jaroiva jaroiva přečtené 2376

☰ menu

Král Krysa

Král Krysa 2003, James Clavell
5 z 5

Jednou jsem zase sáhla po něčem jen podle hodnocení a nepřečetla si ani anotaci. A to bylo dobře. Kdybych si bývala přečetla, o čem to je, vůbec bych se do Krále Krysy nepouštěla. Tohle nepatří k mým oblíbeným žánrům. Ale od začátku (po prvním překvapení, co to vlastně je) mě kniha bavila. Je taková... velice autentická. Jak většinou nečtu knihy opakovaně, tak u této věřím, že se k ní ještě někdy vrátím. Vřele doporučuji.... celý text


Probuzený milenec

Probuzený milenec 2010, J. R. Ward (p)
2 z 5

Série má podle mě sestupnou tendenci. Tohle je asi už poslední díl, který jsem četla... O ničem.


Olympia

Olympia 2021, Volker Kutscher
4 z 5

Super, příběh jsem si skvěle užila, Gereon, Charly i Fritze v té nejlepší formě. Za všechno dávám plný počet bodů a doporučuji. Ale! Mám jednu velkou výtku vůči překladu-nepřekladu. Proto ta hvězda dolů. Nevím, jestli je v tištěné knize třeba něco jinak než v elektronické verzi, kterou jsem četla já, ale podle mého by se nemělo předpokládat, že čtenář umí anglicky. Já sice angličtinu zvládám (čtu i celé knížky v angličtině), ale myslím, že nechat celé pasáže jen anglicky bez překladu, není pro českého čtenáře zrovna komfortní. Ne všechna použitá slovíčka mi připadala vyloženě základní a notoricky známá. Ono se dá asi vytušit z kontextu, přesto nemám ráda tolik angličtiny v českém textu.... celý text


1Q84: Kniha 1 a 2

1Q84: Kniha 1 a 2 2012, Haruki Murakami
3 z 5

První kniha ještě dobrý, ale ve druhé se autor asi rozhodnul unudit mě k smrti a naprosto mi znechutit sex přemírou slov ejakulace a erekce... Nevím, jestli to není překladem, ale obávám se, že ne, že je to čistě autorův rukopis. Místy mě zarazily některé obraty překladu, ale vzhledem k tomu, že v originále bych to fakt nepřečetla, díky za ty dary, že si to člověk může přečíst v rodném jazyce... S Murakamim mám asi trochu problém. Krátké knihy podle mě postrádají pointu, dlouhé jsou zase strašně rozvláčné. Zatím se mi nejvíc dostala pod kůži kniha Na jih od hranic, na západ od slunce, která mě opravdu dostala, ještě se mi líbila i Komturova smrt, ale v ostatních pořád marně hledám důvod, proč to vlastně číst :) Stejně si ale nedám pokoj a určitě po nějaké další autorově knize sáhnu... asi masochismus.... celý text


Láska, sex a lajky

Láska, sex a lajky 2020, Marek Cabák
4 z 5

Skvělá oddechovka, konec mi trochu připadal už takový, že autor nevěděl, jak to utnout, ale musím dát lepší 4 hvězdy a nejen kvůli tomu, že se bojím výhrůžek od uživatele TajemnýSmrad :) Určitě se pobavíte, možná je ten název lehce manipulativní, proto jsem měla trochu obavy, co z toho vyleze, ale dobrý. Možná název zafungoval tak, že snížil očekávání a pak nastalo milé překvapení.... celý text


Oko za oko

Oko za oko 1989, Orson Scott Card
4 z 5

Jednohubka na večer. Zajímavá myšlenka. Škoda, že to autor nerozvedl víc.


Poprava

Poprava 2021, Yrsa Sigurðardóttir
5 z 5

Pro mě asi nejlepší ze série :) Jo, tentokrát nemám jedinou výtku. Zdálo se mi, že se tam ani nic moc neděje, a najednou byl konec a nestačila jsem se divit, jak rychle jsem se k němu propracovala. Chlapeček je tam asi navíc kvůli Freyji, chápu, ale zpočátku jsem se o něj hodně bála, co z toho vyleze, takže ve mně byla malá dušička. Jsem ráda, že jsem už dočetla a můžu si zas vydechnout. Doporučuji začít číst, až budete mít čas to vzít celé najednou.... celý text


Nedokončený portrét

Nedokončený portrét 2019, Mary Westmacott (p)
4 z 5

Detektivky a cestopisy od Agathy mám raději, ale abych měla ucelený obrázek, musela jsem přečíst i tuto knihu. A vůbec nemám pocit, že by byla pomalu 90 let stará. Když pominu zaměstnávání služebné a chůvy, které odkazují spíš na doby minulé, lidské povahy se moc nemění. Knížku jsem v podstatě zvládla na jeden zátah.... celý text


Jak zbohatnout aneb Co chudí nevědí

Jak zbohatnout aneb Co chudí nevědí 2012, Vladimír Procházka
5 z 5

Relativně povedené "rozšíření" Kyosakiho. Na můj vkus poměrně depresivní v bezútěšnosti popisu státní strategie... Občas mi některé obraty připadaly jako ze špatného překladu, například místo chlubení se autor nechce "chválit". Ale forma tentokrát pro mě není tak podstatná jako obsah. Takže za plný počet...... celý text


Krev je můj chleba

Krev je můj chleba 2019, Laird Barron
3 z 5

Nějak vůbec nevím, o čem to bylo. Asi jsem sáhla prostě vedle při výběru. Poslouchala jsem jako skvěle načtené audio, tak mi to trochu splývá s knihou Já, poutník... Podobný neprůstřelný hrdina čtený stejným hlasem... Asi si to budu muset zopakovat a dávat větší pozor na nějaký ten děj. Zatím první Gnómova kniha, ze které nejsem nadšená.... celý text


Život, vesmír a vůbec

Život, vesmír a vůbec 2002, Douglas Adams
2 z 5

Pořád je to Stopařův průvodce, ale nějak už mi nepřipadá tak vtipný. Jediné, co mě udrželo u knihy, byl skvělý přednes V. Kotka. Knize dávám tedy 2*, ale audioknize 3* díky interpretaci. Bavil mě tam kousek s reinkarnovanou Atrhurovou obětí, to bylo tak všechno, co si vybavuji.... celý text


Poštár zvoní vždy dvakrát

Poštár zvoní vždy dvakrát 2015, James M. Cain
4 z 5

Kdyby mi někdo řekl, že je to Chase, taky budu věřit. Taková ta stará americká škola. Tento styl mě baví. Nejsou tam žádné naturalistické popisy mučení a jiných drasťáren. Oddechová detektivka s nějakým tím osobním příběhem padouchů...... celý text


Dívka, která upíjela měsíc

Dívka, která upíjela měsíc 2018, Kelly Barnhill
4 z 5

Pěkná pohádka. Příjemný poslech. Nemám srovnání, pohádky pro děti a mládež už neposlouchám, ale zdá se mi, že se knížka povedla.


Princezna a pytlák

Princezna a pytlák 2008, Roald Dahl
4 z 5

Extrémně krátká knížka, ale obě pohádky mě bavily a o to jde. Oni i dospělí mají někdy nárok na pohádku, ne?


Listopád

Listopád 2021, Alena Mornštajnová
5 z 5

Výjimečně jsem zase sáhla po něčem, o čem jsem věděla, že se mi nebude hodit do aktuálního rozpoložení. A přesto, že někteří považují tuto knihu za zklamání, pro mě je snad důležitější než Hana. Ukazuje, jak křehká je naše svoboda, a měli bychom si podle mě nejen připomínat historii, která nastala, ale i uvědomit si, že naše dnešní doba jednou bude historií a ukáže se, jací jsme byli.... celý text


Čtvrteční klub amatérských detektivů

Čtvrteční klub amatérských detektivů 2021, Richard Osman
3 z 5

Hmm, nějak nesrším nadšením. Chtěla jsem dát tak dvě hvězdičky, ale poslední třetina to už pak trochu vylepšila. Doufám, že ostatní čtenáři trochu srazí to přemrštěné aktuální hodnocení :) Vidím snahu o "laskavou" detektivku starého anglického stylu. Atmosféra byla skutečně příjemná. Oproti severským detektivkám je tu ale další velký rozdíl - místo Ikea je tu Marks&Spencer. I když i Ikea se tu párkrát objevila. Jinak je to skutečně změna ve značkách v product placementu oproti knihám, které běžně čtu. Jako reklamní nosič je to celkem dobré. Ale jsem ráda, že jsem si ji jen půjčila.... celý text


Ohníčky všude kolem

Ohníčky všude kolem 2017, Celeste Ng
4 z 5

Zpočátku jsem si říkala něco jako "jéžíšmajrá, takoví američtí průměrní lidi". Americká atmosféra je velmi hmatatelně popsaná. Když ale vyšlo najevo, o co jde, začalo mě to vcelku zajímat. Musím ocenit výbornou psychologii postav. Každý má svůj pohled na věc a postavy nejsou rozdělené na hodné a zlé. Každý má své kostlivce ve skříni a zároveň svůj "spravedlivý" úhel pohledu. Ke konci jsem si říkala, že bych nechtěla být soudcem v tak šalamounském sporu. Nejde podle mě rozhodnout správně. A vlastně bych si nepřála být ani jednou z popisovaných postav. Na 5 hvězd to pro mě není, protože se mi moc nelíbil styl vyprávění v těch chvílích, kdy se něco děje v nějakém čase, ale komentář je jakoby z pohledu toho, kdo už ví, jak to dopadlo. To nemám v knihách moc ráda.... celý text


Lovec draků

Lovec draků 2007, Khaled Hosseini
4 z 5

"Je moudřejší trápit se pravdou, než se utěšovat lží." Po knize jsem sáhla omylem - místo Jak vycvičit draka :). Tak jsem se zpočátku docela divila, že to není očekávaná pohádka. Od začátku mě příběh chytil za srdce. Poslední čtvrtina byla ale už hodně americká a předvídatelná. Jako by se najednou přepla televize na jiný program a z tklivého příběhu, který zaútočil na mou zásobu kapesníků, se stala najednou jakási americká slaďárna nebo co... Přesto knihu doporučuji. Určitě si od autora přečtu i nějakou další.... celý text


Strach za oponou

Strach za oponou 2019, Vilém Křížek
3 z 5

Můj dojem z knihy je ovlivněn tím, že jsem nedávno četla Tichého zabijáka, kterého považuji za velmi podařeného. A ve srovnání s Kutscherem se mi Strach za oponou prostě líbil míň.... celý text


Vídeňské bratrstvo

Vídeňské bratrstvo 2016, Ingar Johnsrud
2 z 5

Dočista tuctová detektivka, pro mě ztráta času. Už teď nevím, o čem to bylo. A jen mě mrzí, že v současné detektivce prostě vždycky musí být nějak zakomponované homosexuální téma. Už mě to i otravuje.... celý text