martin č. vlastní seznam

O starobylosti Židů / Můj život 2006, Josephus Flavius

Dvojí pohled na římské dějiny 2013, Publius Florus

Athénská ústava 2004, Aristotelés

Dopisy 1988, Gaius Caecilius Plinius Secundus

Člověk a příroda 1984, Aristotelés

Satiry 1972, Decimus Iunius Iuvenalis

Antické válečné umění 1977, * antologie

Z dějin císařského Říma 1976, Publius Cornelius Tacitus

Apologie aneb Vlastní obhajoba proti nařčení z čarodějnictví 1989, Lucius Apuleius

Homérští hrdinové ve vzpomínkách věků 1977, * antologie

O lásce, přátelství a štěstí 1976, * antologie

Tajemství papyrů 1972, * antologie

Na veselé struně 1971, * antologie

Myšlenky 1970, Epikúros

O historii 2015, Plútarchos

Dějiny III 2011, Polybios

Dějiny II 2009, Polybios

Dějiny I 2008, Polybios

Stručné dějiny Říma 2008, Eutropius

Řeči na sněmu 2002, Démosthenés

Dějiny římské říše za soumraku antiky 2002, Ammianus Marcellinus

O duševním klidu (8 úvah) 2004, Lucius Annaeus Seneca

Poetika 1996, Aristotelés

Válka židovská II 1992, Josephus Flavius

Listy přátelům I 2001, Marcus Tullius Cicero

Válka židovská I 1990, Josephus Flavius

Krize římské republiky 1989, Appiános

Zrod římského impéria 1986, Appiános

Portréty světovládců II 1982, * antologie

Portréty světovládců I 1982, * antologie

Řecké dějiny 1982, Xenofón

Deset knih o architektuře 2001, Marcus Vitruvius Pollio

Synové slávy – oběti iluzí 1977, * antologie

Tuskulské hovory 1976, Marcus Tullius Cicero

Řím po Marku Aureliovi / Kniha o císařích 1975, Héródianos

Letopisy 1975, Publius Cornelius Tacitus

Válečné paměti 1972, Gaius Iulius Caesar

Vzpomínky na Sókrata a jiné spisy 1972, Xenofón

Tažení Alexandra Velikého 1972, Flavios Arrianos

Satirikon 1971, Gaius Titus Petronius