Smiragl Smiragl komentáře u knih

Jozova Hanule Jozova Hanule Květa Legátová (p)

Nezbývá mi než souhlasit s předchozími komentáři - byla jsem nadšena úrovní této knihy - silný příběh, syrový styl, nádherný jazyk.

18.07.2011 5 z 5


Macbeth Macbeth William Shakespeare

Ty tři sudičky jsou prostě nejlepší :D

18.07.2011 4 z 5


Romeo a Julie Romeo a Julie William Shakespeare

Bez tohoto se snad ani nedá žít :) a úplně nejlepší je to přímo v angličtině :)

18.07.2011 5 z 5


Markéta Lazarová Markéta Lazarová Vladislav Vančura

Doporučuji vzít do ruky vždy, když si budete chtít spravit chuť po nepodařených překladech, jazyk je zde opravdu nádherný.

18.07.2011 5 z 5


Puklina Puklina Doris Lessing

Moje první knížka od Lessing. A nebyla poslední ;) Líbil se mi styl, jakým je kniha psaná - jako zkazky z Říma. Jazyk je jednoduchý, příběh ale přitom napínavý. Líbilo se mi, jak si Lessing hraje s pojetím času, ať se jedná o století nebo o měsíc, může vám to připadat jako stejně dlouhý časový úsek. A samotný příběh je v podstatě verzí na téma "jak to tehdy všechno bylo". Pěknou verzí, nutno podotknouti.

18.07.2011 4 z 5


Krvavá komnata Krvavá komnata Angela Carter

Výborná knížka - známé pohádky jsou zde poněkud přepracované, často feministicky laděné, vždy ale vtipné.

18.07.2011 5 z 5


Špalíček veršů a pohádek Špalíček veršů a pohádek František Hrubín

Neznám nikoho, kdo by neznal Hrubínův Špalíček. A doufám, že to tak zůstane ještě pořádnou rádku let :)

18.07.2011


Ďábelská světice Ďábelská světice Maria Beaumont

Kniha v mnohém připomíná knížky od Louise Bagshawe, zde také hlavní postava říká něco jiného než by chtěla (podobně tomu ylo i v A zrodila se hvězda od výše zmíněné autorky). Ze začátku jsem měla trochu strach z té erotiky, ale nakonec se mi to celé líilo natolik, že jsem to dokonce doporučila i mamce :) A ano, ačkoliv to často nedělám, smála jsem se nahlas. Hodně a dlouho.

18.07.2011 4 z 5


Pohádka z cukřenky Pohádka z cukřenky Masaičiró Anno

Všechny děti by se měly přečíst tuto pohádku! Je v ní naprosto přirozeně vyložen pojem faktoriál, což většina dětí samozřejmě zapomene, zůstanou jim v paměti hlavně krásné obrázky a napínavé otáčení stránek. A pak, až se budou o faktoriálech učit ve škole, vytáhnou tuto knihu a řeknou si "tak toto je ten faktoriál!" :) (aspoň u mě to tak fungovalo ;) ) Knížkou si dodnes ráda listuji a doporučuji kudy chodím.

18.07.2011 5 z 5


Ledový zámek Ledový zámek Tarjei Vesaas

Ledový zámek jsem četla jako malá a hrozně se mi líbil, i když děje v něm opravdu moc není. Je to jedna z mála knih, na kterou dodnes ráda vzpomínám jako na klenot dětství.

18.07.2011 5 z 5


Svítání na západě Svítání na západě Edith Pargeter

Po dlouhé pauze jsem se vrátila k Pargeterové a ta mě rozhodně nezklamala. Svítání na západě je působivý historický román, nelze než doporučit.

18.07.2011 4 z 5


Megotina svatba Megotina svatba Edith Pargeter

Příjemný historický román, Pargeterová to umí ale i lépe.

18.07.2011 2 z 5


Kuře melancholik Kuře melancholik Josef Karel Šlejhar

Útlá knížečka, od které jsem nebyla schopná odejít, sotva se mi dostala do rukou. Krutý příběh, ale s ponaučením.

18.07.2011 5 z 5


Zloba Zloba Colin Falconer (p)

Neuvěřitelně napínavá knížka, od které se jen těžko odchází, vřele doporučuji. Navíc se jedná o výborný překlad do češtiny :)

18.07.2011 5 z 5