Okoslav
přečtené 302
Krčmářova píseň
2024,
Peter S. Beagle (p)
V první třetině vypravěčská divočina, ve zbylých dvou třetinách klasická epická fantasy o souboji dobra se zlem. Čemu nerozumím, je zařazení pod kategorii „young adult“ – samotný styl vyžaduje extrémně pozorné čtení a fakt je primárně „dospělácký“ a, jasně, pak tu máme Tu (ano, Tamtu) Scénu, o které si fakt nejsem jistá, jestli byla nutná, ale rozhodně vím, že s YT fakt nic společného nemá :-)) Každopádně moc fajn čtení, střídání jednotlivých POVs, jakmile si na něj zvyknete, příběh rozvíjí víc, než by klasické vyprávění dokázalo.... celý text
Kdyby ze světa zmizely kočky
2023,
Genki Kawamura
Nápad fajn, provedení banální. Přemýšlím, do jaké míry knize uškodil překlad. Japonsky umím a u řady (v češtině) podivných vět mi bylo jasné, jak zřejmě vypadaly v originále – a z českého výsledku mám pocit, že byl překlad možná až moc otrocký. Každopádně Ďábel v havajské košili byl top.... celý text
Poznáš to z polibků
2007,
Julia Quinn
V rámci žánru více méně standardní, ale oceňuju autorčinu nenápadnou sebeironii (obzvlášť „uklována k smrti holuby“ je v kontextu bridgertonovské rodinné historie dost vtipné).... celý text
Město v oblacích
2022,
Anthony Doerr
Výborný. Stylem i strukturou hodně připomíná mého oblíbeného Davida Mitchella, což je pochvala nejvyšší.
