uzivatel6780
komentáře u knih

Nejsem na takové výši, abych to byla schopna úplně posoudit, ale zkrátka mi více sedí Šrutovy překlady Cohena. Chápu snahu zachovat rým, kde je v originále, nicméně mnohdy z toho vzejdou krkolomné dětské říkanky. Přitom originál je ve své přirozenosti tak působivý. U Cohena je myslím přednější zachování razance sdělení, než pachtění se s formou. Ničí to z mého pohledu jedny z nejpůsobivějších textů v knize.


Svým způsobem úctyhodný počin. Nicméně část "Má vlast" mne svou poetikou zcela minula. "Na doživotí" se vyčerpalo po pár stranách, byť je stylově nejvybroušenější. Nejvíce mne oslovil "Dokument". Ale jaksi se to přejí. Spousta skvělých nápadů, které by určitě vyzněly lépe, kdyby výpovědi směřovaly k větší stručnosti. Čím kratší celky, tím byly lepší. Takto je to k neučtení a k uondání. Proškrtané by to působilo méně grafomansky a silněji.


Mýty, pohádky, magický realismus, od všeho trochu, tak to na mne působilo. V každém případě dokonalá sbírka - ten jazyk, ta obraznost, proměnlivost!


Zklamání, prázdné rádoby zajímavé věty bez jakékoli ambice k... čemukoli.

Občas některá báseň skvělá, většinou ale působí dojmem nedotaženosti, jen jako jakési poznámky.


Když je velká snaha oddělit zrno od plev, pak se najít dá. Tak sedm básní snese papír.


Snad to lze kdesi v podnapilém podroušeném stavu poslouchat. Číst se to nedá. Škoda papíru.

První báseň dobrá, zbytek zbytečný, jak vystřižený za jedno odpoledne gymnazistou, bez silnějšího momentu.

Veskrze moderní poezie, a přesto je v ní ukryto něco impozantního, až antického. Působivé.


Poslední třetina sbírky až příliš črtovitá, nedotažená - do té doby zajímavé, spíše minimalistické verše + kniha i vizuálně velice příjemná.


Těžká četba, ale hned se řadí do mých nejoblíbenějších knih vůbec. Můžete číst stokrát a vždy budete nacházet nové.


Na mne to působilo ve většině pozérsky, povrchně.


Jak mám ráda Burianovy texty při poslechu, tak musím konstatovat, že číst se to většinou nedá.


První oddíl ukazuje Krystyníka jako pravého (nikoli jen chtěného) básníka. Krásný jazyk, metafory, myšlenku; nic nepřebývá, nechybí. Pak přejde k delším formám a začne to být samolibě ukecané, rádoby vtipné, vtíravé. Škoda, že nebylo více materiálu z prvního soudku, pak bych neměla výhrad, jen nadšení.


První polovina plná úchvatných obrazů, zbytek už působí spíše jako unavené zbytky druhé jakosti.


Borkovec sám sobě vydal soubor, nutno dodat vizuálně podbízivý ke koupi. Nejvíce se mi líbí jeho devadesátá léta, pak je sestupná tendence téměř rovna volnému pádu. Současná poezie už je jen snůška hloupostí, na které jsem už neměla nervy.