ailleen ailleen přečtené 157

Odkladiště náručí

Odkladiště náručí 2013, Iva Tajovská
1 z 5

Autorka nezvládla pohled mladé ženy, kterou je příběh vyprávěn. Měla jsem pocit, že hlavní postavě je přes padesát nikoli pod třicet. Z knihy je až příliš cítit nepříjemná frustrace. Jak jen někdo může jednu z hlavních postav knihy pojmenovat Jarmil?!... celý text


Nikdy nevíš

Nikdy nevíš 2012, Chevy Stevens (p)
2 z 5

Myslím, že největší slabinou této knihy je překlad. Věty jako „Sestra na mě zahlížela" se tam běžně objevují, což dost ruší při čtení. Námět zajímavý, ale díky překladu se nečte dobře.... celý text


Oceán moře

Oceán moře 2001, Alessandro Baricco
1 z 5

Ta knizka se temer neda cist, mam podezreni na zkazeny preklad z originalu, protoze zajimavych myslenek je tam jiste dost. Skoda, odlozeno po 50 strankach.


Zabila jsem naše kočky, drahá

Zabila jsem naše kočky, drahá 2014, Dorota Masłowska
2 z 5

Hrozně nesourodé, zajímavých a vtipných myšlenek tam pár je, ale...prostě se to nedá číst jako kniha, protože to celé dohromady nedává smysl. Útržkovité psaní.


Láska je sliepka

Láska je sliepka 2011, Lucia Piussi
2 z 5

Zajímavý obsah podaný bohužel unylou formou a utahanými popisy, proto příběh vůbec neubíhá.


Tampa

Tampa 2014, Alissa Nutting
1 z 5

Naprosto o ničem, bez atmosféry, šokujících popisů i příběhu, celkem nechápu zdejší vysoké hodnocení. Ztráta času.