Jakira
přečtené 238
Dvanáctá karta
2005,
Jeffery Deaver
Jak už bylo napsáno mnohokrát přede mnou. Deaver pořád o několik hlav převyšuje ostatní autory krimi, ale tentokrát to nebylo tak dobré, jak to Deaver umí. I tak je to pořád dobré, jen jsem už od něj četla lepší knihy. Možná to bude i tím prostředím, kde se vyskytují postavy typických afektovaných a pro mě nepochopitelně chovajících se afroameričanů.... celý text
Lovec králíků
2017,
Lars Kepler
Komentář obsahuje spoilery! Tentokrát nesdílím všeobecné nadšení z knížky a myslím, že lovec určitě není nejlepší knihou v sérii. Nevím čím to je, jestli jsem už těch severských detektivek přečetla až moc, ale přišlo mi to všechno hrozně průhledné. Vraha jsem na mé poměry odhalila poměrně brzy, přestože se mi to v jiných knížkách často nepovede vůbec. Další věc, za kterou ale nemůžou autoři, je úplně tragická kvalita překladu. Tolik gramatických chyb a překlepů jsem v knížce snad nikdy nenašla. Myslím si, že by se to vzhledem k ceně knížek stávat prostě nemělo. A většinou to byly věci, které nebyly ničím jiným, než nepozorností korektora. Jeden příklad za všechny. Na stránce je 5x zmíněno jméno Oscar. A mezi nimi jeden Oskar. I tohle přispělo k tomu, že jsem z knížky docela zklamaná. Čím dál víc se mi potvrzuje, že Kepler rozhodně není nejlepším autorem severských krimi v poslední době. EDIT: S odstupem času se mi to ještě rozleželo v hlavě a napadá mě spoustu dalších argumentů, proč je podle mého kniha slabá. Mimo jiné je na knihách Keplera čím dál víc vidět, že to píšou dva autoři. Jak kdyby jeden psal a druhý mu tam sem tam vložil pár kapitol, aniž by je ten první vůbec četl. Primárně se to týká zcela zbytečné a zdlouhavé odbočky se zásahem proti domnělým teroristům v přístavu, která v konečném důsledku nemá vůbec žádný význam. Dalším přešlapem je podle mého linie s psycholožkou, která se jen lehce mihne na začátku a pak až úplně na konci knihy, aby "zcela nečekaně" zjistila, že je těhotná. Takovou zápletku se zoufalou ženou, která marně touží po dítěti a otěhotní tímto způsobem, bych čekala spíš v červené knihovně. Kromě toho, že je to zcela pitomé, je to taky pro příběh naprosto zbytečné.... celý text
Krev na sněhu
2015,
Jo Nesbø
Bohužel docela zklamání...a vlastně ani neumím popsat v čem byl zakopaný pes, že mě to tentokrát nenadchlo a nebavilo. Asi tomu dám ještě jednu šanci a za nějakou dobu to otevřu znovu a zkusím na to přijít.... celý text
Zápach odlivu
2012,
Håkan Östlundh
Komentář obsahuje SPOILER! Tahle knížka mě bohužel hodně zklamala. Nevidím důvod, proč číst detektivku, kde je vrahem někdo, o kom je zmínka až na konci knihy, což by se ale ještě dalo pochopit, kdyby byl alespoň dostatečně vysvětlen důvod, pro který dotyčný vraždil. Jaký má smysl psát detektivní příběh, když není vůbec vysvětlen motiv vraha? Závěr mi přišel prostě hodně odbytý, jak kdyby autor ztratil zájem psát, a tak prostě uvedl, že vrah nikdy nebyl důvod svého počínání schopen vysvětlit... Za mě tedy velké zklamání, ale vzhledem k tomu, že to byla první knížka, dám autorovi ještě šanci. Netopýr od Nesba taky nebyl kdovíjak brilantní.... celý text
Navzdory básník zpívá
2003,
Jarmila Loukotková
Knihu jsem četla asi před deseti lety na gymnáziu v rámci povinné četby a bylo to snad to nejlepší, co jsem takhle "z povinnosti" četla. Do čtenářského deníku jsem si pak přepsala řadu úryvků, které si pamatuji dodnes a ráda se k nim vracím. Paní Loukotková v knize odvedla úžasnou práci a jazyk a styl jakým je kniha psaná jen tak něco nepřekoná. Chvílemi to byla opravdu poezie a nejen Villonova.... celý text
