fauziya přečtené 37
Sbohem, armádo
1974,
Ernest Hemingway
Jedna z nejlepších vůbec, Hemingway je mistr jazyka. Někdo tu psal o překladu, já mám překlad Škvoreckého, a to je docela trefa :-)
Žítkovské bohyně
2012,
Kateřina Tučková
Oceňuji, že autorka vycházela z faktů, o fenoménu bohyní z jižní Moravy jsem předtím neměla tušení. Kompozice díla byla moc zajímavá. Autorčin styl psaní byl (je) ale slabý, plytký... V určitých momentech toho říká (vysvětluje) příliš. Nedočetla bych, kdybych nemusela (četla jsem to do školy :-) ).... celý text
Revolver na prodej
1965,
Graham Greene
Mě tyhle jeho krátké "entertainements" hrozně baví. Autor si šel odpočinout ke zdánlivě podřadnějšímu žánru, ale mistr zůstává mistrem. (Vyzdvihla bych groteskní scény v plynových maskách. :-D :-D)... celý text
Červený a černý
2009,
Stendhal (p)
Samozřejmě velká klasika. Nemohu se ubránit dojmu, že autorův styl trochu pokulhává v dějových pasážích. Což ale tisíckrát dohání v neskutečně propracované psychologii postav - hluboké průniky do hrdinů románu, v tomhle směru výjimečná věc, navíc na tu dobu - velká moderna, abych tak řekla :-)... celý text
Platforma
2008,
Michel Houellebecq
To tak kouzelně připomíná Sbohem, armádo! (Jen ten překlad mi to trochu pokazil, nezdál se mi dobrý, ačkoliv obyčejně mě ani nenapadne nad překladem přemýšlet...)
Studna osamění
1969,
Radclyffe Hall (p)
Silný příběh, čistá práce, takový "poctivý" román, podle mě moc dobré.
Ministerstvo strachu
1964,
Graham Greene
První Greene a jediný, kterého jsem zatím četla, taková inteligentní oddechová literatura, řekla bych, hodně dějové, velmi akční, ale pořád dobré (to se nevylučuje, samozřejmě) - tedy žádný Dan Brown (nic proti těm, kdo mají rádi...).... celý text
Na konci síl
1980,
Joseph Conrad
Fascinuje mě kompozice knihy / o stylu psaní nemluvě. Moderna jak vyšitá :-)
Králík se vrací
2008,
John Updike
Kromě ostatního je tam úžasně vidět situace v 60 letech - hippies, Vietnam, rasové nepokoje, lidstvo na Měsíci ... to všechno tam je.
Srdce temnoty
2010,
Joseph Conrad
Jedna z nejlepších, které jsem četla. Nemluvě o úžasném stylu (ačkoliv hlavně o tom to je), ta prorocká vize. Kurtz - Hitler, Stalin, Mao...?