Naias
přečtené 1114
Cirkus Pavího Očka
1940,
Bohumila Sílová
Keď som raz dostala chuť na niečo pohodového, príjemného, povedala som si, že sa oboznámim s pokračovaním príbehov o Pávom Očku, ktoré poznám odmala. A bola som nemilo prekvapená, ako je to pateticky napísané, čo som pri čítaní Troch kníh o Pávom Očku nezaznamenala. Neprekáža mi, že je to nerealisticky čiernobiele, veď je to rozprávka, ale ako autorka pchá vzájomnú lásku kladných postáv čitateľovi až do krku, to už je príliš. Aj to neustále uvzdychané naťahovanie prekvapivých situácií a oddaľovanie pointy ma otravovalo. Očakávaná pohodička sa bohužiaľ nedostavila.... celý text
Tradiční Japonsko – Tajemství ze samurajských břehů
2019,
Antony Cummins
Autor uvádza, že preštudoval veľa zdrojov a vybral to záhadné, vzrušujúce a neobvyklé a odstránil tie ťažkopádne časti. Výsledkom sú veľmi kusé informácie v prevažnej väčšine bez uvedenia doby a súvislostí, prípadne či ide o informáciu z prvej ruky alebo agentúry Jedna pani povedala, a občas nič nehovoriace. V podstate akýsi kaleidoskop bez väčšej hodnoty a to napriek tomu, že autor pozná Japonsko z vlastnej skúsenosti. Očividne to tak napísal zámerne, ale podľa mňa to dobrý nápad nebol.... celý text
Rozmarné léto
1986,
Vladislav Vančura
Pôvabné, poetické, múdre, úsmevné a ľudské. A krásne rozmarné.
Proč číst fantasy, jak to, že zvířata v knížkách mluví, a odkdy se Američané bojí draků
2019,
Ursula K. Le Guin
Dainavské pověsti
1960,
Vincas Krėvė-Mickevičius
Tak toto ma neokúzlilo. Povesti sú vyrozprávané krásnym melodickým jazykom, ale motívy sú stále tie isté a časom som sa začala dosť nudiť, a to som čítala len jednu povesť za deň. Opakované spomínanie, i keď veľmi spevné, ako statoční a hrdí Litovčania plienili a vraždili vo vlasti Gudov a Lechov (to sa smie), či ako zbabelí a krutí Lechovia a Gudovia plienili a vraždili v Litve (to sa nesmie), proste nie je moja šálka čaju. Keby z nich čitateľ aspoň dačo o Litve zistil, teda okrem toho, že v Dainave slnko veselšie svieti, lesy ľúbeznejšie šumia, vtáci krajšie spievajú a junáci sú tam statočnejší a dievčiny pôvabnejšie než kdekoľvek inde na svete... Ale dozvedela som sa vlastne len pár dainavských mien – pri Žvaigžduté mi skoro zabehlo – a to, že náboženské vojnové výpravy sa nijak nelíšili od tých koristníckych, a že správať sa inak ako súkmeňovci bolo prísne zakázané. Nič nového pod slnkom.... celý text
