Taťka Hraboš přečtené 1833
Já, robot
1981,
Isaac Asimov
Pro mě to bylo překvapení. Ne v tom smyslu, že bych byl nějak zklamaný – čekal jsem výborné čtení a také se mi ho dostalo. Ale také jsem čekal román a místo toho jsem se dočkal povídek. Na druhé straně tenhle formát dovolil Asimovovi využít potenciál tématu a svou bezbřehou fantazii v mnohem větší míře, než by tomu bylo u románu. Oficiálně je to povídání o robotech, ve skutečnosti však ještě více o lidech. Asimovovi hrdinové řeší tytéž problémy a v mnohém se chovají jako my – svázáni svými třemi robotickými zákony, stejně jako my jsme svázáni morálními normami a ohledy k druhým (tedy alespoň ti nejlepší z nás – jak je na to trefně poukázáno v příběhu Důkaz). Zajímavé je i srovnání Asimovova hypotetického světa kolem roku 2020 a později, jak si ho v roce 1950 (přinejmenším pro účely této knihy) představoval, s tím naším reálným. V mnohém byl neskutečný optimista; na druhé straně i pro tento jeho rys ho čtu moc rád.... celý text
Jidáš
2017,
Amos Oz (p)
Tři příběhy v jednom – příběh hlavního hrdiny, příběh Jidáše a příběh izraelského politika Šaltiela Abravanela a jeho blízkých. První příběh je takový hořkosladký, zavzpomínal jsem si u něj na svá vlastní „trapná“ mladá léta, léta hledání spřízněné duše a „smyslu života“. Je to také jediný příběh, který nekončí tragicky, mladý Šmuel má na rozdíl od ostatních postav ještě možnost a sílu se svým osudem zabojovat. Příběh o Jidášovi nám tuto postavu představuje v úplně jiném – mnohem lepším - světle, než je zvykem (a dlužno říci, že velmi přesvědčivě). A poslední příběh je jakousi paralelou k němu. Jinak jsem byl nadšen vypravěčskými schopnostmi autora, tak skvěle propracované postavy či nenásilně vložené zajímavé a hluboké úvahy se často ani v kvalitní literatuře nevidí.... celý text
Země a popel
2002,
Atík Rahímí
Ve mně tahle miniatura, vlastně spíše povídka, vyvolala smíšené pocity. Na jedné straně uznávám její emocionální sílu, vyplývající z tragiky příběhu (ovšem pro českého čtenáře, užívajícího si zdejší dlouhodobé stability a bezpečí, nese silný emocionální náboj skoro cokoli, co pochází z oněch válkami, horkem, suchem a hladem trápených zemí, jako je Afghánistán), na druhé straně mi způsob vyprávění připadal příliš patetický, melodramatický. Ale budiž, třeba tam lidé opravdu takto přemýšlejí a mluví, jen já to – ze zvyku - nedokážu akceptovat. Každopádně je to knížka, která za přečtení stojí, i proto, že na chvíli člověka vytrhne z jeho pohodlné, bezpečné české reality a donutí ho přemýšlet nejen nad vlastními přízemními problémy.... celý text
Terror
2007,
Dan Simmons
Říkal jsem si, mám dovolenou, tak si trochu odskočím k lehčímu žánru, který se pro toto období hodí. Nakonec jsem v noci zavíral okna, protože co kdyby … (i když by takové opatření k ničemu nebylo). Ale teď vážně – můj postoj ke knize se postupně měnil. Nejprve jsem si říkal, proč tam Simmons toho netvora dával, vždyť by mu k dosažení stejně intenzivního účinku bohatě stačila realita – všudypřítomný mráz a led, tma, nedostatek potravin a hlavně lidský faktor. Když do toho ale v závěru vložil eskymáckou mytologii, došlo mi, že ta potvůrka tam není jen, ba ani hlavně, pro zvýšení emocionálního účinku. Takže pro mě téměř za plný počet hvězdiček. Věřím, že ani ne tak zapálený příznivec hororů a fantasy nebude úplně zklamán, protože tu atmosféru severu, neskutečně náročné životní podmínky, život na lodi při průzkumné výpravě na sever či zmíněnou mytologii a životní zvyklosti Eskymáků popsal autor v knize působivě – bylo znát, že se na psaní této knihy dobře připravil (viz také seznam použité literatury v závěru). Mimochodem, kniha je jako dělaná pro seriál – a jak jsem dodatečně zjistil, také byl podle ní natočen. Možná někdy, až bude více času …... celý text
Měsíční tygr
2019,
Penelope Lively
Jedna z nejhezčích knih, které jsem letos četl. Ani ne tak pro příběh, který vypravuje, i když i ten je výborný, bravurně zasazený do historického i geografického kontextu a především v něm vystupují velmi zajímavé a skvěle podané postavy. Jde hlavně o způsob, jak je vyprávěn, o tu krásnou práci s jazykem. Jak u jiné knihy jiného autora napsala jedna má oblíbená uživatelka, u některých spisovatelů stojí za přečtení třeba i nákupní seznam. Pro mne je takovou autorkou i Penelope Lively. Měsíční tygr je - s ohledem na datum svého vydání ve své domovině - navíc i připomínkou toho, kolik výborných knih zahraničních spisovatelů vydavatelé českým čtenářům stále dluží.... celý text
Rozhovory s přáteli
2019,
Sally Rooney
Příjemné čtení. Rooneyová nepotřebuje dějem a dramatickými událostmi nabitý příběh, aby si dokázala po celou dobu udržet plnou pozornost čtenáře. Její postavy, hlavně ty ženské, jsou velmi pěkně vykreslené a věrohodné. To platí obzvlášť o vypravěčce – její věk by si člověk troufnul odhadnout už ze způsobu vyjadřování (nakonec je to logické, autorce samotné v době psaní knihy nebylo o moc více, takže svým mladším hrdinkám dobře „rozuměla“). Pro mužského čtenáře je příběh i poučný - jako krásná ukázka ženského způsobu myšlení a jeho některých stereotypů (i když si netroufám tvrdit, že jsou opravdu univerzální) – třeba případy, kdy hlavní hrdinku trápí vlastní problémy, které s ostatními nemají nic společného (tady typicky s Nickem), a přesto zásadním způsobem ovlivní její chování k nim (až si dotyční začnou myslet, že za to mohou oni, nebo aspoň pátrat, kde udělali chybu – přitom by stačilo být upřímný). Snad tu ovšem pro tento komentář nebudu za nějakého mužského šovinistu – my máme zase své stereotypy. A koneckonců i tenhle příběh nám dává co proto - psychicky nejslabšími (v podstatě neschopnými samostatného života) postavami příběhu jsou chlapi ;-).... celý text
Muž a chlapec
2001,
Tony Parsons
Autor zpracoval poměrně náročné a velmi aktuální téma (vlastně několik, možná až příliš mnoho najednou – nevěru a rozpad manželství, výchovu dítěte a porozvodové tahanice o něj, vztah k otci a jeho smrt a další) a podařilo se mu to s psychologického hlediska docela přesvědčivě. Určitě je to kniha, která člověka donutí se nad lecčíms – i ve vlastním životě – zamyslet. Na druhé straně mě ale při četbě neustále rušil jakýsi všudypřítomný patos a početná romantická klišé, zjednodušení a přehánění. Vadily mi i časté neobratné, až podivné formulace (co si třeba myslet o větě: „Nějak mi přišlo, že Pat je už svým vlastním mužem“.), ty ale zřejmě jdou spíše na vrub překladu.... celý text
Honorární konzul / Doktor Fischer ze Ženevy
1987,
Graham Greene
Bůhví proč jsem měl Greena zafixovaného jako autora vážného, přemýšlivého, citlivého, ale poněkud nudného. Tahle dvě díla mě ovšem vyvedla z omylu. Kromě jiného díky výborně vymyšleným zápletkám a perfektně vykresleným postavám, navíc způsobem, že i pro tu nejhorší najdete alespoň trochu pochopení. Kniha určitě stojí za přečtení. A Doktor Fischer se také hodí do výzvy – se svým podtitulkem „…aneb večírek s třaskavinou.“... celý text
Harry Potter a Ohnivý pohár
2001,
J. K. Rowling (p)
I když jsem i tomuhle dílu potterovské série dal pět hvězdiček, mám s ním trochu problém. V jedné věci mi totiž připadá - i v rámci zvyklostí daných žánrem - nepravděpodobný. Nechce se mi věřit, že by se Brumbál nebo i jiní, kteří znali Pošuka Moodyho, nechali tak dlouho balamutit jeho imitátorem a z různých drobností, které se mohou jevit jako nevýznamné, ale pro chování toho kterého konkrétního člověka jsou typické, nepoznali, že tu nemají co do činění s originálem. Samozřejmě, Rowlingová psala tuhle sérii hlavně pro děti a u nich asi nepředpokládala úvahy podobného rázu.... celý text
Slon
1963,
Sławomir Mrożek
Už dlouho jsem se u knihy tak nepobavil. Autorův smysl pro humor je obdivuhodný a také jej dokázal mistrně vtělit do těch úžasně krátkých textíků. Jen nedokážu pochopit, že autora ve své době nezavřeli - takhle nepokrytě se navážet do režimu (u nás by se to určitě stalo). Asi byl ten polský socialistický režim přece jen mírnější než ten náš.... celý text
Parfém: Příběh vraha
1990,
Patrick Süskind
Tady jsem musel dlouho uvažovat, co napsat do komentáře. Jistěže se mi to líbilo a hodně. Ale nic podobného jsem zatím nečetl. Leda snad prózy od Poa či Hoffmanna, jak na ně upozorňuje anotace, mají podobné rysy. Snad bych to nazval takovou pohádkou pro dospělé, mistrně odvyprávěnou, plnou fantazie, zvratů a vůní, která je ale současně skvělou studií psychopata s jeho zaměřením jen a jen na sebe a pojímáním okolního světa a lidí jen jako prostředků k uspokojení vlastních potřeb a požitků. Nicméně – v této knize – nakonec i ten psychopat zjistí, že bez pozitivního vztahu k lidem (alespoň některým) se dlouhodobě žít nedá.... celý text
Léto v Baden-Badenu
2015,
Leonid Cypkin
Výborně napsaná kniha, i když musím přiznat, že ty sáhodlouhé věty, vyvolávající dojem neskutečného tempa vyprávění, mi místy činily potíže. Líbila se mi i proto, že mám rád Dostojevského knihy – považuji jej za výborného psychologa, skutečného znalce lidských duší, a proto mě nesmírně překvapilo, jak hnusně a místy až šíleně se sám dokázal chovat. Člověk by čekal, že kdo rozumí jiným, rozumí i sám sobě a dokáže sám sebe zvládnout. Obdivoval jsem Annu Grigorjevnu, že to dokázala s ním vydržet. Zkrátka i tahle kniha potvrzuje pravidlo, že velké dílo může vytvořit i člověk, který po obecně lidské stránce má k ideálu hodně daleko.... celý text
Hawksmoor
2016,
Peter Ackroyd
Jedna z knih, ke které se dostáváte poměrně dlouho, jemně si vás postupně omotává, až nakonec zjistíte, že jste lapeni a řítíte se k předpokládanému překvapivému a dramatickému rozuzlení, a nakonec je z ničeno nic konec a vy si to všechno musíte rozuzlit nějak sami. Ne každému tento typ knihy sedne, i já s tím mám trochu problém, ale je tu i množství jiných důvodů, pro které stojí za to tuhle knihu přečíst - tajemná atmosféra a napětí, povedený vhled do života a myšlení Anglie na počátku 18. století, filozofická dimenze knihy v podobě zajímavých disputací mezi zastánci pokroku a obránci tradic té doby či v úvahách obou ústředních postav, střípky historických reálií a tak dále. Co mne ale výrazně rušilo, byl překlad "historické" části knihy - ta podivná kombinace archaismů, novotvarů a dokonce i vulgarismů, okořeněná třeba nesprávně použitými přechodníky, určitě kvalitou neodpovídala staré angličtině, v níž bezpochyby tuto část románu napsal autor.... celý text
Manželství jako trvalý stres
2010,
Tomáš Novák
Kniha mne zaujala v jednom antikvariátu svou nízkou cenou, tak jsem ji koupil a nelituji. Stručné, jasné, srozumitelné, někdy možná trochu zjednodušené, ovšem Novák nepíše pro odborníky, ale pro normální lidi s omezenou znalostí psychologie, takže to vůbec nevadí. I když s některými jeho názory a postupy lze polemizovat, je to psycholog s dlouholetou praxí, takže určitě stojí za to si jeho - většinou příjemně útlé - knížky přečíst. Včetně této, která je sice určena především ženám, ale třeba jeho jednoduše a výstižně podaná typologie poruch osobnosti je poučná i pro mužské čtenáře.... celý text
Moudré děti
2007,
Angela Carter
Pozoruhodná kniha, překypující optimismem, životem, humorem a fantazií, i když je současně také poctou W. Shakespearovi, takže v ní najdete téměř všechny jeho oblíbené prvky z komedií i tragedií (i ty temné věci typu smrt, opuštění nebo incest tu jsou, ale prostě tak nějak vesele podané). Kniha o to obdivuhodnější, že ji autorka psala v době, kdy jí v důsledku vážné nemoci zbývalo pár let života a ona to dobře věděla. PS: Komu nevadí, že se dozví dopředu i něco o ději v knize, tomu vřele doporučuji přečíst si nejprve doslov. Na tu opravdu důkladnou a důmyslnou provázanost se Shakespearem mě upozornil právě až ten doslov. Nejlepší by asi bylo, kdyby si člověk před četbou Shakespeara trochu osvěžil (třeba školskou četbou Z oříšku královny Mab :-) ).... celý text
Pět druhů osamění
1966,
Richard Yates
Název má tahle útlá knížka opravdu výstižný. Je to takové laskavé, moudré a vtipné čtení, které člověku zvedne náladu - vlastně taková ideální "pilulka" proti osamělosti. Jedinou vadou knížky je její rozsah - v originále jde o 11 druhů osamělosti - není mi proto jasné, proč tu ty příběhy nejsou všechny.... celý text
Odysseus
2012,
James Joyce
Četbu této knihy bych přirovnal k náročnému a dlouhému treku divočinou – občas se nečekaně ocitnete na slunných výšinách s dalekým a krásným rozhledem, jindy v neprůchodných bažinách, kdy uvažujete, že to prostě vzdáte. Pokud cestu dokončíte, budete mít buď pocit, že to byl parádní zážitek, který si někdy musíte zopakovat, anebo cítit vyčerpané uspokojení s dodatkem: zvládl jsem to, ale už nikdy více. Každopádně mě tato kniha v mnoha ohledech překvapila. Nečekal jsem jednoduché čtení, ale stejně tak jsem nečekal, že je v ní skryto tolik (více či méně uchopitelného) humoru či erotiky. Trochu je mi líto, že jsem si před četbou neosvěžil příběh skutečného Odyssea, zřejmě by hledání paralel s „příběhem“ Leopolda Blooma a Štěpána Dedala učinilo četbu ještě zajímavější.... celý text
Harry Potter a vězeň z Azkabanu
2001,
J. K. Rowling (p)
Ve filmové verzi můj nejoblíbenější díl a nezklamal ani v té knižní (po cca 25 letech, kdy jsem jej četl poprvé). Tady už je patrné - na rozdíl od prvních dvou dílů - jak filmaři děj poněkud zjednodušili a v některých ohledech také změnili. Našim klukům, kteří už opakovaně celou sérii viděli na DVD, se konečně leckteré věci osvětlily a i já sám jsem byl překvapený, že se na některé - docela podstatné - věci nepamatuji (hlavně na roli Křivonožky, která je ve filmu jen podřadná).... celý text
Pátek aneb lůno Pacifiku
2006,
Michel Tournier
Pozoruhodná kniha. Začal jsem ji číst hlavně kvůli výzvě (ovšem jelikož ji mám v knihovničce, dříve nebo později by na ni stejně došlo), do níž se hodí přinejmenším ze dvou důvodů, a vůbec mi přitom nejprve nedošlo, jak souzní s naší současnou situací. Tak dokonalou karanténu jako Robinson naštěstí nikdo z nás nezakusí. Trochu mě mrzelo, že jsem Robinsona četl jen jako teenager (a možná mi tolik ani nebylo) a ještě ve školou nařízeném převodu od Věromíra Plevy. To srovnání s originálem by se při četbě této knihy hodilo. Na Tournierově verzi je znát, že na ní autor demonstroval filozofickou koncepci, ke které se hlásí, a místy to je proto docela komplikované čtení. Robinsonův přerod (za pomoci Pátka) se dá ovšem chápat i mnohem jednodušeji - jako přeměnu člověka, který chce všechno - ostatní lidi, přírodu, ostrov - ovládat a kontrolovat, na člověka, který svět včetně lidí kolem akceptuje, jaký je, a nechává se jím okouzlovat.... celý text
Most Svatého Ludvíka krále
1958,
Thornton Wilder
Nejdříve jsem obdivoval originalitu uspořádání textu a pak jsem se dočetl, že se vlastně jedná o uspořádání tradiční už od Šeherezády a Dekameronu :-). Určitě však dílku nelze upřít originalitu spočívající v jeho hutnosti a kompaktnosti. Je obdivuhodné, kolik děje, emocí a myšlenek se podařilo - bez újmy na čtivosti - autorovi do knihy dostat. Jak se také zmiňuje v doslovu, vypadá to, jako by každičkou větu cizeloval do dokonalosti. Doslov (mého vydání) je poplatný době vydání díla u nás (raný socialismus), autorovu inklinaci ke křesťanství či prostě k něčemu, co nás přesahuje a nejsme s to ovlivnit, ironicky shazuje, pro vnímavého čtenáře je to ale další přidaná hodnota.... celý text