Nadriel přečtené 170

Farma zvířat 2000, George Orwell (p)

Gwilanina harfa a jiné povídky 2020, Ursula K. Le Guin

Jak jsem plul ke královně Severu 1983, Kárlis Skalbe

Jak si Slávek načaroval dubového mužíčka 1984, Václav Čtvrtek (p)

Hrabě Monte Cristo (komplet, dvousvazkové vydání) 1991, Alexandre Dumas, st.

Tři příběhy 2017, Umberto Eco

Stopařův průvodce po Galaxii / Restaurant na konci vesmíru 1991, Douglas Adams

Další prima mýtus 1994, Robert Asprin

Děti Duny 2007, Frank Herbert

Poutník z Albionu 1981, George Gordon Byron

Nechtěli jsme na moře 1976, Arthur Ransome

Havran 1999, Edgar Allan Poe

Překlad od Nezvala je bezkonkurenčně nejlepší. Předvádí skvělý cit pro jazyk a dokonale tak vykresluje atmosféru, lépe než druzí.

Vezmi tu růži 1974, Pierre de Ronsard

Lakomec / Misantrop / Tartuffe 1966, Molière (p)

Lakomec skvělý. Misantrop mě moc nezaujal. A Tartuffe? Ten je napsán znamenitě! Miluji repliky drzé služky Doriny.

Moře času 1986, Jaroslav Veis

5 hvězd kvůli povídce Šest měsíců in ulna. Je to jedna z nejlepších sci-fi povídek, jakou jsem kdy četla, a že jsem jich svého času přečetla dost. Směle se může měřit s Bradburym. Ostatní povídky z tohoto souboru už si, pravda, moc nepamatuji, ale tahle jedna je vskutku prvotřídní.... celý text

Abbey Road 1991, Josef Pecinovský

Oskar a růžová paní 2006, Éric-Emmanuel Schmitt

Malý bílý koníček 2007, Elizabeth Goudge

Ve stopách Odysseových 1996, Jaroslav Novák

Mořská hvězda 1995, Jaroslav Novák