Shindo Shindo komentáře u knih

Spoločenstvo prsteňa Spoločenstvo prsteňa J. R. R. Tolkien

Po vyše 20 rokoch som sa rozhodol, že si prečítam celú trilógiu znova. Až neskôr som zistil, že tento rok uplynulo 70 rokov od prvého vydania Pána prsteňov. Symbolicky sa teda vraciam na začiatok, hoci som medzitým stihol prečítať takmer všetko, čo od Tolkiena vyšlo v českom alebo slovenskom preklade.

Pánovi prsteňov niet čo vytknúť. Spoločenstvo je v podstate celé iba o putovaní. To je však vykreslené tak pútavo, že človeka okamžite vtiahne. Je vidieť, že Tolkien svoj svet vypiplal do najmenších detailov, už len na Spoločenstve vraj pracoval dobrých 12 rokov. Ťažiskovou je tu kapitola Tieň minulosti, ktorá vysvetľuje, ako to s Prsteňom vlastne bolo.

12.12.2024


Bauhaus 1919-1933 (Reforma a avantgarda) Bauhaus 1919-1933 (Reforma a avantgarda) Magdalena Droste

Stručná história Bauhausu aj pre architektonických neznabohov ako ja. Prepájanie remesiel s architektúrou, antiakademický ráz, experimenty a bohužiaľ v neskoršom štádiu aj mocenské a politické boje.

Taký ten štýl, pri ktorom si poviete "páči sa mi to, má to niečo do seba, ale nemám 60 000 na kreslo."

21.11.2024 4 z 5


Zpověď šéfa jakuzy Zpověď šéfa jakuzy Džuniči Saga

Pútavá a zaujímavo spracovaná kniha písaná formou rozhovorov, ktorá vyvracia viacero mýtov o jakuze. Prekvapilo ma, že pôvodne bola vydaná v 80. rokoch. Taktiež aj to, akú hodnotu mal yen vtedy a dnes - za cenu, za ktorú by ste si vtedy kúpili dom, si dnes kúpite dve limonády z automatu.

Sensoji a Asakusu som pred časom navštívil, takže som si mohol knihu lepšie zasadiť do konkrétnej lokality.

18.11.2024 5 z 5


Mnich z hory Kója Mnich z hory Kója Kjóka Izumi

Krátka, ale hutná záležitosť, v ktorej sa napätie buduje postupne a všetko vygraduje v poslednej kapitole. Hlavným záporákom je príťažlivá nádherná žena s magickými schopnosťami, ktorej pravú podobu sa však čitateľ nikdy nedozvie, autor ju len naznačí v závere ústami jednej z postáv.

Atmosférou, prostredím a napätím v štýle "niečo tu nie je úplne v poriadku" mi kniha pripomínala Vrby od Blackwooda. Pri epizóde s pijavicami mi bolo až fyzicky nevoľno.

Pevne verím a dúfam, že niekoho z Malvernu napadne preložiť aj ostatné autorove knihy.

07.11.2024 4 z 5


Ráj a peklo / Smutek andělů / Lidské srdce Ráj a peklo / Smutek andělů / Lidské srdce Jón Kalman Stefánsson

Veľmi silná a pôsobivá kniha (resp. knihy), ktorá človeka zbaví ilúzií o Islande.

Príbeh dospievania v dvoch rozdielnych svetoch, lásky k poézii a vyrovnávaní sa so stratou priateľa uprostred drsnej islandskej prírody.

Pevne verím a dúfam, že Dybbuk niekedy vydá aj ostatné autorove knihy.

30.10.2024 5 z 5


Malý život Malý život Hanya Yanagihara

Haňa a jej tragédia hlboko traumatizovaného človeka, ktorý si nechce nechať pomôcť.

Na niekoľko sto stranách sa postupne otvárajú príbehy hlavných hrdinov vrátane Judea, ktorý paradoxne stále ostáva do istej miery neznámy.

Kniha sa nečítala ľahko, zvlášť kvôli niektorým dosť surovým popisom násilia páchaného na hlavnom hrdinovi (a že ho bolo požehnane). Hoci som po čase začal tušiť, ako asi skončí, v niektorých momentoch to už-už vyzeralo, že sa veci zlepšia.

Hlavný hrdina ma miestami naozaj vytáčal, na druhej strane som chápal, že fungoval tak, ako často fungujú preživší traumy.

Jedna jediná takmer nič nehovoriaca veta o autorke na obale knihy bola už iba ďalší klinec do truhly.

24.09.2024 4 z 5


Psychoterapeutická práce s původci domácího násilí Psychoterapeutická práce s původci domácího násilí David Čáp

Silná, avšak podnetná a potrebná kniha. Nečítala sa mi úplne ľahko; sám som si zažil domáce násilie, trvalo mi dlho, kým som si to spracoval.

Osobne si myslím, že na Slovensku by mal byť rovnaký prístup k násiliu v blízkych vzťahoch ako v severských krajinách, t.j. nulová tolerancia. Žiaľ, násilie sa v našom Absurdistane ešte stále toleruje. Správny Slovák predsa príde domov ožratý a zmláti manželku a deti. Poznal som však aj prípad, kedy bola agresorom žena.

Príde mi, že v Čechách je terapeutická práca s osobami zažívajúcimi násilie aj s agresor na inej úrovni, než u nás.

Oceňujem, že kniha vyšla. Poskytuje zaujímavý pohľad na psychoterapeutickú prácu s "druhou stranou" postavenú primárne (ale nielen) na skupinovej terapii v KBT modalite vrátane metodickej príručky s modelovým programom.

27.08.2024 4 z 5


Netvoři a kritikové a jiné eseje Netvoři a kritikové a jiné eseje J. R. R. Tolkien

Tolkien ako jazykovedec. Ďalší dielik do skladačky, opäť som sa niečo dozvedel.

Autora mám naozaj rád, knihu som však čítal niekoľko týždňov. Napriek počtu strán je hutná obsahovo. Celou knihou navyše presakoval suchý humor anglického gentlemana.

21.08.2024 5 z 5


Na chrbte Na chrbte Samo Marec

Vyrastal som pod Tatrami, teraz žijem v zahraničí. Pri čítaní knihy mi (opäť) prišlo smutno z toho, že som do Tatier nechodil omnoho častejšie, kým som ešte mal možnosť.

Kniha samotná je veľmi zaujímavo spracovaná. Ako píše sám autor, nejedná sa o encyklopédiu, skôr o súbor príbehov a postrehov jednotlivých nosičov. Zaslúžia si rešpekt ale ktovie, či oň vôbec sami stoja.

Po jej prečítaní už viac rozumiem aj vysokohorským prirážkam.

Napriek formátu knihy je v nej ale fakt málo textu. Väčšinu vypĺňajú fotografie. Na jednom mieste je dokonca čistá biela strana bez jediného písmenka.

06.08.2024 4 z 5


Koncert pre bubon a sekeru Koncert pre bubon a sekeru Milan Lasica

Väčšinu knihy tvoria scenáre divadelných hier (resp. jednotlivé skeče), menšiu časť párstranové poviedky.

Viacero vecí je nadčasových a správne kritických; niektoré som ale ako človek, ktorý (našťastie) nezažil komunizmus asi nemohol úplne oceniť. Oceňujem však úvod s krátkym infom a okolnostiam vzniku jednotlivých dialógov / poviedok.

04.08.2024 4 z 5


Držme se pevně Držme se pevně Sue Johnson

Pokiaľ ide o vzťahovú literatúru, mnohí sú úplne unesení prehnane kresťanským a prehnane americkým Chapmanom.

Táto kniha má podľa mňa omnoho väčšiu užitočnosť.

Autorka knihy aj metódy vysvetľuje základné princípy EFT (psychoterapeutického smeru, nie pseudovedeckej poklepávacej metódy, na ktorú upozorňujú aj v poznámke v knihe) na teórii aj príbehoch jednotlivých párov. Čitateľ sa zoznámi so základnými pojmami, siedmimi typmi rozhovorov určujúcimi priebeh terapie a samozrejmosťou je aj rozsiahla bibliografia a krátky slovníček.
Autorka v knihe spomína aj osobnú skúsenosť, ktorá ju priviedla k záujmu o vzťahy - jej otec bol majiteľom krčmy, v ktorej sa stretávali ľudia s rôznymi osudmi a životnými cestami a každý tam zažívali prijatie a podporu (ako dodáva, boli tam však aj konflikty).

Kniha môže pomôcť aj ako malá inventúra vzťahu.

25.07.2024 5 z 5


Červený pavilon Červený pavilon Robert van Gulik

Detektívka z "čínskeho Las Vegas", jeden veľký prepletenec vzťahov a súvis s desaťročia starým prípadom. Posledná tretina je o dosť dynamickejšia, než zvyšok knihy.

Páčilo sa mi to ešte o niečo viac, než Lakový paraván.

Bod dolu za preklad, ktorý dosť kazil celkový dojem. Čítal som slovenský z roku 1979 v dvojvydaní Lakový paraván / Červený pavilón v preklade od Samcovej. Rovnaký problém ako s druhou časťou knihy - hovorové až archaické výrazy (starigáň, rumázgať, smokliť, milkovať...), gramaticky nesprávne vetné štruktúry (napr. pravidelná zámena "čo" a "ktorý").

14.07.2024 4 z 5


Hlava XXII Hlava XXII Joseph Heller

Zvláštna kniha popisujúca absurditu vojenskej mašinérie v celej svojej nádhere, na ktorú sa čitateľ musí naladiť, predovšetkým kvôli štýlu písania. Ak sa mu to však podarí, stojí to za to.

10.07.2024 4 z 5


Lakový paraván Lakový paraván Robert van Gulik

Moja prvá skúsenosť s van Gullikom, ktorého som dlho bohvie prečo považoval za súčasného autora.

Kniha sa čítala rýchlo, dej bol pútavý a z celého diela bolo vierohodne cítiť atmosféru starej Číny.

Musím však strhnúť hviezdu za preklad. Čítal som slovenský preklad z vydavateľstva Labyrint z roku 1979. Divnoslovenčina v štýle "starigáň s valibukom chlipkajú čaj po ruvačke, v ktorej šibrinkovali nožmi" až som mal miestami pocit, že knihu prekladala moja prababička. Nehovorím o častom zamieňaní "ktorý" za "čo", nespisovná vec, za ktorú by som lámal ruky.
Pred časom som však čítal preklad inej knihy z roku 2006 od tej istej prekladateľky, ktorý bol písaný rovnakou divnoslovenčinou. Pani prekladateľka sa za tých pár desaťročí zrejme bohvieako neposunula.

10.07.2024 4 z 5


Mlha Mlha Stephen King

Väčšina poviedok bola dobrá, niektoré horšie, nenašiel som však žiadnu vyslovene zlú. Rozdielna kvalita sa dá očakávať, keďže autor poviedky tvoril v priebehu rokov.

Asi najviac sa mi páčila úvodná novela.

09.07.2024 4 z 5


Kapitán Chemo Kapitán Chemo Albrecht Smuten

Prečítané možno za hodinu. Boj s leukémiou popísaný typicky smutenovským humorom. Bavil som sa kráľovsky.

Ako človek, ktorý sa v oblasti onkologických ochorení nejakú dobu pohyboval (našťastie len pracovne) som sa častokrát pri autorovych zážitkoch s personálom pozastavil a bohužiaľ s ním musel súhlasiť.

Prekvapilo ma, že autor už má 40 a k tomu trojročné dieťa.

19.06.2024 5 z 5


Nezdařená terapie Nezdařená terapie Jeffrey Kottler

S terapiou už mám nejakú skromnú skúsenosť. Ľutujem ale, že sa mi kniha nedostala do rúk na úplnom začiatku praxe. Veľmi cenný študijný materiál.

Kniha je kruto úprimná, demytologizujúca a ukazujúca, že aj tí najlepší terapeuti sú iba ľudia, ktorí môžu urobiť chybu a ešte nájsť odvahu túto chybu prezentovať a poučiť sa z nej (hoci pri pár prípadoch som vnímal, že pre nich bolo sakra ťažké si nejakú chybu vôbec priznať).

Nevýhoda je prehnaná "americkosť" knihy - snáď všetci terapeuti boli z USA. Taktiež som z celkového množstva poznal tak troch - štyroch; zvyšok mi absolútne nič nehovoril a o ich "prelomových" knihách, ktoré autori vynášali do nebies, som nikdy nepočul. Holt iný kraj...

07.06.2024 4 z 5


Terapie duše: Umění provázejícího rozhovoru Terapie duše: Umění provázejícího rozhovoru Thomas Moore

Trochu netypický, ale obohacujúci pohľad na terapiu. Pár myšlienok som si aj zapísal.

Základná myšlienka, ktorá ma zaujala bola, že terapeut nie je povolanie ale životný štýl a "pracovná doba" v podstate nikdy nekončí. Sám sa snažím, aby mi pracovný život nezasiahol do osobného, nie vždy to ale ide.

Samostatnou kategóriou, s ktorou autor v knihe narába, sú tzv. "laickí terapeuti". Tí, ktorí nemajú výcvik, ale snažia sa pomáhať iným v bežnom živote ako kamaráti alebo bútľavé vŕby.

Pár kapitol je venovaných aj priamo terapeutovi, jeho tieňu (ktorý sa podľa autora nedá nikdy úplne integrovať) a sebapodpore.

Kniha samotná pre mňa občas balansuje na hranici s ezo a náboženstvom. Popravde sa ale nečudujem, autor bol 12 rokov mníchom a v jednej z predošlých kníh spomína, že jeho dieťa študovalo na Waldorfe.

27.05.2024 4 z 5


Jehovista Jehovista Martin Sodoma

Silná a pútavá kniha z prostredia plného uhladených bratov a sestier, kravát, Biblie a morálky ako z 19. storočia, v ktorom sa akákoľvek odlišnosť a kritické myslenie trestajú vylúčením a izoláciou. Za choroby tu môžu démoni, všetky ostatné cirkvi sú zlo a smrť je prijateľnejšia, než transfúzia krvi zachraňujúca život.

Príbehy ľudí, ktorí opustili sektu ma zaujímajú už dlho. "Dekonverziu" som si zažil na vlastnej koži - nebol som síce v sekte, ale v najväčšej štátom uznanej organizovanej zločineckej skupine, ktorá svojimi praktikami nemá k sekte ďaleko a jeden čas som svoju vieru bral tak vážne, že som sa chcel stať kňazom a mníchom v najtvrdšom mníšskom ráde. Niektoré zážitky hlavného hrdinu so mnou teda dosť rezonovali. Podobne ako u jednej z postáv, aj u mňa bola de Mellova Bdelosť kniha, ktorá mi nasadila chrobáka do hlavy a vďaka ktorej som začal spochybňovať "svätosť" organizácie, do ktorej som patril.

16.05.2024 5 z 5


Dej mi pokojovku Dej mi pokojovku Tomáš Bodnár

Krásne spracovaná s množstvom tipov, fotografií a prehľadnou tabuľkou s infom o rastlinách na konci.

Pripomenula mi inú "pokojovkovú" knihu od konkurencie.

Je zaujímavé, že sa opäť dostávajú do módy rastliny, ktoré naši (pra)rodičia pestovali v byte celé roky a zrejme im nevenovali väčšiu pozornosť.

10.05.2024 4 z 5