Montcalm
komentáře u knih
Dopisy z Ruska: Rusko v roce 1839
Astolphe de Custine
Nepochybne zaujímavá knižka so zaujímavými postrehmi, ktoré by sa dali na náture Rusov badať ešte i dnes. Moje očakávania však naplnila iba z časti. Príliš košaté úvahy autora ma nudili a viac priestoru by prináležalo konkrétnym príbehom a opisom z bežného života. Evidentne ale autor trávil väčšinu svojej cesty vo vyššej spoločnosti a život bežných Rusov nemal príležitosť pozorovať detailnejšie.
Dějiny Anglie
André Maurois
Hoci by sa našli drobné výhrady hodnotím knižku veľmi pozitívne. Výborné komentáre od jadrana, Corsa a Kozla snáď úplne vystihli aj moje pocity. Písané príjemným a prístupným štýlom, kde tu okorenené zaujímavosťami, nezaťažené suchými faktami bez šťavy. Môžem snáď iba odporučiť.
Black Metal. II, Předehra ke kultu
Dayal Patterson
Zaujímavý doplnok k prvému dielu, ktorý cez rozhovory odkrýva názory a postoje členov niektorých kapiel. Keďže black metal nie je iba o hudbe, no vo veľkej miere aj o filozofii a životnom štýle je knižka určite hodnotnou súčasťou mozaiky. Škoda len, že je oproti prvému dielu dosť stručná a krátka.
Black Metal. I, Evoluce kultu
Dayal Patterson
Black metal, je neoddeliteľnou súčasťou môjho života už pekných pár rokov, preto som si čítanie fakt užil. Hoc ma oslovujú skôr menej známe, "komornejšie" bandy, nepohrdnem ani niektorými klasikami, ktoré žáner formovali a stále formujú. Okrem notoricky známych informácii som sa dozvedel i množstvo nového, teda určite odporúčam aj pre skalných fanúšikov, čo si myslia, že čítali už snáď všetko. Pekne zmapovaná história od koreňov až po náčrt niektorých nových odnoží, pre ktoré je plastickosť black metalu ako stvorená. Oceňujem, že autor zablúdil aj do undergroundovejšieho prostredia Les Légions Noires, či NSBM. Možno sa v budúcnosti dočkám aj detailnejšieho zmapovania kapiel zo svojho obľúbeného Métal Noir Québécois. Od svojho zrodu black metal absorboval množstvo vplyvov a sformoval sa do širokého spektra subžánrov, je teda nevyčerpateľnou studnicou tém a námetov. Preto verím, že sa dočkáme i ďalších zaujímavých knižiek.
Kráľovstvo Slovanov
Pop Dukljanin
Aby som dokázal verifikovať tvrdenia v nejakom diele, ktoré chcem považovať za relevantný zdroj, je nutné podrobiť ho hlbšiemu preskúmaniu, pristupovať k nemu kriticky, vidieť veci v širších súvislostiach, ako napríklad obdobiu, v ktorom vzniklo. To je v tomto prípade vysoko nedostačujúce. Citácie pod čiarou a odvolávanie sa na iných autorov, či historické texty mi príde príliš povrchné, ťažko overiteľné a nekritické. Už po pár stranách mi bolo jasné, že sa exaktnej analýzy textu nedočkám. Isteže, výklad dejín nie je vždy jednoznačný a o to viac je nutné čerpať z maximálneho možného množstva zdrojov. Neobmedzovať sa iba na dobové dokumenty, ktoré ako dobre vieme bývajú veľakrát tendenčné, no je nutné brať do úvahy aj poznatky z iných vedných odborov. Okrem toho moderné technológie sú nám dnes neoceniteľným pomocníkom a odkrývajú doposiaľ nepoznané.
Čítal som napriek tomu ďalej. Dočítal som sa viac a viac tvrdení protichodných s tými, ktoré sú vo vedeckých kruhoch prijaté a verifikované. Napríklad, že mnoho germánskych kmeňov bolo vlastne slovanských, alebo, že akýsi Jaromír, syn rujanského vládcu Vitislava vládol niekedy (zrejme) v druhej polovici 10teho storočia ako dánsky kráľ ... Harald I Modrozub, či Sven I Rozčesnutá brada sa niekde asi stratili. Zvláštností pribúdalo a mne to nedalo a začal som hľadať, kto je vlastne autor prekladu.
Po vypočutí si pár prednášok mi došlo, že je pán autor ďalším z tých, ktorí kĺžu niekde po povrchu, vyberajú si iba informácie, ktoré sa im hodia a zámerne ignorujú fakty, ktoré im do kontextu nepasujú.
Najúsmevnejšie mi prišli etymologické vysvetlenia výrazov a mien. Tak napríklad meno Alexandra Veľkého údajne vychádza zo slovanského Lesandar, alebo lesa dar. Alebo španielske slovo caballero má pôvod v slovanskom slove kobyla.
Nechcem tu však písať o autorovi prekladu, o tom si každý môže informácie dohľadať a utvoriť názor sám.
Čo som si vypočul a dočítal sa mi určite pomohlo dotvoriť si obraz a dalo odpoveď na štruktúru prekladu.
Jednu hviezdu aspoň dávam za to, že ma kniha donútila hľadať hlbšie. Nedokážem ju ale z dôvodov vyššie uvedených považovať za relevantný zdroj.
Sága Vikingov
Peter Brent
Pomerne náročné čítanie. Oceňujem členenie na kapitoly, ktoré sa vždy venujú pôsobeniu Severanov v konkrétnej oblasti, no nejde ani tak o nejakú hlbšiu analýzu - kultúrny a spoločenský vplyv, ako skôr o popis mocenského pôsobenia a dobrodružných výbojov . Autor sa síce snaží textu dodať akúsi epickosť, no veľakrát som sa strácal v tom množstve mien a udalostí. Mal som pocit, akoby príliš rýchlo skákal z udalosti na udalosť, kvôli čomu som mal mnohokrát problém sústrediť sa a pamätať si súvislosti
Vikingové - sága tří staletí
Johannes Brøndsted
Hoci od vydania knihy uplynulo mnoho rokov a poznatky a výskum sa odvtedy posunuli, je tu stále mnoho cenných a zaujímavých informácii. Oceňujem najmä široký záber a pohľad na rôzne sféry života Severanov. Neoboznamujeme sa tak iba s notoricky známymi vikingskými výpravami a ich príčinami, no dozvedáme sa mnoho i o myslení ľudí, kultúre, umení, architektúre, pohanskej viere ... Možno odporučiť či už pre čitateľa, ktorý sa v problematike neorientuje, no rovnako tak určite svoje znalosti doplní aj čitateľ problematiky znalý.
Zbojníkova dcéra Ronja
Astrid Lindgren
Ako dieťa som zbožňoval príbehy Emila z Lönnebergy, na Ronju som natrafil náhodou až teraz v dospelosti a prečítal v rámci čítania pred spaním svojmu malému synovi. Obidvom sa nám knižka veľmi páčila. Sám som prekvapený, ako dokáže zaujať aj dospelého čitateľa. Dokonca aj dej nie je, ako to u mnohých detských knižiek býva, tak jedoznačne predvídateľný.
Splněný sen majora Rogerse: Cesta Lewise a Clarka k Pacifiku
Josef Opatrný
Keď som kedysi prečítal Válku Mohykánů kniha ma veľmi nadchla a bavila. Nepochyboval som, že podobným zážitkom bude i táto kniha. S miernym sklamaním však musím priznať, že mi miestami myseľ utekala od textu. Možno je to tým, že nepoznám dejinné súvislosti podrobnejšie a ťažšie sa mi tak orientovalo. No na druhej strane som sa dozvedel mnoho zaujímavých informácii. Bavila ma predovšetkým posledná zhruba tretina knihy, ktorá je venovaná samotnému priebehu výpravy. Tu už sú fakty podané zároveň dobrodružne a to je presne to, čo ma tak veľmi bavilo aj na Válce Mohykánů.
Dejiny Slovenska
Dušan Kováč
Hoci sú niektoré pasáže značne zostručnené, myslím si, že ako celok ponúka knižka obstojný a nezaujatý pohľad. Oceňujem objektívne i kritické zdôvodnenie udalostí, ich príčin a následkov. Škoda, že sa viac priestoru nevenuje obdobiu stredoveku, ktoré ma práve zaujímalo najviac.
Na západní frontě klid / Cesta zpátky
Erich Maria Remarque (p)
Ak by som mal definovať to, čo najviac obidve diela vystihuje, tak je to predovšetkým autentickosť. Pocity a udalosti sú opísané tak verne a detailne, že dokážu vtiahnuť do deja a umožnia prežiť príbeh, akoby sme boli priamo jeho súčasťou. Príbeh generácie, ktorá zbytočne stratila najkrajšie roky života. Mladíci, ktorí sú priamo zo školských lavíc vrhnutí do vojnového besnenia skôr, než vôbec okúsili život. Udalosti na bojisku Remarque popisuje tak živo a drsne, že to dokáže s čitateľom pohnúť ešte aj dnes, v dobe, kedy zobrazenie násilia, nie je nič výnimočné. Tí, ktorí tie hrôzy so šťastím prežili, ešte ani zďaleka nezvíťazili. Mnohí stratili schopnosť adaptovať sa na život v tak túžobne očakávanom miery. To, čo prežili ich natoľko poznačilo, až zrazu prichádzajú na to, že nedokážu žiť. Práve o tom pojednáva druhá časť Cesta späť. Je to cesta, ktorá je vlastne bez cieľa, bez nádeje, bez istoty.
Heraldika - úvod do světa erbů
Carl-Alexander Von Volborth
Odporučil by som skôr ako doplnkovú literatúru. Očakával som detailnejšie informácie, možno nejakú tú zaujímavosť, no text je skôr veľmi stručný a obmedzený na základné fakty.
Kôň a človek v stredoveku: K spolužitiu človeka a koňa v Uhorskom kráľovstve
Daniela Dvořáková
Vskutku veľmi originálna téma, ktorú autorka podáva zrozumiteľným a pútavým jazykom. Priblížením rôznych oblastí, v ktorých človek koňa využíval, sa zároveň dozvedáme množstvo zaujímavostí z každodenného života našich predkov. Nechýba i bohatá obrázková príloha dotvárajúca celkovú predstavu. Na našom trhu určite ojedinelé a veľmi zaujímavé dielko.
Dějiny středověku
Jevgenij Aleksejevič Kosminskij
Keď som v antikvariáte objavil knižku o dejinách stredoveku, napísanú sovietskym historikom v roku 1947, zvedavosť zvíťazila a neodolal som. Podľa očakávania je obsah značne ovplyvnený obdobím, v ktorom vznikol. Podstatným udalostiam je často venovaný úzky priestor, kým neustály boj vykorisťovaných poddaných s parazitickou šľachtou, cirkvou a obchodníkmi nezabudne autor vyzdvihnúť zakaždým a všade. Tak napríklad : "Talianski sedliaci boli však v rovnako biednom postavení. Na ich účet žili tri druhy príživnikov : šľachtici, ktorí sa nijak nezúčastňovali hospodárskeho života a žili z toho, čo im odvádzali sedliaci, buržoázia, t. j. lichvári a statkári, ktorí vydierali z talianskych sedliakov a robotníkov posledný groš, a konečne najväčším parazitom bol rímsky pápež a početné nenásytné a lenivé duchovenstvo, kňazi a mnísi, ktorí oberali ožobračený a neuvedomelý ľud." Rovnako mnohé fakty sú podávané spôsobom, ktorý je poplatný dobovej ideológii, čo moje konečné hodnotenie znižuje na dve hviezdy.
Križiaci I. a II. diel
Henryk Sienkiewicz
Križiaci ponúkajú všetko, čo by dobrý rytiersky román mal mať. Odveký boj dobra so zlom, zmysel pre česť, odvaha, láska, ale aj zrada, sklamanie, smrť a smútok. Atmosféra je vynikajúca a čítanie som si užil. To, že je príbeh trošku rozvláčny, plný pátosu a čierno-bieleho vykreslenia charakterov a konania postáv mi vôbec neprekážalo. Vzhľadom na dobu kedy bol napísaný je to pochopiteľné a odpustiteľné.
Kronika Jána z Turca
Ján z Turca
Tak ako hovorí popisok, Kronika Jána z Turca je skutočnou ozdobou knižnice a jej čítanie je pôžitkom pre každého milovníka stredovekej histórie. Nádherná väzba a latinský originál kroniky v prvej časti knihy dodáva dielu tú správnu atmosféru. Prispieva tomu i výborný preklad, ktorý zachováva autentickosť dobového jazyka. Texty sú doplnené vysvetlivkami a upresneniami historikov, ktoré dopĺňajú a upresňujú informácie, ako aj vyvracajú nepresnosti a kronikárove subjektívne domnienky. Sú teda vhodné aj ako študijný materiál, no verím, že si čítanie užije i laik a stredoveký nadšenec, akým som i ja.
Slovenské hrady
Ľudovít Janota
Súbor povestí viažucich sa k niektorým z našich najznámejších hradov, obohatené o maľby, či dobové fotografie. Príjemné a nenáročné čítanie, ktoré rád čítam pred návštevou hradu a považujem to ako zaujímavý doplnok k praktickým informáciám.
Ku-klux-klan: Tady bydlí láska
Katarzyna Surmiak-Domańska
Veľmi zaujímavá sonda do jednej z najznámejších rasistických organizácii v USA. Veľmi oceňujem nestrannosť, s akou je kniha napísaná, neodsudzuje, nehodnotí jednoznačne, no snaží sa hľadať dôvody a vysvetlenie v širšom kontexte. Dozvedáme sa mnoho zaujímavých informácii o histórii a súčasnom fungovaní klanu. Autorka nám prináša aj vlastné skúsenosti a pocity z členov, s ktorými sa stretla osobne. No spôsob, akým nám ich popisuje opäť čitateľovi ponúka vytvoriť si vlastný názor. Problém rasizmu je prítomný v mnohých krajinách a vystupuje do popredia najmä v dobách kríz, je silnejšie citeľný aj práve v tejto dobe. Mnohí, ovládaní vlastnou frustráciou a problémami potrebujú nájsť nepriateľa a dôvod svojho nešťastia. A práve za ten sú častokrát neprávom označované marginalizované etnické komunity. Preto je potrebné o tom hovoriť a nezatvárať oči. Na druhej strane ja však problémom i tzv. nezmyselná pozitívna diskriminácia, ktorá má paradoxne opačný efekt. Nájsť vhodné riešenie pre všetkých sa však zrejme tak skoro nepodarí
Biele: Ľadový ostrov Špicbergy
Ilona Wiśniewska
Nemožno poprieť, že je knižka zaujímavá, avšak čakal som niečo odlišné. Bezpochyby sú v nej pozoruhodné informácie o živote na Špicbergoch, no necítil som z čítania tú správnu atmosféru. Čakal som určite viac faktov z každodenného života, obohatených zaujímavými príbehmi. Špicbergy sú miestom, ktoré má určite na podobné príbehy obrovský potenciál, pár nám ich kniha aj predstavila, je ale zároveň dôležité ich pútavo prerozprávať.
Časy zo second-handu
Světlana Alexandrovna Alexijevič
Množstvo smutných, drsných príbehov, ktoré nám servírujú surový postsovietsky realizmus taký, aký naozaj je. Človek má tendenciu vytláčať z pamäti negatívne spomienky a sústrediť sa na tie pozitívne. Preto tak často počúvame, ako sa kedysi žilo lepšie. Po prečítaní knihy sa však nedivím, že je v súčasnom Rusku nostalgia za časmi minulými tak silná. Sovietsky zväz evidentne na tak náhly a rýchly prerod politického systému pripravený nebol. Nádeje sa rýchlo rozplynuli v divokých deväťdesiatych rokoch, kedy sa šance chopili vlci a k moci a majetkom sa dostali tí nesprávni. Zrejme aj preto sa aj tridsať rokov po páde ZSSR v mnohých niekdajších republikách tak darí autoritatívnym systémom, ktoré mnohým nešťastníkom dávajú falošnú nádej, že znovu bude lepšie ...