Milan Kundera citáty

Přidat do oblíbených Koupit knihy

česká, 1929 - 2023

Citáty (168)

„„Kniha je produktem jiného já než toho, které vychází najevo v našich neřestech, spisovatelské já se vyjevuje jenom v knihách.““

„„Komično je kruté: brutálně před námi odhaluje bezvýznamnost všeho.“ (S16)“ — Slova, pojmy, situace

„„Lidé většinou utíkají svému trápení do budoucnosti. Představují si na dráze času, za kterou jejich dnešní trápení přestane existovat.““ — Nesnesitelná lehkost bytí

„„Lítost je trýznivý stav probuzený pohledem na náhle odkrytou vlastní ubohost.““ — Kniha smíchu a zapomnění

„„Mluvívá se o láskách na první pohled, jsem si příliš dobře vědom toho, že láska má sklon vytvářet sama ze sebe legendu a zpětně mytizovat své počátky.““ — Žert

„„Myslíte, že minulost, protože se již stala je hotová a neměnná? Ach ne. Její šat je ušit z měňavého taftu a pokaždé, když se po ní ohlédneme, vidíme ji v jiných barvách.““ — Život je jinde

„„Neboť budoucnost je vždycky silnější než přítomnost. Je to ona, kdo nás bude soudit. A zcela jistě bez té nejmenší kompetence.““ — Zneuznávané dědictví Cervantesovo

„„Nelze brát vážně co nemá žádný smysl.“ (S57)“ — Slova, pojmy, situace

„„Nemám rád zbytečné pravdy. Zbytečná pravda je ta nejblbější věc, co znám.““ — Jakub a jeho pán

„„Nenapravitelná chyba, které se člověk dopustí ve věku nevědění.“ „Právě v tom věku se člověk žení nebo vdává, má první dítě, volí si povolání. A pak jednoho dne ví a chápe hodně věcí, ale je pozdě, neboť celý život se rozhodl v době, kdy nevěděl nic.“ (S106)“ — Nevědění

„„Nevíme – li, k jaké budoucnosti nás přítomnost vede, jak bychom mohli říct, že tato přítomnost je dobrá nebo špatná, že si zaslouží náš souhlas, naši nedůvěru či naši zášť?“ (S94)“ — Nevědění

„„Nezkušenost jako základní vlastnost lidského bytí.“ (S27)“ — Slova, pojmy, situace

„„Nežije-li, žena dostatečně svým tělem, začne tělo považovat za nepřítele.““ — Život je jinde

„„Nic není neužitečnější než chtít něco dokazovat pitomcům.““ — Nesmrtelnost

„„Nic nesbližuje lidi rychleji (byť zdánlivě a klamně) jako smutné, melancholické porozumění.““

„„Nic nevyžaduje od překladatele víc přesnosti než metafora.“ „Překlad je umění. Docela zvláštní umění: umění věrnosti.“ „Neboť světová literatura může existovat jen za předpokladu, že existuje věrný překlad.“ „Říká se: překlad je jako žena; buď věrný, nebo krásný. Neznám hloupější větu. Neboť překlad je krásný, jen když je věrný.““ — Kastrující stín svatého Garty

„„Oba jsou zařazeni, označeni, a soudit je budou podle toho, jak jsou věrni svému označení (ale ovšem, právě tomu a jen tomu se nadneseně říká: být věrný sám sobě).“ (S22)“ — Nevědění

„„Počet stejné části života nemají stejnou váhu, patří-li do mladí, nebo dospělosti.““ — O hudbě a románu

„„Pochopil jsem, že člověk nemá, co by ztratil, že všude je jeho místo, všude tam, kam šel Ježíš což znamená všude mezi lidmi.““ — Žert

„„Prozradím vám velké tajemství. Odvěký trik lidstva. Vpřed – to je kamkoli.““ — Jakub a jeho pán

„„Přes všechny ohromující rakety člověk ve vesmíru nikdy daleko nedojde. Krátkost jeho života dělá z nebe černý poklop, o který si vždycky rozbije hlavu, a pak spadne zpátky na zem, kde vše živé požírá a může být požráno.“ (S125)“ — Nevědění

„„Připoutat lásku k sexu byl nejbizardnější nápad stvořitele.““ — Nesnesitelná lehkost bytí

„„Psát jinak to znamená překračovat hranice pravděpodobného. Ne, proto, abychom unikli skutečnému světu (na způsob romantiků), ale abychom ho tak lépe postihli.“ „Protože postihnout skutečný svět, to patří k definici románu; ale jak postihnout skutečnost a zároveň se oddávat mámivé hře fantazie?““ — Kastrující stín svatého Garty

„„Román je plodem alchymie, která přetváří ženu v muže, muže v ženu, bláto ve zlato, anekdotu v drama.““ — Nechovejte se tu jako doma, příteli

„„Román nemusí otročit zdánlivě nevyhnutelnému imperativu pravděpodobnosti.““ — Zneuznávané dědictví Cervantesovo

„„Samota - sladká nepřítomnost pohledů.““ — Nesmrtelnost

„„Skromné příběhy srdcí se nedají zapomenout pro velké příběhy národů.““ — Život je jinde

„„Skutečné důvody mohly být jen existenciální. A nesdělitelné. Nesdělitelné, protože příliš intimní.“ „Nesdělitelné, protože příliš zraňující. Jsou věci, o niž se dá jen mlčet.““ — O hudbě a románu

„„Smrt má dvojí podobu: Jednak znamená nebýt. Jednak znamená děsivě materiální bytí mrtvoly.““ — Kniha smíchu a zapomnění

„„Stehna, ňadra, zadek mají u každé ženy jiný tvar. Ta tři zlatá místa nejsou jen vzrušující, vyjadřují zároveň individualitu ženy. Nepleteš si zadek ženy, kterou miluješ. Milovaný zadek bys poznal mezi stovkami jiných. Ale nemůžeš ženu identifikovat podle pupku. Všechny jsou stejné.““ — Slavnost bezvýznamnosti