101evca přečtené 354

Pod skleněným zvonem 1996, Sylvia Plath

Mám z této knihy rozporuplné pocity. Autorčiny metafory jsou nádherné, práce s jazykem vyjímečná. Ale přesto označovat tuto knihu za poklad americké literatury je poněkud přehnané. Forma z mého pohledu jasně zvítězila nad obsahem už jen proto, jak okatě postrádá hlubší psychický vhled do hlavní postavy, a jak ploché se mi celé vyznění jevilo. S feministickou otázkou v této knize jsem měla problém. Témata jsou řešena hodně z pohledu bohaté ženy vyšší třídy, která nikdy nezažila reálné projevy diskriminace a jen si ráda stěžuje. To by mi ale nevadilo, kdyby tato kniha nebyla vždy na seznamu významných feministických knih. Když už, tak mi na pár místech přišla kniha malinko rasistická. Čteno v originále. "I saw my life branching out before me like the green fig tree in the story. From the tip of every branch, like a fat purple fig, a wonderful future beckoned and winked. One fig was a husband and a happy home and children, and another fig was a famous poet and another fig was a brilliant professor, and another fig was Ee Gee, the amazing editor, and another fig was Europe and Africa and South America, and another fig was Constantin and Socrates and Attila and a pack of other lovers with queer names and offbeat professions, and another fig was an Olympic lady crew champion, and beyond and above these figs were many more figs I couldn't quite make out. I saw myself sitting in the crotch of this fig tree, starving to death, just because I couldn't make up my mind which of the figs I would choose. I wanted each and every one of them, but choosing one meant losing all the rest, and, as I sat there, unable to decide, the figs began to wrinkle and go black, and, one by one, they plopped to the ground at my feet." "I wanted change and excitement and to shoot off in all directions myself, like the colored arrows from a Fourth of July rocket."... celý text

Racek 2005, Anton Pavlovič Čechov

Příšerně nahlas a k nevíře blízko 2006, Jonathan Safran Foer

"xxxxxxxxxxxx...." Originální kniha, se stránkami plnými jen čísel a zvláštních myšlenek. Bavilo mě postupné odkrývání příběhu a jak se autor vypořádal s tématy předanými v knize. Oscarův pohled na svět mi přišel zajímavý, zaujaly mě hlavně jeho random myšlenky vnořené do knihy. Dítěti se ale moc nepodobal. Chápu, že děti s Aspergenem se mohou chovat odlišně, ale přesto bych ho ani náhodou neodhadla na devítiletého chlapce. čteno v originále... celý text

Pět jazyků lásky 2002, Gary Chapman

Zbabělci 1964, Josef Škvorecký

Námi to končí 2018, Colleen Hoover

Tato kniha je rozhodně velmi čtivá. Ale přesto mi přišla poněkud prvoplánová. Nenastal jediný okamžik, kdy jsem nevěděla, co bude následovat. Jediný moment (až na jednu výjimku), který by mě nějak dostal. Nejvíc mi ale vadila povrchnost postav a jejich velká nereálnost. Plus hloupost hlavní postavy byla tak do nebe volající, že jsem se musela chytat za hlavu. Přese všechno mi ale přišlo, že autorka velmi dobře popsala vývoj domácího násilí a bylo vidět, že má s tímto tématem vlastní zkušenost.... celý text

Promýšlet architekturu 2009, Peter Zumthor

Upřímně, tahle kniha mi připadala jako celkem ztráta času. Zumthor mluví jen o sobě a, i když jsou některé jeho myšlenky celkem zajímavé, celkově to na mě působilo spíše jako snaha upozornit na to, jaká je ve svém oboru kapacita (kdyby to náhodou někdo nevěděl). čteno v angličtině... celý text

Atmosféry 2013, Peter Zumthor

Rozhodně daleko lepší než Thinking Architecture. Kniha má jasou posloupnost, líbí se mi, jakým způsobem rozebírá jednotlivé poznatky o utváření atmosféry. Některé body jsou celkem očividné, jiné opravdu zajímavé, ale celkově jsou všechny velmi dobře vysvětlené a dány do souvislostí. "Architecture is spatial art, as people always say. But architecture is also a temporal art. My experience of it is not limited to a single second." čteno v angličtině... celý text

Cujo 1992, Stephen King

Upřímně jsem po přečtení vyjímečné Misery čekala od Kinga daleko víc. Neříkám, že se jedná o vyloženě špatné dílo, ale obsahuje celou řadu nudných pasáží, kde se autor přehnaně podrobně zabývá životy postavy a podobně. A přestože závěr knihy je opravdu dobrý a napínavý, hodnotím tuto knihu jako průměrnou.... celý text

Vražda na golfovém hřišti 1992, Agatha Christie

Asi jsem už přečetla příliš detektivek od Agáthy, ale vraha jsem věděla v podstatě okamžitě, přestože mi příběh přišel dost přehnaný a uměle vykonstruovaný. Za mě bylo poznat, že je to jedna z jejích prvních knih; v její pozdější tvorbě je celá řada daleko zajímavějších příběhů.... celý text

Pěna dní 1994, Boris Vian

Kniha na mě působila ze začátku jako nedefinovatelná šílenost, kterou vyplodila nějaká chorobná mysl. Bez nějakého řádu autor vytváří snově absurdní situace, ryby v potrubí, piano na koktejly, myšky pomocnice v domácnosti a taneční večírky. Ale i v tomto světě světla, barev a hudby je smrt stejně konečná a sžírává. Svět, kde i krása zabíjí a může připravit člověka o vše, co vlastnil a miloval. "Začal si hlasitě zpívat do pochodu, ale hned toho nechal, neboť ozvěna mu ze všech stran hrozivě vracela útržky slov a zpívala něco docela jiného než on." "Plameny ji nemohly pohltit, neboť byla zářivější než ony."... celý text

Případ svorných sester / Případ záhadné zpronevěry 1999, Erle Stanley Gardner

Čekanka 2006, Julia Quinn

Nevhodný návrh 2005, Julia Quinn

Nadace 2009, Isaac Asimov

Mám s touhle knihou hned několik problémů. Předně celý námět založený na předvídání budoucnosti na základě psychologie, a to do té míry, že je celá společnost postavena do zcela konkrétní situace. Naprostý nesmysl. Ano, určité tendence se v historii opakují (např. renesance x klasicismus), ale tím to končí. Dnešní představa o příštích staletích je asi stejně přesná jako lidí z 15. století o dnešní době. Další autorův nedostatek vidím v až absurdní důkladnosti s jakou jsou z celé knihy vynechány ženy nebo děti. V knize vystupují až na jednu drobnou výjimku samí dospělí muži, kteří mají moc, touží po moci nebo po penězích. Je snad pro Asimova žena, nebo láska, nebo třeba rodina moc komplikované téma, aby bylo zahrnuto do jeho knihy? Asi ano. Autor tím vlastně říká, že vývoj světa určují jen muži, co stojí v čele. To je hodně omezený názor. Co mě na knize bavilo, jsou politické intriky, pletichaření a celkově postava Hardina. Po jeho odchodu ze scény už v knize prakticky nic není.... celý text

Bill dobyvatel 1935, Pelham Grenville Wodehouse

Wodehouse čtu, když je mi smutno, protože jeho svět bláznivých náhod, útěků a návratů, komorníků, všetečných tetiček, bohatých strýčků a mladých milenců, kteří se chtějí vzepřít osudu, mi vždycky zvedne náladu. A Bill dobyvatel je možná ještě lepší než většina Wodehousových knih.... celý text

Misery 2003, Stephen King

Jozova Hanule 2002, Květa Legátová (p)

Od knihy jsem nic neočekávala, ale musím říct, že to bylo opravdu dobře napsané. Legátové se povedlo vykreslit barvitý smutný příběh (na mě možná příliš sentimentální) na minimu prostoru a to až tak, že mi bylo líto, že už je konec.... celý text

Vévoda a já 2007, Julia Quinn

Nic výjimečného, ale čte se to celkem dobře. Co mě dohánělo k šílenství, byla naprosto hrozivá neschopnost překladatele dbát pravidel české gramatiky.

Na cestě 2005, Jack Kerouac

Úžasně dynamické dílo. Nemá směr, cíl, ani konec. Kniha se nedá číst nějak konvečně, prostě jenom nasávám tu atmosféru, tu živost všech postav, neuhasitelnou energii spontálního života, kde nejsou žádné plány do budoucího dne, jen cesta.... celý text