Marthas Marthas komentáře u knih

P.S. Stále Tě miluju P.S. Stále Tě miluju Jenny Han

Ano, tenhle díl se mi zdál lépe napsaný nebo přeložený, to nemohu posoudit. Až na jednu chybu, kdy uniklo pomotání jmen...
Ten sloh je stále dosti jednoduchý, ale kniha se právě proto krásně a rychle čte.
Za mne by to tedy bylo 2,5 hvězdy - půlku ale udělit nemůžu, tak opět dvě, ale tentokráte žádnej propadák ze strany nakladatelství.

06.05.2017 2 z 5


Isla a šťastné konce Isla a šťastné konce Stephanie Perkins

Pokud bych měla hodnotit knihu, byla dobrá, pokud bych měla hodnotit knihu jako část celé trilogie a porovnat ji. Zdála se mi nejlepší, mohlo to být i tím, že jsem se dokázala s hrdinkou a jejími postoji nejsnáze stotožnit, až nepříjemně mi připomínala mě.
I gramatických chyb a selhání vydavatelsví, se mi zdálo, tam moc nebylo. Já bych ale řekla, že na ten konec se jako vždy dá navázat dalším pokráčkem, prostě není úplně uzavřený.
Komu se líbil první díl, měl by se mu líbit i tento. Doporučuju. Sem tam to má i nějaké myšlenky jako přidanou hodnotu umělecky laděného příběhu.

30.04.2017 4 z 5


Stránky světa Stránky světa Kai Meyer

Podle mne se tato kniha autorovi opravdu nepovedla, a to jsem z jeho portfolia přečetla už leccos, líbila se mi dokonce mnohem méně než třeba Ledový oheň a tu opravdu nemám ráda a i než série Oblačný ostrov.
Přišlo mi to s prominutím jako kříženec vyvražďovačky a YA, nu slátanina.
Ale to neznamená, že to budu pitvat víc, koneckonců na to může mít každý jiný názor. A nerada bych zase odepsala nějakou sérii svými neuváženými slovy. Jen proto, že mi to nesedlo.
Dokonce zkusím i další díl, pokud tedy vyjde. I když nevím, zda za to může ten konec, který stejně nebyl až tak povedený, pokud si autor myslí, že čtenář opravdu neodhadne, kdo... Tak je pošetilý bláhovec.-)
Pokud si chcete přečíst nějakou atypickou YA, tak si přečtěte od J.Strouda: Kvílející schodiště, to jsem sice taky strhala ale ve výsledku je to o několik tříd lepší.

29.04.2017 2 z 5


Nejkrutější měsíc Nejkrutější měsíc Louise Penny

Tentokráte jsem opravdu váhala, zda knize nedat alespoň tři hvězdy, ovšem konec byl opětovně totálně překombinovaný. Ve čtení série budu ale pokračovat, nedá mi zvědavost, jak nakonec skončí hlavní hrdina a možná jsem taky trochu sadomasochistka.

22.03.2017 2 z 5


Kouzelné přání Kouzelné přání Chris Colfer

Opravdu kouzelná kniha, která mi učarovala svým příběhem, kde se krásně propojily pohádky známé i méně známé, tak jak je znám i neznám. Už se těším na další díly.
Opravdu povedené převyprávění. Našla jsem všeho všudy 2 nebo 3 tiskové chyby, po delší době tedy plný počet.-)

11.03.2017 5 z 5


Klíč k času Klíč k času Natalja Ščerba

Na to, jaký je kolem toho "humbuk", jsem si od knihy slibovala mnohem více, což ale neznamená, že se v knihovně nepokusím sehnat další díl. Nenašla jsem sice zatím svého favorita, psychologie postav je mi cizí, styl vyprávění příběhu mi neseděl, ale knize se přesto nedá upřít jistá čtivost, i když mi autorka orientaci ve svém světě příliš neusnadnila. Prostě to tam nahází a buď si to pamatujete a zorientujete se anebo ne. Aspoň ten cliffhanger ušel, otázka je, zda to koupí knihovna, já si ho do knihovničky rozhodně pořizovat nebudu.

03.03.2017 2 z 5


Kdo s ohněm zachází Kdo s ohněm zachází Pavel Hrdlička

Tento díl byl mnohem čtivější než ten předchozí, snad to bylo i díky tomu, že tam bylo méně odborných historických označení a více děje

02.03.2017 4 z 5


Smrt nosí rudé škorně Smrt nosí rudé škorně Pavel Hrdlička

Nádherná a s obsahem korespondující obálka, bohužel tím to končí.
Obsah by snad byl zajímavý, kdyby se autor více soustředil na to, aby mu bylo rozumět než aby byl slovně hodnověrný.
Na mne příliš odborné, než jsem si stihla zvyknout, že např. tvrze čili majetek jsou nazývány zbožím, byla jsem na konci.
Ale přesto zkusím i příští díl, když už jsem si ho půjčila.

19.02.2017 3 z 5


Tajemství zakletého hradu Tajemství zakletého hradu Gabrielle Kent

Nakonec ta kniha nebyla tak špatná, jak se mi zdálo na začátku.
Ale doporučila bych ji spíše mladším čtenářům: od 8 let.
Po 50 straně se příběh začne řádně rozjíždět...

12.02.2017 2 z 5


Nováčci to nemají lehké Nováčci to nemají lehké Kathy Helidoniotis

Ze začátku vtipné, rohodně vtipnější než předchozí díl, zajímavé a konec byl opravdu akční a emotivní a poučný. Po dalším díle rozhodně sáhnu, i když i zde byly tiskové chyby, kterým se mohlo vydavatelství vyhnout...

31.01.2017 4 z 5


Lola a kluk od vedle Lola a kluk od vedle Stephanie Perkins

První díl se mi líbil více. Námět není špatný, málem mi ale došla trpělivost kvůli velmi častým chybám v textu. Když už se Cooboo namáhá a něco překládá (a neplatí to pouze u nich bohužel), tak by to mohlo být lépe korekturované. Nejvíc mne to mrzí i proto, že se část děje točí okolo mého oblíbeného sportu.-( A takto jsem si to nemohla tak užít.

05.01.2017 2 z 5


Zatracená kočka Zatracená kočka Mildred Gordon

Je to let, co jsem knížku ulovila v antíku. Je to můj oblíbenec, kterého si přečtu, když jsem smutná a mám chuť se pobavit.
Vždycky mne mrzelo, že manželské dvojici u nás nevyšlo nic víc. Viděla jsem i film a to několikrát, byl taky super, ale knížka je lepší. Pro milovníky detektivek, humoru a koček povinná četba.-)

22.12.2016 4 z 5


Démon stínů Démon stínů Lenka Dostálová

Opravdu nemám, co bych knize vytkla. Přečteno za 24 hodin a opravdu zajímavě zakončeno.
Žádné tiskové chyby nebo jiné paskvily. Jediné, co neoceňuju je to, že to vydavatelsví vydalo jako paperback ale na to samozřejmě neměla naše autorka vliv.
Po autorské stránce vynikajícím způsobem odvedená práce.
Pokusím se v nejbližší době přinést opět recenzi, kde vám knihu přiblížím více.-)

10.12.2016 5 z 5


Láska zčistajasna Láska zčistajasna Hortense Ullrich

V pubertě stoprocentně zábavná záležitost, i teď se k ní ráda vracím.
Bohužel to ale vypadá na to, že to vydavatelství po 8 díle definitivně zapíchlo, přitom jich má série prý 21.-/

28.11.2016 4 z 5


Espressologie Espressologie Kristina Springer

Zajímavý námět, slušný překlad ale velmi jednoduchý jazyk a vše šlo příliš hladce.

08.11.2016 2 z 5


Prokletí Černé královny Prokletí Černé královny Pierre Pevel

Původně jsem váhala mezi třemi a čtyřmi hvězdami, bohužel ten konec to jasně odsoudil na nižší úrověň.
Spíše bych ocenila, kdyby to byl samostatný román a končilo to úplně jiným momentem než tím jak to končí.
Jinak jazyk knihy je takový vzletný, nevadily mi ani avizované popisy, kterých tam opravdu bylo hodně a dokonce jsem se ani moc nenudila, což platilo, až do okamžiku, kdy byla kniha dle mého názoru nastavena na další díl... Cca 30 stran před koncem jsem už dočítala se sebezapřením.
Je to takové milé, i když trochu drsnější puzzle pro dospělé, i když na knize je napsáno, že je určena dětem od 14 let.
Autor musí mít pekelný přehled a slušnou fantazii, alespoň takový byl můj dojem po té, co jsem knihu dočetla.
Já osobně bych knihu tak dobře nechápala, kdybych si nepřečetla anotaci, ta sice mnohé odhalí dopředu, ale zdá se mi, že pro pochopení toho co se v dílku děje je její znalost nutná.

03.11.2016 3 z 5


Snížkova dobrodružství Snížkova dobrodružství Michaela Burdová

Nejlepší byl Prolog a Epilog, to se člověk alespoń zasmál...
Miluju vzájemné popichování Veragina a Snížka.-)
Bylo to milé vrátit se do Lilandgarie ( do dětství ) ale nebylo to dost dobré, na tři hvězdičky to nemělo - zdálo se mi to lehce vynucené, což mne mrzí...

26.10.2016 2 z 5


Úklony a úklady Úklony a úklady Gail Carriger (p)

Opravdu napínavé a místy i vtipné, po té, co si jeden zvykne na prazvláštní prostředí...
Bohužel ten konec byl na mne příliš... Ono je to ale stejně jedno, poněvadž další díly asi nebudou, navíc si nejsem ani jistá, zda v zahraničí vědí, kolik to má mít dílů.-/ Osobně pokud bych chtěla být v týmu, tak F... Kotelnící mohou mít sebezlatější srce, ale...
Navíc Sofronie mi nepřipomíná dívku, ale kapesní kalkulačku.-)))

22.09.2016 3 z 5


Volání z hlubin Volání z hlubin Tanya Stewner

Velmi čtivé, překombinované a těžce uvěřitelné...
Nevím, zda budu další díl číst...

17.09.2016 1 z 5


Umění předstírat Umění předstírat Rachel Harris

Knihu jsem sice přečetla skoro za jeden den, tedy se dá říci, že má spád ale ty pro mne mnohdy nesmyslné dialogy, které jsem nechápala a ostatně jsem mnohdy ani netušila, kdo je v situaci mluvčím...
Spousty chyb, které se vyskytují v celé knize (nespisovná mluva podle mne neznamená, že si člověk bude plést tebe a vás a ni a ní...apod.)
Ta kniha by rozhodně byla lepší, kdyby si dal někdo tady práci s korekturou a v zahraničí s "kompozicí"...
Uznávám, autorčina prvotina a srdeční záležitost, ke které se podle svých vlastních slov vrátila a předělala ji, po vydání své "první" knihy...
Nepřeju si vědět, jak to vypadalo předtím...
Pokud bude další díl, nejsem si sice jistá, zda to kniha potřebuje, tak si ho ale přečtu, chci vědět, zda se autorka dokáže ještě "krapet" vypsat... Tedy pokud se k němu dostanu.

16.08.2016 2 z 5