k@rol
komentáře u knih
Na balvanu
Fred Vargas (p)
Tedy takový balvan, to je něco!
Stejně skvělé jako předchozí díly, tak francouzské, že chápu, že styl nesedí každému. Hluboce se skláním před překladatelkou, která odvedla dokonalou práci. A autorka dotáhla k dokonalosti všechny výstřednosti postav, a to jak těch, které již známe, tak nových. Výstředničili všichni až na půdu a mě to neskutečně bavilo. Doufám, že další díl napíše dřív než za dalších šest let.
Krvavá spása
Lisa Regan
Příběh skvělý, napínavý, dobře vystavěný, postavy výborně vykreslené, autorce nemám co vytknout.
Jen je škoda, že si redakce nedala s textem o něco víc práce. Zhruba první třetinu knihy jsem se radovala, že se konečně naučili skloňovat jméno hlavní hrdinky a že celkově se práce povedla. A pak to přišlo: Jména Connie a Josie se skloňují stejně, což redakci zjevně vůbec nedošlo, najednou spousta překlepů, dokonce i shoda podmětu s přísudkem jako by najednou neexistovala. Ach jo, za tu pokaženou redakci hvězda dolů.
Důvod k vraždě
Ian Rankin
Další fajn příběh Johna Rebuse. Nechybělo nic, co člověk čekal, skvěle vykreslené postavy, výborně navozená atmosféra, morous John, Velký Ger, tak báječně popsány místopis Edinburghu, že má člověk pocit, jako by ulicemi sám chodil. Doporučuji stejně jako skoro všechny ostatní díly.
Vražedný chlad
Louise Penny
To bylo tak strašně smutné. Až přemýšlím, že snad v sérii ani nebudu pokračovat. No, dám si chvíli pauzu a zkusím ještě jednu.
Jinak četba nádherná, skvěle vykreslené postavy, prvky humoru tak akorát, atmosféra Three Pines vysloveně hladivá. Jen to řešení mi tentokrát fakt vůbec nesedělo a brečela jsem jako želva.
Zlámané kosti
Angela Marsons
Parádní díl výborné série! A zde jsem na konci nespala, ale to už je u paní Marsonsové standard. Napjatá až k prasknutí jsem hrála každé slovo a zase jsem navýsost spokojená.
Pohřbená pravda
Angela Marsons
Pro mě zatím nejlepší díl série. Tady opravdu nemám co vytknout, knížka má všechno, co mít má. Jedním slovem strhující.
Pokrevní pouta
Angela Marsons
Alex mi vážně hodně vadí, je to pro mě trochu neuvěřitelná postava. Ale vše ostatní super, s chutí se pustím do dalšího dílu.
Otevřený hrob
Angela Marsons
Zase parádní příběh! Jen to řešení mi tentokrát tak úplně nesedlo. Ale jinak zábavné, napínavé, skvělé.
Tichá modlitba
Angela Marsons
Tak zase neprospaná noc, prostě jsem musela zjistit, jak to skončí. Skvělé jako vždy, už jsem načala další!
Klášterní madrigal
Vlastimil Vondruška
Tak tohle byla podle mého názoru naprostá paráda! Fantastická satira, neskutečně vtipně napsané a narážky na všechno možné snad v každé větě. Vřele doporučuji třeba na dovolenou. Nebo třeba když člověku není úplně hej. :)
Střela mimo cíl
Richard Osman
Všichni členové Čtvrtečního klubu amatérských detektivů jsou stále stejně praštění, milí, vtipní a chytří. Bavil mě příběh i rozuzlení, nové postavy dodaly šťávu. Fantastický je styl, to střídání dlouhatánských souvětí a krátkých, lakonických, téměř holých vět má neuvěřitelný účinek. Opravdu doporučuji a už se těším na další!
Hrobník a dívka
Oliver Pötzsch
Zase moc pěkné čtení. Zajímavá zápletka a hezký vhled do smýšlení lidi na konci 19. století. Příběh se mi opravdu moc líbil, jedna hvězda dolů za příliš mnoho překlepů a dalších redakčních nedostatků.
Muž, který zemřel dvakrát
Richard Osman
Ještě lepší než první díl. Méně melancholie, více humoru, zase chytrý příběh. Moc se těším na třetí díl!
Ďábelské srdce
Linda Castillo
Tradičně výborný příběh Lindy Castillo. Baví mě dozvídat se podrobnosti o životě amišů, baví mě její styl psaní a baví mě i její zápletky. Vynechala bych na konci ten doják, to fakt nemusím a podle mě se to ani k tomuto typu knihy nehodí. Myslím, že svatba klidně mohla proběhnout mezi jednotlivými díly, na začátku příštího mohli vzpomenout, že to bylo pěkné. Ale co, píše pro ženy, a že zrovna já, i když žena, dojímavé konce nemusím, není autorčina vina. Takže celkově parádní knížka, poslední kapitolu mohou lidé podobného založení jako já vynechat. Těším se na další!
Čtvrteční klub amatérských detektivů
Richard Osman
Paráda. Trocha legrace, trocha smutku, hodně chytrých postav, dobře vystavěný příběh a překvapivě inteligentní řešení. Nečekala jsem opravdovou detektivku, spíš komedii ve stylu stoletého staříka, ale tahle kniha mě fakt překvapila. Jediné, co mi maličko vadilo, bylo porušení některých pravidel, která považuji za závazná pro autory detektivek. Ale všechny výše zmíněné klady tento malý nedostatek víc než vyvážily. Další díly série si přečtu s chutí.
Smrt ve vánici
Matthew J. Costello
Uf. Tohle je tedy hodně nepovedená variace na Tři slepé myšky od Agathy Christie. Zpočátku jsem měla pocit, že to bude opsané se vším všudy, jen zasazené do modernějšího prostředí (i když s existencí mobilních telefonů si autoři "chytře" poradili výpadkem signálu). No a po tomto počátku už přišel rychlý konec s úplně pitomým řešením. Celkově kniha působí, jako by někde uprostřed chybělo tak sto stran příběhu, postavy jsou ploché, zápletka hloupá, řešení, jak jsem již poznamenala, pitomé.
Bylo to mé první setkání s těmito autory a obávám se, že také poslední. Ztráta času, jestli chcete poklidnou, ale chytrou detektivku, přečtěte si radši knížku od Louise Pennyové nebo od Fred Vargas.
Hrobník
Oliver Pötzsch
Historická detektivka je můj oblíbený žánr a vím, že mnohdy je důležitější atmosféra, vykreslení prostředí a doby, kdy se příběh odehrává, reálie daného místa v daném čase než zápletka a chytré řešení. To autor naplnil zcela beze zbytku. Čtenář se opravdu ocitl ve Vídni konce 19. století, v době, kdy se objevovaly nové vynálezy a život se měnil neskutečně rychle. A detektivní příběh byl opravdu pitomoučký. Mně to ale nevadilo, považuji to tak trochu za součást žánru, a i tak bych dala plný počet hvězd. Jednu hvězdu ale strhávám za pravopisné chyby a překlepy.
Podivné hry
Ian Rankin
Za mě zatím nejlepší příběh o Johnu Rebusovi. Mělo to švih a spád, zajímavé zápletky, trochu tajemna. Oceňuji, jak si překladatel poradil s hříčkami a stopami ve hře, která je součástí příběhu. Jako vždy i maličko zamyšlení nad životem, to už k Rebusovi patří. Tentokrát se autor vyhnul pro mě nesrozumitelným reáliím. Za mě jednoznačně na plný počet hvězd.
Zátiší
Louise Penny
Nádhera. Dobrá detektivka, ale hlavně skvěle napsaný příběh s vtipem a občasnou nostalgií. Atmosférou mi hodně připomínal knihy od Fred Vargas, které miluju. Už se těším, až se pustím do dalších dílů série.
Hrob
Yrsa Sigurðardóttir
Přečteno jedním dechem. Podle mého názoru se druhá část série plně vyrovnává první, o překvapení zase není nouze, a když už si člověk myslí, že něco odhalil, vzápětí zjistí, že se zase nechal nachytat. Za mě jednoznačných pět hvězd. Jediné, co bych vytkla, je, že se člověku špatně spí, ale na to už jsme si u Yrsy zvykli.
