freejazz komentáře u knih

najprv som nerozumel tomu s tým prekladom, ale ako som sa "včítaval" do knihy, šiel som do vývrtky. pripadalo mi to ako šmírák s poznámkami a alternatívnymi verziami rovnakej myšlienky. lenže keď dnes už robí prekladateľa každý, kto preloží kopu papiera z jednej strany stola na druhú...
a k samotnej knihe. čo to malo byť? postkyberpunk? anti-fiction? obžaloba konzumnej spoločnosti? adorácia počítačovej doby?
mne to pripadalo ako "slovní průjem" s množstvom odkazov na tarantinove filmy, ktoré ozaj nemusím. niečo ako nepodarená počítačová online strieľačka, v ktorej má každý tisíc životov a hlavný hrdina ich má milión. neuveriteľné množstvo nelogických a nezmyselných obratov "v záujme deja", superakční hrdinovia, ktorí sa prestrieľajú až ku konečnej odmene, ktorou je dvojitá porcia vanilkovej zmrzliny...
keby takýto škvár napísal žiak základnej školy, nadšený z možností počítačov, virtuálnej komunikácie, siete a pokazený hlúpymi strieľačkami a béčkovými hollywoodskymi filmami, tak sa nečudujem, zodpovedalo by to veku. ale že to napísal štyridsiatnik... a keď som si ho teraz vygooglil, už sa nečudujem a končím.
jediný prínos? kúpil som tú knihu za korunu, takže ju môžem pokojne nechať niekde ležať na lavičke.
odporúčanie? využite svoj čas lepšie!

1 16.03.2018

knihu, ktorá vznikla oveľa skôr než film, som našiel v sklade v predajni Česká kniha v Bratislave na jeseň 1982. bolo ich tam možno 40, stála 10 Kčs a po prečítaní som ju doslova vnútil každému kamarátovi, ktorý prišiel do kníhkupectva. keby som ju nepredal, bola by skončila v zbere, zošrotovaná, lebo z pohľadu vtedajších kulturistov nezaujímavá... samozrejme, zabával som sa na nej od prvej po poslednú stránku.
žiaľ, môj exemplár sa stratil. niekto mi ho ukradol. a tak rád by som mal túto knihu v knižnici. lebo je to originál príbehu, z ktorého sa stal najdlhší filmový seriál v Čechách a hovorí vlastne o mojej generácii.
perfektné a nadčasové dielko, ale takých je v českej literatúre viac, stačí, keď spomeniem iba Saturnina alebo Rozmarné léto...

5 14.03.2018

Takto by mohla vyzerať propagácia regiónu, keby sa do nej nemontovali "politici" a trafikanti. Ale to by sme nesmeli žiť na Slovensku...

13.03.2018

po přečtení konstatuji, že tohle bych nedokázal. být tolik bit a ponižován a přece znovu vstát a udělat ohromný kus práce.
je fakt, že jsem knížku četl jako v transu a počáteční nápad vypisovat si díla a autory, o kterých se Zábrana zmiňuje rychle vyprchal. je lepší mít knížku doma, radši počmáranou, ale k ruce. jako memento zvůle.
přes těch více než tisíc stránek vás zvu ke čtení. je to dobrodružná výprava, je to něco úplně jiného, než barvotiskové obrázky z učebnic dějepisu.

9 11.03.2018

pro všechny, kdo pláčou za mlékem za korunu devadesát a rohlíky po třiceti haléřích, bych tuto knihu doporučoval ne jako povinné čtení, ale jako jediné čtení. a prokládal bych to vzpomínkami samotného Jana Zábrany, aby ti obdivovatelé budovatelské éry měli neustále před očima, co dokáže zvůle lidu, ne lidu, lůzy, co dokázala komunistická hrůzovláda s jednou rodinou. ale stejně by jim nedošlo, co dokázala s celým národem...
čtěte!

7 11.03.2018

našiel som vo výpredaji, zobral za pár drobných a čítal bez predpojatosti. oplatilo sa. logická, tajomná, čítavá a na záver samozrejme nedopovedaná, čo je na každej knihe to najlepšie. celkom by som si prečítal pokračovanie, ale to asi neexistuje.

10.03.2018

Toto je fajn spôsob, ako priblížiť miesta, ktoré poznáme len z počutia. Mix poviedok, povestí, historických faktov i užitočných turistických informácií. Až z toho vznikne jediný nedostatok - 400 stranový bedeker si iste nepribalím na cestu, takže ho musím prelúskať ešte predtým, než sa vydám na cesty:) Ale o to asi ide - zaujať a prilákať pozornosť.

05.03.2018

Aj malé dedinky môžu mať veľké dejiny. Príležitosť pripomenúť ľuďom, že majú byť na čo hrdí.

05.03.2018

Práca na tejto knihe mi priniesla množstvo nových informácií. Myslím, že každá dedina by mala mať niečo podobné vo svojom portfóliu. Objemné monografie sú skvelý zdroj pre odborníkov, ľudia však majú radšej obrázky a k nim znesú aj trochu textu. A ak v obci objavíte amatérskeho historika, ktorý zbiera staré fotky a zaznamenáva, čo sa stalo, je úspech knižky zaručený.

05.03.2018

dobrý spôsob, ako propagovať obec, príležitosť prehrabať sa v množstve rodinných fotoarchívov a objaviť skutočné poklady.

05.03.2018

to by nebol taký problém, vo veľa knihách sa nič nestalo a predsa boli fajn. asi nie som naladený na tento spôsob humoru, pretože mne na tejto knihe nepripadalo nič zábavné, doslova som sa nútil a trpel, aby som ju dočítal.
keď to porovnám napríkld s takou "Zelňačkou" (https://www.databazeknih.cz/knihy/zelnacka-17113), ktorá srší vtipom a je láskavá k čitateľom i hrdinom, asi je jasné, že tieto dve knihy boli napísané na rôznych planétach...

možná, až se octnu v předkremačním období, bude mi to bližší. ovšem teď se nacházím ve stavu "mládí v p*deli, důchod daleko" a tak mě tento způsob nijak neoslovil.

3 03.03.2018

na zoznámenie sa s problematikou stačí.

28.02.2018

niečo mi na tej knihe stále chýbalo, akoby to nebolo dokončené. myslím, že keby ju predávali v sade s Tučkovou, mala by väčšiu vypovedaciu hodnotu. ale čítať sa oplatí.

28.02.2018

každý rok chodím cez Drietomu a Starý Hrozenkov, dávno som čosi vedel o "bohování", ale až s touto knihou som dostal nádherný a divoký obraz krajiny a ľudí a ich osudov.
priznám sa, že záver knihy ma prekvapil, ale keď som si všetko potom poskladal, bol úplne logický a príbeh nemohol skončiť inak.
výborná kniha, určite ju nenechajte ležať na polici.

19 28.02.2018

když chcete znát dějiny Irska od poloviny 19. století, neměli byste obejít tuto knihu. přes její rozsah se čte jedním dechem.

1 26.02.2018

toto bolo rozprávkové čítanie, navyše v čase, keď som si to mohol najviac vychutnať. myslím, že som pri tejto knihe prekonal rekord vo výpožičnom čase - keď som ju kamarátovi vracal, napísal som mu do nej venovanie - pri príležitosti 24. výročia vypožičania:)
odporúčam všetkým mladým ľuďom a asi si ju tento rok znova prečítam aj ja.

3 26.02.2018

jedna zo zásadných kníh, ale neviem, či by som mal silu prečítať si ju znova. odporúčam ju každému, s kým sa bavím. niekoľkokrát som ju požičal, nikdy mi ju nevrátili, občas mi ju niekto ukradol rovno z knižnice. nech slúži všetkým novým majiteľom. v momentálnej situácii by som ju dal čítať všetkým nezorientovaným voličom, ktorí majú radšej plné brucho než hlavu...

8 26.02.2018

áno, toto bol perfektný darček, myslím, že to je jedna z najlepších Millerových, ak nie naj...

1 26.02.2018

čítal som prvé vydanie, ktoré sa vyznačovalo legendárne zlým prekladom. požičal som ho a nedostal naspäť, tak som si kúpil nové vydanie, ktoré je čitateľné a výborné. netradične sa King nevenuje vymysleným hrôzam, ale popisuje hrôzu života spisovateľa, čo je poučné najmä pre tých, čo by radi žili z písania. ale je tam aj celkom dosť dobrých rád, ako sa do písania pustiť a úvah, prečo to robiť.

6 26.02.2018

pravdupovediac, veľmi ma to nenadchlo, prinútil som sa knihu dočítať len preto, že to mesto trochu poznám. remeselne - nekontrolované úlety, občas nejaké divné nelogično, miestopis mínus, urban legendy - čo ja viem, nepoznal som ich, nezažil. ale určite si prečítam niečo nové od autora, predpokladám, že prekvapí a bude dobrý.

26.02.2018