Na rozlehlém staveništi, na dně hlubokého výkopu, je nalezena jednoho dne mrtvá mladá žena. Zanedlouho milice zjistí její totožnost – Věra Topilinová byla sekretářkou na jednom ministerstvu – zůstávají však další otazník... více
Ledový dům 1973, Ivan Ivanovič Lažečnikov
Dojemný a tragický příběh ze života A.P. Volyňského, krásné Marioricy, carevny Ann Ioannovny a dalších postav z období let 1730 - 1740. více
Koník-hrbáčik 1959, Petr Pavlovič Jeršov
Klasická ruská rozprávka o tom, ako koník-hrbáčik pomohol hlúpemu Ivanovi k šťastiu. více
Vražda de luxe 1968, B.G. Umirov (p)
Dvě detektivní povídky z prostředí společnosti plavící se na sovětské turistické lodi. V povídce Vražda de luxe vyšetřuje lodní důstojník s několika přáteli dvě záhadné vraždy mezi pasažéry, zločiny, jejichž motivy začín... více
Šamara 2011, Světlana Vasilenko
Drsný a často nelítostný - takový je v zásadě svět významné současné ruské autorky Svetlany Vasilenko. Po románu Blběnka (Pulchra 2010), kterým se poprvé představila české veřejnosti, přichází v roce 2011 nakladatelství ... více
Večery / Myrhorod / Petrohradské príbehy 1989, Nikolaj Vasiljevič Gogol
Večery na dedine neďaleko Dikaňky sú poviedky inšpirované ukrajinským folklórom a boli dôkazom Gogoľovho výnimočného prozaického talentu. Myrhorod obsahuje štyri poviedky načierajúce do ukrajinských motívov. Dominuje hrd... více
Rozsévač smrti 1964, Georgij Michajlovič Brjancev
Dobrodružný román obsahuje všechny prvky, které skýtají napínavou četbu; záhadnou vraždu mladé ženy, špionáž v plném rozsahu odhalenou za světové války, ilegální činnost na území obsazeném Němci. Hlavní hrdinové, dva ček... více
Ruská klasická literatura (1789-1917) 1977, Jiří Honzík
Kniha českých rusistů je pokusem o nahrazení dosavadních encyklopedií o klasické ruské literatuře dílem původním, přihlížejícím k současnému stavu bádání. Nejde o tradiční dějiny literatury, ale na základě typologického ... více
Relics 2006, Viktor Pelevin
Vo výbere poviedok sú zaradené prózy z ranného obdobia autorovej tvorby, pretože ide o texty, ktoré sú v stredoeurópskom kontexte neznáme. Mnohé texty sú natoľko napojené na ruskú realitu, že preklad v dôsledku odlišných... více
Řeka Potudaň 1967, Andrej Platonov (p)
Tři novely o životě lidí na ruském venkově. Tři novely talentovaného (v době kultu pronásledovaného) sovětského prozaika, básníka a literárního kritika, jejichž hrdiny jsou venkovští lidé. V "Řece Potudani" jde o ohledu... více
Poemy 1945, Michail Jurjevič Lermontov
Obsahuje poemy: Píseň o caru Ivanu Vasiljeviči, mladém gardistovi a smělém kupci Kalašnikovu; Bojar Orša; Paní důchodová z Tambova; Novic; Démon v překladu J. Hory, V. Holana, B. Mathesiuse a J. Víška. více
Pejskové a hafani 1983, Anton Pavlovič Čechov
Sedm novel z pera ruských klasiků i autorů současných, zachycujících v rozmanitých žánrech veselé i jímavé příběhy ze života psů nejrůznějších ras, velikostí a stáří, ze života psů hlídacích, pokojových, cirkusových, lov... více
Poklad afrických hor 1972, Alexandr Grin (p)
Hlavní hrdina se má účastnit Livingstonovy výpravy,ale onemocní malárií a zmešká odjezd. Později se vrátí do Afriky a účastní se lovu slonů. Náhodou objeví v nepřístupné jeskyni v horách poklad pohádkové ceny a rozhodne ... více
Granátový náramek 1977, Alexandr Ivanovič Kuprin
Do výboru povídek a novel jsou zařazeny nové překlady nejlepších autorových prací z počátku století. Autor se v nich ujímá drobných, společensky vyděděných lidí, zápasících o holou existenci. více
Ústa slunce 1985, Anna Achmatova (p)
Básníci ruského akméismu. Z ruských originálů vybral, uspořádal, obrazový materiál sestavil a medailónky autorů napsal Jiří Honzík. Kniha představuje nejobsáhlejší přehled akméistické tvorby vydaný u nás. Akméismus ja... více
Poemy I. 2021, Vladimir Vladimirovič Majakovskij
V. V. Majakovskij, autor glorifikovaný i zatracovaný, protežovaný i takřka pozapomenutý: pod nánosy ideologického balastu a předsudků se nachází jeden z nejoriginálnějších světových básníků, jehož tvorba vždy budila pozo... více
Neodvratná zkáza 1964, Vladimír Dmitrijevič Michajlov
Automatické sondy se ztrácejí v oblasti Marsu. Úkolem výpravy je zjistit, kam se sondy poděly. Pět mužů je na palubě rakety. A najednou se jich zmocní záhadná přitažlivá síla. Jsou ty podivné bytosti poletující okolo mys... více
Slovo o pluku Igorově / Slovo o polku Igorevě (dvojjazyčná kniha) 2018, neznámý - neuveden
Roku 1185 se novgorodsko-severský kníže Igor Svjatoslavič vydal na pochod proti kočovným turkickým Polovcům. Jeho výprava dopadla neslavně, a právě o ní podává svědectví tento věhlasný staroruský epos. Jedná se o významn... více
Ukradený obraz 1965, Nikolaj Aleksandrovič Asanov
Detektivka o ukradení vzácného originálu El Greka, při jehož ukrytí byla nevědomou pomocnicí mladičká žena teoretika umění, jenž úspěšně spolupracuje při pátrání po obraze a odhalení pachatele. více
Ticho 1964, Jurij Vasiljevič Bondarev
Hrdina humanistického románu musí překonat dvě těžké životní krize. Román psaný se snahou vyprovokovat k zamyšlení a bojovat proti lhostejnosti. Bondarev tu napsal „knihu o návratu z války, o hledání místa v životě“. Ro... více