převyprávění, literární adaptace
štítky
219 knih
![Netvoři a krásky Netvoři a krásky](https://www.databazeknih.cz/img/books/49_/497746/netvori-a-krasky-GsY-497746.jpg?v=1655762214)
![70% 70%](img/content/squares/2.gif)
Myslíte si, že ty příběhy znáte, že? Mýlíte se. Všechno je úplně jinak. Dvanáct nebezpečných příběhů plných záhad, magie a vzpurných srdcí. Každý se vine a klikatí jako řeka, aby odhalil pravdy plné varování i vítězstv... více
![A oceán byl naší oblohou A oceán byl naší oblohou](https://www.databazeknih.cz/img/books/40_/407121/a-ocean-byl-nasi-oblohou-SI2-407121.png?v=1554137489)
![84% 84%](img/content/squares/3.gif)
Nový nádherně ilustrovaný román Patricka Nessa je variací na knihu Bílá velryba. Hlavní hrdinkou je velryba Bathsheba. Spolu s ostatními velrybami narazí na minci s iniciálami T. W. Vedoucí celého hejna Alexandra usoudí,... více
![Otrávená Otrávená](https://www.databazeknih.cz/img/books/46_/465450/otravena-MyG-465450.jpg?v=1612779796)
![75% 75%](img/content/squares/2.gif)
Rozbijte očarované zrcadlo! Feministický retelling pohádky o Sněhurce. Krásná princezna Sophie jela na projížďku lesem, když tu lovčí vytáhl nůž a vzal si její srdce. Nemělo ji to tak překvapit. Zaslechla přece pomluvy.... více
![Dělníci moře Dělníci moře](https://www.databazeknih.cz/img/books/17_/174419/delnici-more-WMB-174419.png?v=1536959479)
![79% 79%](img/content/squares/2.gif)
Světoznámý román francouzského klasika. Hrdinou je rybář, výjimečný jednotlivec, který bojuje s oceánem. Je dostatečně silný v zápase s přírodou, avšak slabý v boji s lidskou přirozeností, s láskou. Děj se odehrává v drs... více
![Zlatá Zlatá](https://www.databazeknih.cz/img/books/50_/507273/zlata-mOL-507273.jpg?v=1670585992)
![76% 76%](img/content/squares/2.gif)
Okouzlující pohádkový román od autorky bestsellerové série Měsíční kroniky. Obyčejná mlynářova dcera Serilda má neobyčejný dar: spřádat uhrančivé a fantazijní příběhy, ve kterých zdánlivě není ani špetka pravdy. Jedn... více
![Karmínové pouto Karmínové pouto](https://www.databazeknih.cz/img/books/39_/390943/karminove-pouto-vaa-390943.jpg?v=1538464296)
![72% 72%](img/content/squares/2.gif)
Rachelle vždycky bývala obyčejnou vesnickou dívkou. Teta ji učila, jak se stát lesodějkou, aby mohla svou vesnici chránit před temnotou Velkého hvozdu. Při cestách z tetiny chalupy domů se však v lese často zatoulala pry... více
![Sherwood Sherwood](https://www.databazeknih.cz/img/books/41_/411228/sherwood-uLB-411228.jpg?v=1558097319)
![76% 76%](img/content/squares/2.gif)
Když Mariana zjistí, že Robin padl po boku krále v bitvě, neví, co bude dál. Když byla zaslíbena právě jemu, byla svobodná, mohla žít po svém a vzepřít se zkostnatělým pravidlům společnosti. Teď je sama a neznamená nic. ... více
![Přání! Přání!](https://www.databazeknih.cz/img/books/50_/501968/prani-PZq-501968.jpg?v=1663828862)
![85% 85%](img/content/squares/3.gif)
Po nehodě rodičů touží Karin po jediném – aby se její matka uzdravila a ona se mohla vrátit do školy. Proto nezaváhá, když jí Pán Mrazu nabídne jedno splněné přání. Jenže co když za něj bude muset později draze zaplatit?... více
![Píseň sirény Píseň sirény](https://www.databazeknih.cz/img/books/51_/510005/zhouba-jednoho-kralovstvi-63d68a35067a9.png?v=1675004469)
![80% 80%](img/content/squares/3.gif)
Princezna Lira je siréna z královského rodu a je ze všech nejsmrtonosnější. Ve své sbírce má srdce sedmnácti princů a je uctívána po celém moři, dokud ji ovšem zvrat osudu nedonutí zabít příslušníka vlastního druhu. Aby ... více
![Filmové příběhy Filmové příběhy](https://www.databazeknih.cz/img/books/26_/267554/filmove-pribehy-267554.jpg?v=1444378610)
![88% 88%](img/content/squares/3.gif)
Oblíbený bestsellerový autor Zdeněk Svěrák má pro vás další skvělou knihu! Tentokrát se můžete těšit na beletristické zpracování filmových povídek – předloh k filmům Kolja, Obecná škola a Vratné lahve; plus Po strništi b... více
![54% 54%](img/content/squares/2.gif)
Uvítali byste možnost seznámit se s reáliemi Hobita, Pána prstenů či Silmarillionu stravitelným způsobem? Máte chuť vrátit se do oblíbeného světa a prožít známý příběh ještě jednou, i když trochu jinak? Jste zvědaví, co ... více
![Drákula Drákula](https://www.databazeknih.cz/img/books/40_/400747/drakula-Dfq-400747.jpg?v=1571127033)
![86% 86%](img/content/squares/3.gif)
První vydání komiksové adaptace kultovního filmu Drákula Francise Forda Coppoly vyšlo již v roce 1992, tedy současně s premiérou filmu. Původní filmový scénář, převyprávěný legendárním Royem Thomasem a v té době vychá... více
![Alenka v říši divů (převyprávění) Alenka v říši divů (převyprávění)](https://www.databazeknih.cz/img/books/20_/207399/alenka-v-risi-divu-XaL-207399.jpg?v=1449569395)
![69% 69%](img/content/squares/2.gif)
Alenka se pustí do pronásledování bílého králíka, který kolem ní proběhl. Spadne do králičí nory, která se ukáže být branou do podivného světa, ve kterém jsou přírodní zákony vystřídány neomezenou fantazií, překrásně zob... více
![Za zrcadlem Za zrcadlem](https://www.databazeknih.cz/img/books/36_/364367/za-zrcadlem-21q-364367.jpg?v=1513323262)
![82% 82%](img/content/squares/3.gif)
Zapomeňte, co jste slyšeli o mozcích a krvi, tyhle zombie chtějí lidské duše. Tu Alenčinu bohužel dostaly. 2. díl světového bestselleru! Alenka Bellová už ztratila rodinu, přátele i domov. Myslela si, že víc už ztrati... více
![Dokud nemáme tvář Dokud nemáme tvář](https://www.databazeknih.cz/img/books/62_/62623/dokud-nemame-tvar-62623.jpg?v=1296977600)
![87% 87%](img/content/squares/3.gif)
C. S. Lewis, přední znalec mýtopoetického vyprávění, uchopil klasický řecký mýtus lásky mezi Psyché a Kupidem, aby jej zcela nově převyprávěl a tak jej přiblížil modernímu člověku. Mýtus " Dokud nemáme tvář " zachovává v... více
![Dr. Jekyll a pan Hyde Dr. Jekyll a pan Hyde](https://www.databazeknih.cz/img/books/53_/53646/dr-jekyll-a-pan-hyde-Fsi-53646.jpg?v=1391199743)
![75% 75%](img/content/squares/2.gif)
Klasický příběh upravený pro dětského čtenáře Dirkem Walbreckerem. více
![Příběhy Mrtvého moře Příběhy Mrtvého moře](https://www.databazeknih.cz/img/books/86_/8676/pribehy-mrtveho-more-yFI-8676.jpg?v=1632587269)
![81% 81%](img/content/squares/3.gif)
Převyprávění biblických příběhů Starého zákona, doplněné komentářem, představuje bohatý zdroj poznatků o životě, společnosti a kultuře starověkých civilizací Předního východu a východního Středomoří. Autor se soustředil ... více
![Ariadna Ariadna](https://www.databazeknih.cz/img/books/47_/479998/ariadna-Qca-479998.jpg?v=1631882391)
![71% 71%](img/content/squares/2.gif)
Láska a zrada v klasickém antickém příběhu. Krásná Ariadna, dcera mocného krétského krále Mínóa, vyrůstá se svými sourozenci v paláci, v jehož podzemí je uvězněný Mínótauros, napůl býk, napůl člověk. Jednou z jeho da... více
![Pýcha, předsudek a seznamka Pýcha, předsudek a seznamka](https://www.databazeknih.cz/img/books/37_/370112/pycha-predsudek-a-seznamka-mEC-370112.jpg?v=1517827855)
![52% 52%](img/content/squares/2.gif)
Jak těžké je najít toho pravého? A jak obtížné je napsat moderní verzi slavného románu? Inteligentní příběh americké autorky dokazuje, že obojí je možné. Vtipná kniha potěší všechny milovníky Jane Austenové, ale snadno s... více
![Dva roky prázdnin (převyprávění) Dva roky prázdnin (převyprávění)](https://www.databazeknih.cz/img/books/63_/63443/dva-roky-prazdnin-prevypraveni-6496c4444ed05.jpg?v=1687602244)
![77% 77%](img/content/squares/2.gif)
podle románu Julese Verna Dobrodružství party kluků vyvržených na břeh pustého ostrova nepřestává poutat obrazotvornost čtenářů ani ve věku dálkových letů a internetu. Školní výlet se protáhl na dva roky a prázdniny to... více