Cyrano z Bergeracu přehled

Cyrano z Bergeracu
https://www.databazeknih.cz/img/books/16_/163628/mid_cyrano-z-bergeracu-2Sm-163628.jpg 5 370 370

Prvý slovenský preklad slávneho Rostandovho diela. Preložila Mária Rázusová-Martáková a venovala ho pamiatke svojho brata, známeho slovenského spisovateľa Martina Rázusa. Krajský úrad slovenský preklad odmenil I. cenou na divadelnom súbehu a Matici slovenskej bolo udelené právo povoľovať inscenovanie tohto prekladu na divadelných javiskách. ... celý text

Literatura světová Divadelní hry
Vydáno: , Matica slovenská
Originální název:

Cyrano de Bergerac, 1897


více info...

Můj komentář

Zatím jste nenapsal(a) svůj komentář ke knize Cyrano z Bergeracu. Přihlašte se a napište ho.


Nové komentáře (49)

milan2310
22.08.2024 5 z 5

Velmi osvěžující

incognit
02.03.2024 5 z 5

Mezi divadelními hrami, je toto jedna z perel. V době, kdy ž se v divadlech neveršuje, přináší Rostand plně veršované drama, které není žádnou akademickou nudou, má brilantně vystavěný děj, docela svižně plyne a funguje jak na papíře, tak i na jevišti. No a kouzelný Vrchlického překlad je samozřejmě stejně výjimečný, jako ta hra.


JointlieKat94
19.01.2024 4 z 5

Cyrano mě mile překvapil, nemám tedy moc ráda divadelní hry, mívám v tom zmatek a je tam většinou spousta postav..
No a tady jsem se nezklamala, začátek byl fakt zmatený, myslela jsem, že to vážně nezvládnu dočíst..

Avšak! Po několika stranách jsem pochopila, o co tady půjde. Divadelní drama jsem četla nedávno a líbilo se, tohle bylo ale romantické drámo! A fakt dobré!

Před lety jsem měla jít na představení do divadla, a teď lituji, že to nakonec padlo..

Moc hezké!
Jen sakra, jak to vydržel po ta léta? Jak to v sobě mohl dusit? Neuvěřitelné. Zajímavý charakter.

všechny komentáře

Související novinky (0)

Zatím zde není žádná související novinka.


Citáty z knihy (0)

Zatím zde není žádný citát z knihy.


Kniha Cyrano z Bergeracu v seznamech

v Právě čtených3x
v Přečtených525x
ve Čtenářské výzvě29x
v Doporučených46x
v Knihotéce212x
v Chystám se číst138x
v Chci si koupit19x
v dalších seznamech5x