Detektivní román ze současné Bogoty. Novinář Víctor Silanpa přichází na zavolání přítele policejního komisaře na místo zločinu, aby o něm napsal reportáž. Brutální vražda (mrtvola nabodená na kůl) jím otřese do té míry, ... více
Tři poloviny Ino Moxa a další amazonští čarodějové 2022, César Calvo
Kniha Tři poloviny Ino Moxa a další amazonští čarodějové je vrcholným románovým dílem slavného peruánského spisovatele Césara Calva, který je považován za jednoho z největších hispanoamerických básníků a vypravěčů. Ústře... více
Vzkazy 1970, Gabriela Mistral
Právem putovala v roce 1945 Nobelova cena — poprvé ve své historii — do Latinské Ameriky, aby poctila dílo Gabriely Mistralové. Vždyť málokterý z jejích krajanů dokázal zasáhnout světového čtenáře s takovou uměleckou sil... více
Nahý život 1986, Juan Carlos Martini
Juan Carlos Martini je novým pozoruhodným zjavom súčasnej juhoamerickej literatúry. Radí sa do prúdu literárnej fantastiky, ale aj popri takých výrazných predchodcoch, akými sú Márquez, Onetti, Borges, ostáva svojbytný a... více
Géniové 2024, Jaime Bayly
Géniové Jaimeho Baylyho nabízí strhující a intimní zobrazení rivality mezi dvěma literárními velikány Latinské Ameriky, Mariem Vargasem Llosou a Gabrielem Garcíou Márquezem. Román, odehrávající se na pozadí bouřlivých se... více
Toulavý zpěv 1979, Rubén Darío
Výbor z poezie nicaragujského básníka, který v ní reaguje na tehdejší společnost a její amorálnost, dotýká se politických otázek latinskoamerického kontinentu a vzývá lásku, život a světlo. více
Vyznávám se, že jsem žil. Paměti 1976, Pablo Neruda (p)
Ve svých vzpomínkách, dokončených těsně před smrtí, podává básník svědectví o životě lidstva za poslední tři čtvrti století zastavuje se u nejvýznamnějších postav a událostí a vyjadřuje se i k problémům politickým. více
Svěcení jara 1989, Alejo Carpentier
Román nazvaný podle skladby Igora Stravinského Svěcení jara podává široký panoramatický obraz evropského a latinskoamerického světa od dob španělské občanské války až po vítězství kubánské revoluce. více
Rozptýlené průsečíky: Antologie hispanoamerické modernistické poezie 2018, Rubén Darío
Antologie Rozptýlené průsečíky: Antologie hispanoamerické modernistické poezie představuje česky poprvé v takovém rozsahu básníky hispánské Ameriky (konkrétně z těchto zemí: Mexiko, Kuba, Uruguay, Argentina, Peru, Kolumb... více
Indiánská pole 1947, Jorge Icaza
Román z prostředí těžkého života indiánského vesničana v Ecuadoru. více
Jaro s rozbitou tváří 2014, Mario Benedetti
Přímé a bolestné svědectví odhalující drama rozervaného člověka zmítajícího se v rozštěpené společnosti zlomené útlakem a vládní zlovůlí, most klenoucí se mezi dvěma prostory – Uruguayí totalitní a Uruguayí exilovou. Skr... více
Druhý břeh Západu 2004, * antologie
Výbor z latinskoamerických esejů sestavila, úvodem, medailonky autorů a poznámkami opatřila Anna Housková. Ve výboru jsou zastoupeny významné historické osobnosti jihoamerického boje za nezávislost, politici a myslitelé ... více
Fantastické povídky 1981, Adolfo Bioy Casares
Výbor z dvou antologií Casaresových povídek – Fantastických příběhů (Historias fantásticas, 1972) a Milostných příběhů (Historias de amor, 1972). více
En el umbral de Praga / Na prahu Prahy 2017, Juan Pablo Bertazza
Poetické vyznání městu, pohled za oponu české všednosti v dvojjazyčném česko-španělském vydání. Argentinský básník Juan Pablo Bertazza (1983) přijel do Prahy poprvé v roce 2014, o rok později znovu. Potřetí už s sebou v ... více
Don Segundo Sombra 1959, Ricardo Güiraldes
Güiraldesovo vyprávění o mužích z argentinské pampy se stalo v poměrně krátké době jednou z mála klasických knih nejen argentinské, ale celé latinskoamerické literatury. Odvážní gaučové, honáci dobytka a krotitelé koní, ... více
Jako tvůj posel 2002, Mayra Montero
Tento román se jako jediný z šesti dosavadních Monterové románů odehrává na Kubě, odkud autorka pochází. Originálním stylem, v němž se mísí odkazy na klasickou operní hudbu s obrazností a mytologií afrokubánských kultů, ... více
Nedokonalý prízrak na letisku 1989, Juan Carlos Martini
Príbeh sa odohráva v priestorovo i časovo ohraničenom prostredí bližšie neurčeného medzinárodného letiska, kde hlavný hrdina Juan Minelli trávi čas čakania na odlet svojho lietadla, telefonuje, fajčí, prezerá si sex - sh... více
Imaginace Hispánské Ameriky 1998, Anna Housková
Studie k problematice kulturní identity hispanoamerické literatury. Po vymezení problému z hlediska historického a kulturního vývoje následuje charakteristika žánru eseje jako literárního typu, příznačného pro všechny... více
Pinochet: Portrét diktátora 2006, Gonzalo Vial
Postava chilského generála Augusta Pinocheta (nar. 1914) vzbuzuje protikladné a nesmiřitelné reakce po celém světě, a to od chvíle, kdy se generál v roce 1973 postavil do čela puče, který svrhl legální chilskou levicovou... více
Ztřeštěná sedma 2004, Elena Poniatowska
Jedna z největších a nejuznávanějších současných mexických spisovatelek a publicistek ve své knize předkládá portréty sedmi mexických ženských osobností převážně z první poloviny 20. století, z nichž každá svým neopakova... více