikož je klasifikovaná jako "dívčí", moc jsem od toho nečekala - a samozřejmě se probírají dívčí témata (kamarádství, oblíbenost, atd. atd.) - ale zároveň je kniha velmi moudrá.
Rozuzlení napínavé, nečekané. Rozhodně nelituju, tak mě to vtáhlo, že jsem přečetla na jeden zátah :)

25.09.2022 4 z 5


Rodina z divočiny Rodina z divočiny Kobie Krüger

Jedna z knih, kterou musím mít doma a ke které se pravidelně vracím.
Notná dávka odhodlání, porozumění, pokory a nekonečně lásky.
Žádná romantika, ale moře citlivosti a humoru. Po přečtení nelze nemilovat africký buš a zvířata v něm.
Pro mě nádherná kniha, u které načerpám spoustu sil.

04.08.2022 5 z 5


Dřevěná panenka Dřevěná panenka James Hazel

Dobrý.
Narazila jsem prvně na druhý díl, a spokojenost, Jepici si určitě přečtu - ačkoliv - dost mě otrávilo, že autor v tomhle díle vyzradil konec.
Je super dělat narážky a odkazy na předchozí díla, ale není super vzít při tom čtenáři napětí z toho, jak to dopadne :(

Jinak zajímavý námět, musela jsem dočíst "co nejdřív", postavy zajímavě oživené různými zvláštnostmi... těším se na další, tak nějak mám pocit, že jedna ze zápletek je už naznačená, ale možná se mýlím ;)

Velmi se mi líbí zpráva čtenářům na konci.

25.07.2022 4 z 5


Terapeutka Terapeutka Helene Flood

Upřímně? Celou dobu jsem byla rozpačitá z představy, že takováto žena dělá terapeutku pro mládež. Já zkušenosti s terapiemi mám (spíše alternativními) a horko těžko jsem se s tím smiřovala, i když vím, že je mnoho lidí, kteří takto fungují. Trochu mi to kazilo dojem z celé knihy, protože se mi to jako nit táhlo od začátku do konce a prostě jsem se od toho tentokrát neuměla oprostit. Snad díky tomu, že snad nebylo naprosto nic v jejím životě, co by v pohodě zvládala.

Jinak příběh zajímavý, postava otce brilantní, autorka se dotýká témat, která řešil on, aniž by je rozpitvávala.
Samotný příběh až banální, ale líbila se mi retrospektiva i ten prvek paranoi. Práce policie v něčem neskutečně amatérská, až mi to nepřišlo reálné - nula informací, a to i těch naprosto zásadních. Naopak práce bezpečáků až tak dobrá, že mi to taky nepřišlo reálné (vtírala se mi otázka, z čeho to tak asi zaplatila, když se neustále dozvídáme, že nemá pomalu ani na večeři a dovolenou?).

Celkově? Rozpačitost, určitá rozvleklost, dobré téma a zakončení, lehce nad půl :)

03.06.2022 3 z 5


Krypta Krypta Ruth Rendell

Měla jsem pocit, že jsem kdysi něco od této autorky četla, a bylo to celkem dobré. Ale tohle nebylo. Dočetla jsem opravdu jen proto, že jsem chtěla vědět, jak to celé bylo.
Nicméně mi to přišlo celé nezáživné, místopis Londýna, ač nesporně s vsuvkami, které byly míněny jako zajímavé propojení s literaturou a dějinami, jsem si moc neužívala - ano, mohla jsem si vzít k ruce mapu, ale takhle to pro mě bylo celé opravdu abstraktní a nicneříkající.
Inspektor mě deptal čím dál víc - stále stejný motiv toho, jak chudák nemůže sám mluvit s lidmi a neovládá internet, a ke konci bych mu nejraději dala ránu do palice, čím dál víc mi připadal jako stárnoucí moralista, kterému je zatěžko se přizpůsobit čemukoliv a vidí hlavně drobné křivdy a zápory (myslím, že s takovým nastavením mysli by z něj tak úspěšný inspektor nebyl). A když pro něj bylo tolik zatěžkávající mít (cca dva týdny?) doma dceru s rodinou, už jsem se nemohla dočkat konce. Jistě, vím, že takových typů mužů je mnoho, ale jako základ díla přece jen málo.
Celkově mi nepřišel věrohodný ani způsob, jakým se dopracoval k řešení, i když z nápadu by se podle mě bývalo dalo vytěžit mnoho. Inu, není každý den posvícení. :)

24.04.2022 2 z 5


Nezvěstná Nezvěstná Tina Frennstedt

Musím narovinu přiznat, že jsem čekala víc, i podle recenzí.
"Napínavější detektivku si asi letos nepřečtete" - možná pokud to letos bude jediná :) Ne, že by byla špatná, je to prostě celkem dobrá severská krimi. Ale trochu rozvleklá, a navíc ničím extra výjimečná.
Velmi kladně hodnotím vhled do toho, co prožívají rodiny obětí, ale třeba psychologie vraha (vrahů) celkem nic moc... A taky mi přijde až neuvěřitelné to množství chyb, náhod, atd. Například to, že si vrah několikrát nakráčí k vyšetřovatelce do bytu, jen tak, aniž by se tím někdo zabýval, atd. - ehm.
Překlad těžko posoudit, jak je kostrbatý, nebo tak autorka píše, ale za velmi hrubé opomenutí překladatelů pokládám absenci překladů dánských a německých vět, notabene když podle textu jim Švédi bez problémů rozumí (já ne, a fakt to nebudu ťukat do překladače). Bývalo dobrým zvykem překlady uvést.

18.04.2022 3 z 5


Chlapec za klíčovou dírkou Chlapec za klíčovou dírkou Stephen Giles

(SPOILER) Za mě rozpačité pocity. Námět skvělý, zpracování samozřejmě velmi dobré, přebal, grafika...
Ale jinak pro mě to bylo rozvleklé, stále stejné - jistě, gradovalo to tu nejistotu, co se vlastně děje, obě verze jsou vlastně úplně stejně možné. Konec rychlý - a samozřejmě paradoxní, tak už ale principy v životě fungují - když na něčem usilovně lpíme, vlastně si to ničíme tím víc, čím víc o to usilujeme - až to zničíme úplně, byť neúmyslně.

Co mě ničilo snad nejvíc, byla ta necitelnost, nevřelost, neschopnost dát dítěti cit, porozumění, lásku - a naopak v něm posilovat nejistotu, strach. Uf. Slabou útěchou mi byla berlička doby, kdy to tak prostě chodívalo běžně.

05.03.2022


Dům na střeše Dům na střeše Mignon Good Eberhart

Objevila jsem v knihbudce.
Stará dobrá anglická detektivka, pěkný výlet do staršího jazyka a překladu. Líbilo se mi to, i když mám raději svižnější kousky. Ale i tak, jsem moc ráda, že jsem na ni narazila.

31.10.2021


Sněžný tygr Sněžný tygr Desmond Bagley

Jedna z knížek, ke kterým se pravidelně vracím. Rozhodně mi nepřijde těžkopádná, ani suchá, baví mě ta spousta informací o sněhu, lavinách, ale i právní a obchodní taktiky, vykreslení charakterů a úskalí, se kterými se lidé museli potýkat.
Ukazuje to, že žádná situace není jednoduchá a jednorozměrná, že vždy existuje mnoho okolností a proměnných. Ne zdaleka všichni zemřeli přímo v důsledku laviny. Obzvlášť nápadité mi přijdou variace toho, co vše se může stát. Některé mi přišly malinko přitažené za vlasy, ale koneckonců - život je asburdní.
Za mě skvělá nadčasová a velmi poučná kniha.

07.04.2021 5 z 5


Ztracený slib Ztracený slib Kate Morton

I když to bylo zajímavé, bylo to nakonec trochu moc dlouhé. Byla to první, kterou jsem od autorky četla, a do další už pravděpodobně nepůjdu.

07.02.2021 3 z 5


V údolí lišek V údolí lišek Charlotte Link

Zápletka, příběh, rozuzlení, všechno je super, ale prostě to vyprávění pro mě nemělo spád, ani přesně nevím proč. Např. jak nás furt přesvědčovali, jak je ten Damon strašidelnej, atd. - bylo to tam asi padesátkrát, ale proč ten pocit raděj nenavodit jinak, než popisem?
Takže pro mě to taky bylo chvílema moc natažený, dlouhý, nudný.
Na druhou stranu dost oceňuju vhled do psychologie, ten byl opravdu uvěřitelný.

01.02.2021 3 z 5


Lily a chobotnice Lily a chobotnice Steven Rowley

Nakonec dávám víc, než jsem si myslela. Zezačátku mě kniha fakt nezaujala - takové intošské povídání o homosexuálech v Las Vegas, kteří s psychoterapeuty probírají běžné situace, se kterými si neví rady ...nic moc pro mě jsem si říkala.
Ale nakonec si mě kniha získala - svou opravdovostí, tím, jak moc věrně dokáže zprostředkovat vztah člověka se psem. A také jsem si uvědomila, jak mnoho lidí, navenek vyrovnaných, se vnitřně cítí tak odcizených životu, prožívání - dělají, co se má, ale sami se sebou si neví rady, bojují osaměle - a ne každý má to štěstí, že má kolem sebe přátele, nebo že se znovu zamiluje... Není divu, že se mnohým z nás občas slévají představy toho, co je a co není skutečné. Budujeme hradby normálnímu životu, který nás bolí. A nakonec to přece jen všechno vyzní - tak nějak nadějně. Přesně tak obyčejně a nádherně, jaký je život po nějakém velkém výkonu.
Milovala jsem to oslovování. Opičko. Fazolko. Je to tak důvěrně známé, milé, intimní...a hned jsem musela jít pomuchlat to svýho Čumáčka. Medvídka. Chlupáčka....

21.01.2021 4 z 5


Bambi Bambi Mons Kallentoft

Skvělé - jen teda fakt nenávidím, když se přestane série vydávat uprostřed příběhu :(
Kdyby někdo tušil, kde přijít k dalším dílům - snad už až do 6, přičemž u 5 a 6 prý už je jiný spoluautor....hoďte tip ????

02.08.2020 4 z 5


Nežná fatamorgána Nežná fatamorgána Dominik Dán

Tak něco mezi detektivkou a politickou agitkou. Příběh a postavy dobré, dialogy taky, ale rozčilujou mě ty politický okecávačky, notabene když se opakujou pořád dokola.
A notabene, když nás autor datací situuje do roku 1987 (89) a desetkrát čtu jak "je zvláštní jak dnešek připomíná socialismus". Krom toho, že mi na tom nepřijde nic zvláštního (stačí úplné základy sociologie, psychologie a politologie na to, aby člověk pochopil, že když jsou u moc ti stejní, nic se zásadně nezmění), je to v knize takový nonsens. Až na ty politické agitky ale chválím, ty mi to ale notně otrávily.
Podle recenzí opěvujících pana Dána jsem čekala asi víc, no ale chápu, že ne vždy se očekávání naplní. Nijak to podle mě nevybočuje z běžné produkce.

29.07.2020 3 z 5


Strážci domova Strážci domova Helena Kholová

Jedna z nejkrásnějších knih, ke kterým se vracím. Nádherně zpracované příběhy o vztahu psa a člověka z celého světa.

28.03.2020 5 z 5


Tajemství modrých dopisů Tajemství modrých dopisů Emily Bleeker

No, jakože tak trochu nevím.
Kdyby spolu ty postavy normálně mluvily, tak vlastně nakonec není o čem psát...tak nějak mi ty důvody, proč vlastně nikdo nikomu nic neřekl a utápěl se v tajemstvích, přišly těžko uvěřitelné.... někdy i vyloženě proti přirozenosti. Vím, kde přesně pracuje ten, koho bych se mohl zeptat, ale nejdu tam a nezeptám se, raději po něm pátrám na netu, rok se domnívám a dohaduju, vytvořím x hypotéz....nevím). A dál mě vyloženě drásá ta americká nesamostatnost...dcera si v 9 letech neumí nalít mlíko? U tříletýho syna jsou dvě hodiny málo, aby se nasnídal a oblíkl - a bojím se, aby si nemyslel, že telefon není matka? WTF??
Kromě téhle mentální bariéry je to ale celkem pěkně napsané, ke konci i pěkně gradované...docela jsem si to užila i přes ten spodní proud jakési nepřirozenosti a přepjatosti. Postav je dost, příběh propracovaný, místy možná až překombinovaný - ale proč ne. :)

17.03.2020 3 z 5


Chaloupka strýčka Toma Chaloupka strýčka Toma Harriet Beecher Stowe

Je samozřejmě těžké hodnotit objektivně, protože kniha určitě byla vnímána úplně jinak v historickém kontextu.
V dnešní době je módní shazovat ideály, nazývat je odtrženými od reality, a samozřejmě i na mě to místy působilo trochu jednostranně, jako jednostranná "agitka" - úplně dokonalý Tom, úplně dokonalá Eva, úplně dokonalí kvakeři, postavy obracející se na pravou víru, a hlavně ten konec, kdy Jiří nadšeně jde budovat "novou Afriku" (zatím to úplně nedopadlo)...
Ale v jistém smyslu cítím, že stojí za to mít pevnou víru - a hledat ji, tak jako ji hledaly některé postavy v knize. Obzvlášť se mi líbil popis Saint Claira a jeho sestřenice - to, jak byli schopni si uvědomit limity svých přesvědčení a ideálů při styku s realitou a do jisté míry se i změnit.
A samozřejmě historicky jsem se dozvěděla mnoho věcí a lidsky se mě to velmi, velmi dotýkalo. Velmi zajímavé srovnání s "otroctvím" ve formě dělníků - a když to dotáhneme, dnes žijeme zase trochu jinou formu otroctví konzumerismu a globalizací.
Toto je pro mě přesah - morálka a hodnoty ve styku s realitou, postoje, činy a to, do jaké míry jako jednotlivec ne/můžeme změnit svět okolo sebe, případně celou společnost. Cesta, pro kterou se rozhodujeme a postoj, jaký zaujímáme v každém okamžiku.
Jsem ráda, že jsem knihu přečetla a mnohé mi dala.

26.02.2020 4 z 5


Úkryt v zoo - Skutečný příběh z válečné Varšavy Úkryt v zoo - Skutečný příběh z válečné Varšavy Diane Ackerman

Trochu mě zklamaly předcházející recenze, takže jsem do toho šla trochu s obavami. Ale mě teda kniha nepřišla nečtivá - ano, není to "hluboký, emočně strhující příběh", který mnozí očekávají. Ale je to velmi podrobné vylíčení toho, jaký byl život ve vile u varšavské ZOO - s obrovským přesahem informací - zoologických, botanických, uměleckých, historických, folklorních.
Čím dál jsem četla, tím víc mi přišlo neuvěřitelné, jak to autorka dokázala skloubit, jak vystihla šíři zájmů tehdejší polské inteligence, jejich hloubku, jejich vnímání světa. Ano, bohužel dnes to mnohým přijde nezáživné - hledají emoční rozptýlení. Jenže jednak takových příběhů už bylo sepsáno mnoho, a také - tohle téma není jen o emocích, je především o vzdělávání, informacích, uvědomněních. A toho všeho je v knize vrchovatě. Už jsem přečetla poměrně dost knih, autentických výpovědí, o tomto období, ale v této jsem našla velké množství pro mě nových informací a faktů, zasazených do souvislostí, které jsem dříve nevnímala. Díky.
Obdiv českému překladateli, na jeho poznámkách je vidět, že knize věnoval obrovskou péči. Jediné, čím mě naprosto rozčiloval je užívání středního rodu "to ZOO" - a to ještě ani ne důsledně, v některých částech je užíváno daleko běžnější "ta ZOO" (což mi přijde logické jednak k úzu, jednak významově - zkratka zoologické zahrady).
Trochu nevychytaná vazba poznámek autorky na text knihy, vadilo mi, že musím poznámky sledovat sama a není na ně z textu odkaz stejně jako na poznámky překladatele.
Ale dávám plný počet, poslední hvězdu hlavně proto, abych vyvážila "nedostatek záživnosti". Ano, to období nebylo záživné. Vůbec.

03.02.2020 5 z 5


Zlověstné vlny Zlověstné vlny Mark Douglas-Home

Jo, tohohle autora a detektiva můžu :) Taky se mi líbilo o poznání víc než druhý díl :)
Chci další! :D

29.01.2020 4 z 5


Tohle je má píseň Tohle je má píseň Richard Yaxley

Super, moc se mi to líbilo. Mně to nudné nepřišlo, chápala jsem pocity Annie - nepotřebuju akčnost, aby mě kniha zaujala (a to ani nebylo cílem).
Kromě příběhu, a také obecnějších úvahách to výborně ilustruje to, jakým způsobem osobnost a její prožitek ovlivní rodinu po generace - ať už lpěním, či popřením - ale přesto se téma zas a znovu nějak objeví (tady třeba hudba a básně). Také je velmi typické, že oběti takovéhoto traumatu nebyly schopné tyto svoje prožitky sdílet se svými dětmi, většinou až s vnoučaty. Jsem ráda, že jsou i knihy o tom, co bylo "pak" - protože to, co se stalo, tu budoucnost velmi významně ovlivňuje, i když skrytě.

20.01.2020 4 z 5