toni-az toni-az komentáře u knih

Ohnivá brána Ohnivá brána Steven Pressfield

Neměl jsem moc velká očekávání, ale stejně mě to zklamalo. Nějak mi moc nesedla ta forma a používání soudobých přirovnání a výrazů. Ale pokud je to historicky věrné, tak jsem se aspoň něco nového přiučil. Třeba že jich nebylo 300, ale přes 4000...

Ten dril a taktika mi nicméně připadá úplně stejný jako v sérii Cato o Římanech.

Audiokniha průměr. Marek Holý jako obvykle komolí slova, režie se nějak přespříliš rozohnila s hudbou.

06.08.2023 3 z 5


Revoluce Revoluce František Kotleta (p)

Jako nebylo to zlý, ale proti tomu prvnéímu dílu mi to přišlo tak nějak nemastný neslaný. Pár fajn záseků, ale jinak tak nějak pořád dokola to samý. Ale aspoň jsem uhodl, kdo je ultimate villain.

06.08.2023 3 z 5


Čaroděj a sklo Čaroděj a sklo Stephen King

Jakože cože? Po parádním předchozím dílu najednou úplně nesmyslná odbočka k nějaké nepodstatné události v Rolandově životě? Baže, nebýt pár stránek na začátku, kde se ukončila linka s Blainem Mono, byla by to naprosto zbytečná kniha, to tedy ano. Jestli byl příběh důležitý pro děj, tak budiž, ale to se dalo sfouknout asi tak na desetinovém rozsahu.

Tentokrát musím také napsat pár slov k překladu. Obecně tato série mi přijde přeložená slabě, ale tento díl obzvlášť. A to baže mi lezlo krkem už na začátku a průběžně se to zhoršovalo. Možná, že bez něj by to bylo o půl hvězdy víc.

06.05.2023 2 z 5


Pretorián Pretorián Simon Scarrow

No so bad. Tento díl byl trochu jiný, nezabraly půlku jen popisy bitev. Prostředí paláce bylo zajímavé, setkání s císařem a rodinou aspoň zase další posun v kariéře. Jen na můj vkus trochu překombinované, těch spiknutí tam bylo už moc.

02.05.2023 4 z 5


Jak nevyloupit banku Jak nevyloupit banku Donald E. Westlake

Celkem čitelná oddechovka, bez něčeho nového či zajímavého. Ten druhý recesista odhalen asi v půlce knihy. Konec takový nějaký nemastný neslaný. Za mě průměr.

02.05.2023 3 z 5


Plzeňské mordy / Nepohřbený rytíř / Případ s alchymistou Plzeňské mordy / Nepohřbený rytíř / Případ s alchymistou Vlastimil Vondruška

Oproti Hříšným lidem mi zatím připadá zajímavější, akčnější a tak nějak pestřejší. Sice pořád má celkem rezervy, ale jako odpočinková četba celkem v pohodě.

30.03.2023 4 z 5


Lehké fantastično Lehké fantastično Terry Pratchett

To se mi četlo výrazně lépe než Barva kouzel, ale pořád to na můj vkus je takové neusazené. Nápady dobré, ale místy nedotažené, humor někdy až moc za každou cenu.

25.03.2023 3 z 5


Seržant Seržant Miroslav Žamboch

Pár knížek jsem od Žambocha už četl a vždy mě na nich bavilo to propojení s hlavní postavou. Bohužel, v této knize se nějak nekonalo. Začátkem jsem se musel docela prokousat, pak už se to jakž takž dalo. Ale i tak to bylo místy trochu nudné, celkově hodně předvídatelné a někdy celkem nesmyslné. Takový řekněme průměr, na Žambocha zklamání.

25.03.2023 3 z 5


Hotel Hotel Arthur Hailey

Nějak jsem náhodou narazil na audiobook ze 70. let, bez nějakých konkrétních očekávánní jsem se zaposlouchal. Kvalita nahrávky po technické stránce mizerná, ale načteno skvěle.

Kniha mě velmi příjemně překvapila, zvlášť když to není žánr, který bych vyhledával. Souhlasím s tím, že je velmi čtivá. Navíc kvituji, že jsou tam parádně provázané události napříč celou knihou.

Dal bych asi plný počet, nebýt dvou věcí. Zaprvé mizerný překlad tohoto vydání (netuším, zda v jiných je to lepší) a některé zbytečné dějové linie (Keycase byl úplně navíc, romance s Dodo mi také tak nějak neseděla do zbytku, nechal bych toho O'Kiefa více méně na businness levelu).

Každopádně časem ještě zkusím nějakou další knihu autora.

18.03.2023 4 z 5


Kalibán Kalibán Isaac Asimov

Bylo tam pár zajímavých myšlenek a momentů (např. že tři zákony jsou přežité), ale hodně mi vadilo, že na to že to má být za několik tisíc let jsou tam technologicky v podstatě hůř než my v současnosti, tedy s výjimkou robotů a létajících aut. Navíc mi to přišlo takové nějaké nudné. Asi tím, jak je tam málo akce a to samé se tam přemílá několikrát z různých stran.

18.03.2023 3 z 5


Říše popela Říše popela Anthony Ryan

Po prakticky zbytečném druhém dílu konečně něco smysluplného. Děj se sunul, spojenectví se navazovala, všechny postavy zde dokonce něco dělaly. Za mě nejlepší díl série. Není to špatná série, ale na můj vkus to bylo zbytečně roztahané, vešlo by se to pohodlně do dvou kratších dílů nebo jedné větší knížky.

18.03.2023 4 z 5


Pustiny Pustiny Stephen King

(SPOILER) Po rozpačitých prvních dvou dílech Pustiny se neskutečně rozjely. Stalo se tam toho tolik... Nalezení Okraje, hrátky s medvědem, Jakova anabáze a vyzvednutí, a pak hlavně Lud a jeho megadistopický život a smrt. A samozřejmě Blaine Mono. Jeden z nejoriginálnějších záporáků ever.

Naše kaa tet se zkompletovala a celé putování začíná dostávat trochu smysluplnější dimenze. Postavy začaly být sympatické, zvláště Ochu a Jake, ale dokonce i Rolad je zde člověkem. Ale asi nejvíc mě baví, jak je všechno neskutečně promyšlené a všechno souvisí se vším a přitom to dává dokonalý smysl. Nic mě v knize nerušilo jako v předchozích a vyloženě jsem se těšil až budu moct poslouchat další kus.

Načtení luxusní od Libora Terše, i když těch špatně přečtených slov je na můj vkus až trochu příliš mnoho.

Každopádně teď už se těším na další díly.

17.02.2023 5 z 5


Ďáblova lest Ďáblova lest Arnošt Vašíček

Dějově celkem zajímavé, i když trochu překombinované. Postavy celkem sympatické, kniha poměrně čtivá. Jen tedy mi to z nějakého důvodu přišlo takové jakoby amatérské. Časem mi došlo, že to bude asi zaprvé tím, že je děj strašně rozsekaný do malinkých částí, které se střídají, jako noční můra šíleného střihače seriálů. Zadruhé úplně ploché postavy.

Hlavní padouch odhalen asi v půlce knihy, ti vyšetřovatelé byli strašně tupí, že jim to nedošlo.

29.01.2023 3 z 5


La Loba La Loba Alan Russell

(SPOILER) U téhle knihy mám trochu problém s úplným začátkem, zkoušel jsem ji začít poslouchat asi natřikrát a pokaždé mě odradily ty verše. Nakonec jsem je prostě přeskočil a o nic jsem nepřišel, stejně se v knize opakovaly ještě tolikrát, až to bylo fakt otravné a stálo ji to min půl hvězdy.

Jinak zajímavá thriller na zimné období, uvěřitelní hrdinové, zajímavá zápletka i rozuzlení. A v neposlední řadě ta příroda.

Jen ten konec mi nějak nesedl, resp. po návratu mi to přišlo trochu rozplizlé a překombinované, takže na plný počet to není. Ale nebýt těch veršů, uvažoval bych nad tím.

29.01.2023 4 z 5


Načisto Načisto Sergej Lukjaněnko

Musím se přiznat, že oproti jiným knihám autora mi tahle přišla asi nejslabší. Dokonce se mi líbily víc i mnohem méně hodnocené. Ale samozřejmě hlavní postava sympaťák, kniha napsaná čtivě, děj celkem zajímavý i když trochu překombinovaný. Nápad byl zajímavý v prvním díle, tohle už byla trochu nastavovaná kaše. Ale pořád mírně naprůměrná kniha i z mého piohledu.

29.01.2023 3 z 5


Město mečů Město mečů Robert Jackson Bennett

Přehlednější, přímočařejší než první díl. Lépe jsem se vyznal v ději i postavách a přišlo mi to mnohem lepší. Neuvěřitelná představivost autora. Nicméně na zadek mě to neposadilo, takže dávám bohužel pouze 4*, dal bych o půl víc kdyby to šlo.

Už se těším na poslední díl a Sigruda.

14.01.2023 4 z 5


Rytíři z Vřesova Rytíři z Vřesova František Niedl

Asi jsem moc rozmlsaný Hynkem Tasem, ale nějak mě to zatím nenadchlo, i když zvlášť druhá půle se už začala rozjíždět a začal jsem poznávat páně Niedla styl, který rozhodně můžu.

Předpokládám, že v dalších dílech se to rozjede pořádně a počet hvězdiček se zaslouženě posune směrem vzhůru až na úplné maximum.

14.01.2023 3 z 5


Než natáhnu brka Než natáhnu brka Antti Tuomainen

detektivka? krimi? humor? ani omylem...

Opravdu podivná a nepochopitelná kniha, kde se žádná postava nechová smysluplně. V podstatě je to jen několik hodin pindů o smrti a o houbách.

Celkem mě překvapuje, že nějaké nakladatelství je ochotné zaplatit za práva a překlad takové snůšky blábolů. Nemluvě o tom, že se namluví audiobook, i když v tomto případě jeho kvalita je mizerná a jediné co tam za něco stojí je ten herec.

Abych jen nehanil, je to napsané celkem čtivě.

14.01.2023 1 z 5


Vazači zhouby Vazači zhouby Artemian (p)

Z nějakého důvodu jsem si myslel, že se jedná o knihu podle nějaké hry na hrdiny. Pokud to tak je, není to na knize poznat. Stylově, slohově nejde ani poznat, že se jedná o prvotinu, jazyk mě baví, a na začátku mě ke knize celkem přitáhl.

Bohužel kniha na mě působí jako žvýkačka. Zpočátku šťavnatá a plná chutí ale čím déle ji člověk žvýká, tím chutě slábnou a žvýkačka tuhne. Stejně tak postupem času mě tato kniha přestávala víc a víc bavit a poslední cca čtvrtinu jsem se musel trochu přemáhat. Co mi asi vadilo nejvíc, byly pasáže kurzívou. Asi od poloviny jsem se soustředil na to, zda tam jsou k něčemu dobré a až na pár výjimek jsem seznal, že bez nich by kniha byla lepší.

Původně jsem chtěl dát jen 2*, ale je to prvotina, tak budu hodný.

17.12.2022 3 z 5


Legie plamenů Legie plamenů Anthony Ryan

Strašně roztahaný, půlka linií tam byla úplně mimo hlavní děj. Linka Lizane mě bavila nejvíc, ale jen než začali tažení. Pak už to bylo všechno takové nějaké plácání odnikud nikam. Beru to jako přechodový díl a doufám, že ve trojce to bude lepší. I když mám pocit, že Ryan konce moc neumí.

Načtení knihy průměrné, trochu mi vadí Holého intonace. Překlad je hodně mizerný, ten stál knížku jednu hvězdičku.

17.12.2022 2 z 5