Koralína
Neil Gaiman
https://www.databazeknih.cz/img/books/54_/544082/bmid_koralina.jpg
4
1461
1461
Čo sa skrýva za veľkými vyrezávanými drevenými dverami v salóniku? Podľa Koralíninej mamy nič, iba stena, pôvodne vraj spájali ich byt s vedľajším. Keď však Koralína do tých dverí jedného nudného dňa vstúpi, na druhej strane nájde iný byt, napodiv presne taký istý ako ten ich (len lepší). Na prvý pohľad sa zdá, že všetko je úžasné. Jedlo je lepšie ako doma a škatuľa s hračkami je plná lietajúcich anjelikov a lebiek dinosaurov s cvakajúcimi zubami. No po chvíli sa ukáže, že tento druhý svet je v skutočnosti desivý. Druhá matka a druhý otec vyžadujú, aby zostala s nimi a stala sa ich malým dievčatkom. Chcú ju zmeniť a už nikdy nepustiť. Koralína bude musieť bojovať, aby sa mohla vrátiť do bežného života a zachránila nielen seba, ale aj svojich rodičov.... celý text
Literatura světová Fantasy Pro děti a mládež
Bude vydáno: 2024 , Slovart (SK)Originální název:
Coraline, 2002
více info...
Přidat komentář
Četla jsem ji o dost dřív než vznikl film (který se podle mého povedl, i s dobrou hudbou) a slupla jsem jí jedním dechem :-)
Zatím vše, co jsme četla od Gaimana bylo skvělé, takže další na řadu přišla Koralina. A opět to byl úplně jiný příběh než ty předchozí. Uznávám, že nejsem cílovka a je to spíš pohádka, ale i tak se mi to moc líbilo. Baví mě Gaimanovo vypravěčské umění. Každý svět dokáže krásně vykreslit a ani Koralina není výjimkou.
Navíc jsem se zamilovala do kočky, ty její komentáře byly úplně boží!
Sice prý pro děti, ale i dospěláka to, myslím, může bavit. Vzhledem k délce příběhu nezabere tolik času a je skvělá na oddechovou chvilku s knihou.
Prý pro děti .... bála jsem se jak malá holka, bylo to vše jako opravdové, moc se mi to líbilo, zase jsem si mohla díky ČV přečíst něco moc bezva, co bych jindy nečetla, moc doporučuji .....
Kdo by neznal animované zpracování Koralíny? Dokonce i moje děti tuto strašidelnou pohádku mají rády... Jinak k ději. V knizte najdete všechno, co ke Gaimanovi patří. Nadpřirozeno, zajímavé postavy, netradiční námět na příběh a taky špetku hororu. Skvělé a taky oceňuji ilustrace.
Knížku jsem přečetla až potom, co jsem viděla film a asi se mi ještě nestalo, že bych dala u nějakého příběhu přednost filmu před knihou, ale v tomto případě je to tak. Přitom Neila mám ráda a jeho Nikdykde bylo naprosto skvělé, ale Koralina je slabší. Myslím ale, že bych hodnotila jinak, kdybych knížku četla jako dítě - určitě bych se bála a celkově by ve mě příběh zanechal silnější dojem.
Po skvelom filmovom spracovaní som s radosťou prečítal aj túto útlu knižku. Film sa mi zdá viac prepracovaný, farbistejší a akosi sa tam toho deje viac. Má atmosféru, ktorá knihe akosi trošku chýba. Píšem však len trošku, pretože kniha je jedna veľká vlna, ktorá vás vtiahne a potom vyhodí na ostrov DO ktorého a Z ktorého vedú len jedny dvere... Čo sa za dverami skrýva? Kniha napovie... Nemyslím si, že toto je rozprávka. Možno je to príbeh do vnútra, možno záchranná cesta, alebo objavovanie iných rozmerov. Som si istý, že kniha má v sebe cestu, ktorá sa odokrýva viac-menej postupne a nie každému rovnako.
Tuto knihu jsem si vybrala kvůli výzvě. Bylo to čtivé a napínavé. Takový horor pro děti, ale myslím, že i pro dospělé... Četlo se to hezky.
Filmové zpracování mě minulo, takže jsem naprosto netušila, že kniha je svého druhu dětský horor. Vybrala jsem ji jak kvůli Čtenářské výzvě, tak kvůli autorovi. A nelituji. Je to něco na pomezí tvorby Tima Burtona, příběhu Carrollovy Alenky nebo světa Sedmého smyslu Ilky Pacovské. Temný, mrazivý svět za čtrnáctými dveřmi je stejně bizarní jako svět na dně králičí nory, Druhá matka děsivější než Voldemort.
Knížka je útlá, taková hororová jednohubka, ale na skromném počtu stránek člověk dostane víc než čekal. Definice odvahy stejně jako ta o možnosti mít cokoliv jsou naprosto TOP. A zrovna tak postava černé kočky, která v temném světě i mluví (tedy když se jí chce).
- “Být odvážný znamená, že se bojíte, opravdu se bojíte, hrozně moc se bojíte, a stejně uděláte to, co je správné.”
- “Já nechci, cokoliv se mi zachce. Nikdo to nechce. Co by to bylo za legraci, kdybych jednoduše dostala, co chci. Jen tak, jako nic. To by přece byla samozřejmost, vůbec nic by to neznamenalo. Co z toho?"
Koralina je milý a zároveň strašidelný příběh a určitě stojí za přečtení.
Strašidelná pohádka vyprávějící o malé, dobrodružné a nebojácné dívence Koralině.
Koralina jednoho dne najde v jejich novém bytě tajemné dveře. Kampak asi vedou a co se za nimi ukrývá? Protože je Koralina odvážné a zvídavé dítě, vydá se na průzkum. Prostředí se jeví stejné, ale záhy zjišťuje, že tomu tak ve skutečnosti zdaleka není... Moc se mi v příběhu líbila černá kočka, která dokáže procházet mezi světy (jak už to kočky běžně dělají).
Neil Gaiman mne mile překvapuje a těším se na další a další knihy, které si od autora přečtu.
Film jsem neviděla a už rozhodně nespadám do cílové kategorie knihy, ale nějak se ke mě dostala. A teď mě mrzí že jsem se k ní nedostala jako dítě. Tak trochu hororový příběh, ale s nápadem, dobrodružstvím i dobrým koncem.
Tedy dobrá, pane Gaimane. Beru Vás na vědomí. Čajové lístky, hledání duší a piknik na studni mi učarovaly. Já ten film miluju. Teď už vím, proč se tak povedl.
Jako menší jsem filmové zpracování viděla nesčetněkrát. Ke knize jsem se dostala až dnes ve svých 22 letech. Bylo zvláštní číst knihu, která se úplně lišila od filmu, na kterém jsem vyrostla. Neubránila jsem se neustálému porovnávání a přišlo mi, že kniha byla hodně uspěchaná. Kdybych neviděla film, měla bych z knihy jiné pocity.
Každopádně moc pěkný příběh, u kterého jsem měla pořádnou husinu.
Musím se přiznat, že zhruba do poloviny knihy jsem se spíše nutila a čekala, kdy mě to jako chytne. Nakonec se tak skutečně stalo, ale dalo to zabrat víc, než jsem od díla očekávala. Něco na stylu psaní (možná to bylo překladem) nebylo tak úplně pro mě.
"Nemyslím, že na Koralinu někdo může být moc starý," je věta, kterou pronesla Holly, dcera Neila Gaimana, a se kterou se určitě ztotožňuji. Koralina je milým a zároveň strašidelným příběhem a zřejmě každý čtenář knihy viděl i filmovou adaptaci. Oproti zmíněné adaptaci zde chybí postava Huberta a dalších pár věcí je jinak, ale příběh vesměs stejný. Přišlo mi, že zakončení s rukou matky bylo o něco chytřejší, napínavější a děsivější než ve filmu. Knížku sami přečtete hravě za jeden večer, při předčítání dětem netuším :). V knize najdete i pár ilustrací, které jsou správně znepokojivé, jako příběh samotný. Nejsem fanoušek vydání knih s filmovými přebaly, ale když jsem viděl přebal původního vydání, jsem asi raději. Koupil jsem čtvrté vydání z roku 2014, které bylo vydané k desátému výročí vydání knížky a obsahuje 8 barevných stran se snímky z filmu a krátký rozhovor s Neilem Gaimanem, což je příjemný bonus. Kniha obsahuje pěkné myšlenky, které si děti skrz příběh mohou odnést a starší čtenáře určitě také potěší, leč asi úplně nenadchne, ale myslím, že by ve správné knihovně chybět neměla.
Štítky knihy
zfilmováno fantasy pro děti strašidelné domy knoflíky strašidelné příběhy Locus Poll Award (ocenění) animované filmy, animace
Autorovy další knížky
| 2006 |  Nikdykde |
| 1997 | Dobrá znamení |
| 2001 | Američtí bohové |
| 2017 | Severská mytologie |
| 2007 | Koralina |
Zhltla jsem jí za jeden den, je perfektní :-) film je moc pěkný, jen je to trochu něco jiného, špatná není ani audiokniha...