ellescorpio komentáře u knih

Na nového HH jsem se těšila hodně, bohužel se dostavilo rozčarování až zklamání. Pro všechny HH byl společný jmenovatel, že kniha dokonale vtáhne do děje a absolutně nevnímáte svět kolem. Na to jsem se hodně těšila. Bohužel jsem po první stovce stran tenhle pocit pořád neměla, neustále jsem se dívala, jak jsem daleko, do čtení se mi vůbec nechtělo a to je tedy pro tohoto autora velmi netypické. Chvíli mi trvalo, než jsem se zorientovala, že neustálé skoky v místě a osobách bez jakéhokoliv úvodu, odstavce, odrážky, mezery nejsou chybou sazby, ale záměr. S ohledem na rozuzlení dost prvoplánový. Závěr pro mě dost neuvěřitelný a až moc překombinovaný. Žádná z postav mi nebyla blízká, přišlo mi to takové ploché, místy nezáživné a námět nebyl nosný na počet stran. Po Noži, který byl pro mě jedním z nejlepších HH, nemilé překvapení. Možná by nebylo na škodu začít novou řadu.

11 25.04.2023

Na knize, kterou jsem měla jako audio, se mi nejvíc líbil přednes Filipa Švarce. Neustále jsem oscilovala mezi 3 a 4 hvězdičkami, lepší pasáže střídaly horší. Co bohužel celkový dojem totálně zkazilo, byl konec, který se mi vůbec, ale vůbec nelíbil a nebýt skvělé audio verze, hodnotila bych ještě míň.

4 28.03.2023

Kdyby to nebyla součást špionážní série, ale samostatná kniha, budu nadšená. Nicméně ve srovnání se zbytkem série je to velmi vylouhovaný odvar předchozích pecek. Po rozpačitém úvodu s Gabrielem nemajícím nic ze svých dřívějších prostředků, z kterého je navíc podpantoflák, co řeší běžný život a vodění dětí do školy, jsem měla problém se začíst. Kladné body pak za setkání s většinou postav z minulých knih: Christopherem Kellerem, Annou Rolfe, donem Orsatim, korsickou vědmou, mým oblíbeným kozlem, dále Mauricem Durandem v Paříži - tohle shledání se starými známými bylo super. Chápu, že Gabrielovi už podle Černého září musí být 70, že nemůže být věčný a je třeba to nějak zakončit. Ale nejsem si jistá, jestli tenhle způsob natahování za cenu tak velkého odbočení od původního stylu knih je přínosný. Ze špionážníhi thrilleru už to mělo pramálo.

7 31.01.2023

(SPOILER) Od autora jsem četla “Není úniku” a nebylo to úplně zlé, ale ani žádná pecka. Další knihu jsem zkusila spíše proto, že ji četla Jitka Ježková a Martin Stránský. Jejich čtení bylo na 5*, děj bohužel na 1*. Přišlo mi to takové klaustrofobní, že se celý děj odehrává na jednom místě ve třech lidech. Děj knihy by se dal shrnout do odstavce, ale nekonečné natahování za účelem vzbuzení napětí bylo úmorné. Strašný nesmysl mi přišlo nahrávání na magnetofonovou kazetu, vždyť kdo dnes nemá v mobilu aplikaci na diktafon? Had v autě a vypadlé čočky už to degradovaly z béčkovýho thrilleru mnohem dál do abecedy.

10 27.11.2022

Na tuhle knížku jsem se hodně těšila, mám ráda prostředí hotelů. Čekala jsem všímavou bystrou pokojskou, možná krapet vlezlou a inteligentní, jako je slečna Marplová. Hlavní hrdinka naprosto neuvěřitelná, na uvedených 25 mi přišla zároveň strašně naivní a nepolíbená okolním světem a na druhou stranu mi k tomu věku přišlo neadekvátní, že nedokázala žvanit o ničem jiném než o šmouhách a úklidu. Zpočátku jsem si myslela, že je její prapodivné vyjadřování chybou překladatele, ale postupně jsem zjistila, že to, že mluví jako mistr Yoda šmrncnutej robotem, je asi záměr. Vyšetřování stejně naivní jako hrdinka. A ten závěr? Tak to byl nesmysl největší… Za mě bohužel zklamání, protože se mi dostalo něčeho úplně jiného, než jsem očekávala.

6 13.11.2022

Na novou knihu od Helen Fields jsem se moc těšila, ale bohužel zklamání. Ne a ne se začíst a jak kdybych četla jiného autora. Nemám ráda koncept, kdy je pachatel od začátku známý, ale knize jsem i tak dala šanci a bohužel. Všechny postavy podivně ploché a nedokázalo mě to vtáhnout do děje. Spousta chyb z pera editora tomu nepřidala.

6 07.10.2022

(SPOILER) Čtivé, leč plné chyb. Hlavní hrdina najde jakýsi kód, na který hledí, dokud si jej pečlivě uloží do paměti. Navzdory tomu (a opětovnému připomenutí jeho fotografické paměti) kód třikrát (!!!) na veřejnosti vytáhne, aby se na něj opět podíval. Odnese knihu z veřejné knihovny, aniž by se spustil alarm. A takhle bych mohla pokračovat. Sečteno podtrženo, čtivá pohádka, ale autor si z hlediska tématu vzal moc velké sousto a uvěřitelné to nebylo ani omylem.

1 06.05.2022

Půjdu proti proudu, ale tohle se fakt nepovedlo. Nekonečné monology. Naprosto neuvěřitelný děj. Spousta nelogičností, mrtvol a bomb. Umím si to představit jako béčkový akční film, ale jako kniha to bylo utrpení.

7 19.04.2022

Ačkoliv z dvou předchozích knih autora jsem byla nadšená, tohle bylo fakt zklamání. Neskutečně nesympatická obhájkyně, která mi pila krev svým chováním od první stránky. Konec těžko uvěřitelný. Špatný překlad, kde je tykání na místech naprosto nevhodných. V knize je asi 100x “kámo” a “zazubil se”, což mi fakt šlo na nervy. Škoda, snad bude další kniha autora zase slibný kus jako ty předchozí.

2 30.01.2022

První půlka se zdála velmi slibná. Druhá se dost táhla, fůra jmen, navíc časté střídání oslovení jménem a příjmením, čímž se mi postavy dost pletly. Konec neskutečně přitažený za vlasy.

2 27.01.2022

Prijemne prekvapeni a zarazi me zdejsi nizke hodnoceni (na good reads ma 4,1/5). Skvela rodinna saga nekolika generaci, silnych zen, rodinnych osudu a nejruznejsich charakteru. Moc me bavila, italska mafie a New York je moje oblibene a navzdory tloustce prectena za dva dny. Poslednich cca 50 stran se trochu tahlo, takze za to hvezda dolu.

1 20.01.2022

Jako první jsem od autora četla Hotel, který mě opravdu nadchnul a Letiště pro mě bylo ve srovnání s Hotelem trochu zklamání. Na druhou stranu je to nesmírně zajímavý pohled do historie, přijde mi úplně neuvěřitelné, že dřív byl zcela normální totálně punkový přístup. Žádná kontrola zavazadel, černí pasažéři, prodej životních pojistek, neskutečná zodpovědnost dispečerů a nulová automatizace.. A přitom to není zas tak dávno!

7 01.01.2022

Od Skrytých karet nejlepší kousek. Nástupce Dawsona mi úplně k srdci nepřirostl, takže bych klidně nějaký další prequel uvítala. Kniha se mi moc líbila, přečteno za dva dny.

11 28.12.2021

(SPOILER) Nápad dobrej, provedení poněkud kulhalo na obě nohy a autorka se bohužel nevyhnula snad všem klišé. Začátek velmi slibný, pak se bohužel začala objevovat velká, opravdu velká fůra chyb a nelogičností v textu (např. ovdověl před 21 lety a o stránku dál dal nové ženě prsten ke 20. výročí svatby před třemi lety. Nové ženě bylo tohoto času 39 let. Takže si ji bral, když jí bylo 16 a byl ženatý?). Následně asi šestistránková milostná scéna - v thrilleru? Dočteno, další knihu ze série už pokoušet nebudu a hodnotím 50 %.

6 16.12.2021

Ve srovnání s následujícími díly série je u autora patrný obrovský progres, místy jsem měla pocit, že to asi autor jasně viděl ve své hlavě, ale na papíře to bylo nedotažené a útržkovité. Dost mi vadilo vyprávění v ich formě, od které naštěstí upustil a co mi neskutečně šlo na nervy byly tři tečky …, které byly na každé stránce aspoň pětkrát. Obrovské plus ovšem za zajímavé informace o hmyzu, rešerše musela dát fůru práce (ostatně jako u řady dalších autorových knih). Takže sečteno podtrženo fajn čtení s moc zajímavým námětem, ale novější kousky ze série jsou o mnoho lepší.

6 13.11.2021

To byla taková krása. Tolik pasáží k zamyšlení na tak malém prostoru, tak nádherný jazyk, tak břitké a kritické myšlenky spolu s lehkostí, jakou je to psáno, jsou pro mě v kontextu s tím, v kolika letech to Kundera napsal, skoro neuvěřitelné. Určitě se k ní budu vracet, je to nádherné čtení a dozajista objevím další myšlenky, které mi při prvním čtení unikly. Snažila jsem se si knihu šetřit, aby mi vydržela co nejdéle. Už se moc těším na Nevědění.

4 08.11.2021

Ze série s Kate zatím nejlepší počin. Četlo se to skvěle, ale přece jen to bylo takové statické a většina knihy založená na rozhovorech a vzpomínkách různých aktérů, fůra jmen a v současnosti se toho zas tak moc nedělo. Něco těžko uvěřitelné (přiznání europoslance). Kladné body za netypické prostředí gay komunity a překvapivý závěr. Výsledně 4*, stále hodnotím o hvězdu níž než řadu s Erikou.

6 07.11.2021

Skvělý temný kousek. Moc mě bavilo prostředí a to, že když jsem si několikrát myslela, že už je mi vše jasné, tak bylo vše úplně jinak. Jedna z mých prvních audioknih, Pavel a Prokop Rímský to namluvili opravdu famózně a kniha měla díky jejich čtení další rozměr. Nicméně zůstávám u 4*, protože Kruh a Údolí se mi líbily o fous víc.

7 02.11.2021

Re-reading po mnoha a mnoha letech. Poprvé jsem ji nadšeně četla někdy po miléniu jako teenager (a tenkrát tedy ty technologie nepůsobily jako za krále Klacka) a moc se mi líbila i dnes. Za mě nejzdařilejší Grishamovo dílo. Cca půlku knihy jsem měla jako audio, Martin Písařík to namluvil úžasně a fakt jsem si to skvěle užila. Pro mě je to srdcovka️

4 29.10.2021

První díl se mi líbil o fous víc, ale kniha se skvěle čte a sérii určitě dočtu. A co mě teda drtí, je to množství chyb, ať už jde o překlepy nebo podivné překlady (tesařské džíny, prošlý týden), stejně tak si myslím, že je zvykem převádět imperiální jednotky do metrické soustavy (ne, nemám páru, jestli je 360 liber moc nebo málo) a to samé o Fahrenheitech. Patrně tím, že to nevyšlo tištěné, ale jen jako ebook, byl náklad značně low costový a na editora už nebyl budget...

3 31.08.2021