Kulíšan vlastní seznam

Paní Dallowayová 2019, Virginia Woolf

Milenec lady Chatterleyové 2008, David Herbert Lawrence

Petr a Lucie 2018, Romain Rolland

Na západní frontě klid 2015, Erich Maria Remarque (p)

Paní Bovaryová 2008, Gustave Flaubert

Proces 2008, Franz Kafka

Proměna 2013, Franz Kafka

Maryša 2018, Vilém Mrštík

Její pastorkyňa (drama) 2020, Gabriela Preissová

Noc na Karlštejně 2019, Jaroslav Vrchlický (p)

Strakonický dudák 2004, Josef Kajetán Tyl

Povídky malostranské 2016, Jan Neruda

Divá Bára 2019, Božena Němcová

Král Lávra 2006, Karel Havlíček Borovský

Tyrolské elegie 2009, Karel Havlíček Borovský

Máj / Kytice 2006, Karel Jaromír Erben

Obraz Doriana Graye / Cantervillské strašidlo 2016, Oscar Wilde

Květy zla 2017, Charles Baudelaire

Nana 1985, Émile Zola

Zabiják 2002, Émile Zola

Revizor 2010, Nikolaj Vasiljevič Gogol

Otec Goriot 2006, Honoré de Balzac

Anna Karenina 2008, Lev Nikolajevič Tolstoj

Gulliverovy cesty 1963, Jonathan Swift

Jeptiška 2015, Denis Diderot

Tartuffe 1954, Molière (p)

Lakomec 1959, Molière (p)

Sonety 2017, William Shakespeare

Canterburské povídky (11 povídek) 1941, Geoffrey Chaucer

Důmyslný rytíř Don Quijote de la Mancha II 1982, Miguel de Cervantes y Saavedra

Tisíc a jedna noc - 8. zväzok 2011, neznámý - neuveden

Tisíc a jedna noc - 7. díl 2011, neznámý - neuveden

Tisíc a jedna noc - 6. díl 2011, neznámý - neuveden

Tisíc a jedna noc - 5. díl 2011, neznámý - neuveden

Tisíc a jedna noc - 4. díl 2011, neznámý - neuveden

Tisíc a jedna noc. Díl 3 2011, neznámý - neuveden

Tisíc a jedna noc. Díl 2 2011, neznámý - neuveden

Tisíc a jedna noc. Díl 1 2011, neznámý - neuveden

Proměny 1969, Publius Ovidius Naso

Umění milovat 2006, Publius Ovidius Naso