3x - Třikrát (Odeon, Knižní klub)
edice
60 knih, nakladatelství Knižní klubZaložením reprezentativní řady 3x (1963–1994, 50 sv.) se Odeon na počátku šedesátých let významně podílel na rehabilitaci detektivní prózy, kterou kulturní politika předchozího desetiletí akceptovala pouze výjimečně. V obvykle precizních překladech s připojenými informativními doslovy edice vždy trojicemi románů představila klasiky žánru (Erle Stanley Gardner, Dashiell Hammett, Raymond Chandler, Agatha Christie, Ed McBain, Ellery Queen, Dorothy L. Sayersová, Georges Simenon, Rex Stout) i autory, s jejichž tvorbou se čtenářská veřejnost postupně seznamovala (James Hadley Chase, Robert van Gulik, Patricia Highsmithová, Chester Himes, Phyllis D. Jamesová, Patrick Quentin, Maj Sjöwallová a Per Wahlöö). Vysoká úroveň redakční přípravy publikací i jejich čtenářský ohlas vedly od počátku devadesátých let k několika pokusům o napodobení ediční koncepce (nakl. Oddych či Grafoprint-Neubert); po zániku Odeonu na tradici této řady navázal Knižní klub.... celý text
3x 87. revír Ed McBain, 1973
3x bez detektiva Patrick Quentin (p), 1970
3x Doug Selby Erle Stanley Gardner, 1976
3x Fantomas Pierre Souvestre, 1971
3x Gregory a Yvonna Jan de Hartog, 1968
3x inspektor French Freeman Wills Crofts, 1975
3x Lew Archer Ross Macdonald, 1975
3x lord Petr Dorothy L. Sayers, 1971
3x Maigret Georges Simenon, 1976
3x Martin Beck Per Wahlöö, 1974
3x Nero Wolfe Rex Stout, 1973
3x Nestor Burma Léo Malet, 1967
3x Perry Mason Erle Stanley Gardner, 1968
3x Phil Marlowe Raymond Chandler, 1967
Tři krvavé historie: Rudá žeň / Maltézský sokol / Hubený muž Samuel Dashiell Hammett, 1987
Třikrát Adam Dalgliesh P. D. James (p), 1986
Třikrát černá stopa Cornell Woolrich, 1988
Třikrát černý Harlem Chester Himes, 1989
Třikrát detektiv amatér Travis McGee John D. MacDonald, 1987
Třikrát detektiv Pibble, Scotland Yard Peter Dickinson, 2001
