Elisa.Day přečtené 624
Turci to s dětmi tak báječně umí
2003,
Louis De Bernières
Na Bernièrse nedám dopustit a o to větší radost jsem měla, když se mi dostala do rukou tahle samostatně neprodejná a prakticky nesehnatelná knížečka. Jaké ale bylo moje zklamání, když jsem ji přečetla... Sice nechybí pár světlých chvilek a vtipných momentů, ale hlavní myšlenka knihy - tedy zanechat někde vlastní dítě - se mi fakt příčí (ať už je jakékoliv!). Nebo mi snad něco uniklo?... celý text
Seňor Vivo a drogový baron
2002,
Louis De Bernières
Můžu už jen znovu opakovat to, co jsem napsala u Mandolíny kapitána Corelliho - krásný dojemný příběh, nezapomenutelný ironický humor a výborný překlad. Děkuji.
Mandolína kapitána Corelliho
2002,
Louis De Bernières
Rozjezd trochu pomalejší, trochu trvalo, než jsem se začetla, ale nakonec se z toho vyklubala jedna z nejlepších knížek, co jsem kdy četla - vřele doporučuju všem... Budete se smát, zatímco vám bude běhat mráz po zádech. Miluju Berniersův humor a překlad pana Viktora Janiše je prostě dokonalý!... celý text
Delfín, příběh jednoho snílka
2005,
Sergio Bambarén
Příběh je to pěkný, ale připádá mi, že autor až moc kopíroval (ať už vědomě či nevědomě) Richarda Bacha a jeho Racka... Vážně to je takovej Jonathan Livingston pod vodou.... celý text