Gentiana N. přečtené 23
Zachráněný jazyk
1999,
Elias Canetti
Četla jsem celou trilogii jeho vzpomínek na dětství a mládí, takže mi už splývá, které období ve které části popisoval, každopádně jeho popis života a vídeňské kulturní scény v této doby je obsáhlý, expresivní, velice čtivý, zábavný i když asi i hodně subjektivní. Každopádně, i když asi zcela objektivní informace o tom, jaká a jaký význam měla Alma Mahlerová či Karel Kraus je třeba hledat v seriózních studiích, přečtení této trilogie vám dá velký základní přehled o této době.... celý text
Jak jsem plul ke královně Severu
1983,
Kárlis Skalbe
Pohádky to rozhodně nejsou, spíše takové pohádkové příběhy pro dospívající, četla jsem to ve třinácti a dodnes si pamatuji, jak jsem z některých byla docela vykolejená a těžko je chápala, v některých jsem i nesouhlasila a dodnes nesouhlasím s autorem, některé mě fascinovaly i právě tou atmosférou. Paralelu bych ale spíše viděla s Andersenem a třeba pohádkou O zimní královně.... celý text
Jenny
1972,
Sigrid Undset
Tak z dnešního pohledu to poněkud patetické a zbytečně bezvýchodné je, stejně jako i další romány z podobné doby jako např. od Thomase Hardyho, od nás třeba i Jaroslav Havlíček, jenže to je dobou, společnost byla nastavena trochu jinak, nakolik to opravdu bylo bezvýchodné či ne, nedovedu posoudit, dnes by Jenny asi stejné problémy řešila jinak, možná ano, možná ne...... celý text
Hrobka pro Borise Davidoviče / Encyklopedie mrtvých
1995,
Danilo Kiš
Anglický překlad, v kterém jsem ji četla, mi přijde poněkud příhodnější - více zachován fiktivní suchý dokumentaristický styl než český překlad, v něm jsem přečetla později ale jen několik stránek, takže možná svůj názor ještě poopravím. Šest ze sedmi krátkých, úderných, zvláštně provázaných příběhů se vztahuje ke komunistické revoluci v 19. a 20.století v Rusku/Sovětském svazu a až na jeden příběh ze španělské občanské války se zde také odehrávají, sedmý příběh se odehrává ve středověkém Španělsku v době pogromů. Bez ohledu na to, jakým způsobem a s jakými úmysly se k revoluci či podobným hnutím jednotliví účastníci připletou, zda okolnostmi či se v ní angažují či jsou i třeba v jejím čele, zda jsou dobří, zlí, naivní či to vlastně mysleli dobře, nakonec je to všechny fatálně a bez možnosti úniku z různých důvodů zachytí a zničí.... celý text
Velký Gatsby
1991,
Francis Scott Fitzgerald
Ve srovnání s povídkami, které se čtou dobře a všechno dobře sedí, mi Velký Gatsby jako kniha připadá trochu nedotažený - jako by autor delší novelu roztáhnul do románu (nic proti ničemu samozřejmě), ale pak už neměl čas to pořádně doladit a v jednotlivých částech si s tím více pohrát, rozpracovat či lépe popsat, aby to mělo na mě ten pravý zamýšlený účinek. Film od Luhrmana, věrný ale předloze, mě do příběhu vtáhnul mnohem více, pro opulentnost až snad i schválnou přehnanost kulis a obrazů jsem je za chvíli začala vnímat opravdu jen jako vyměnitelné kulisy a zůstal čistý příběh a různé otázky, které by se za jiných podmínek mohly odehrát i dnes. V knize se toto pro mě nepodařilo. Kniha 3***.... celý text